Hledání Žertu : Otevřený dopis Milanu Kunderovi
- Statement of Responsibility:
-
Allison K. Stangerová
- Main Author:
-
Stangerová, Allison K. Author
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 9, 5. 3., s. 10-11
- Referred work:
-
Kundera, Milan Žert
- Subject persons:
-
Kundera, Milan, 1929-2023
- Subjects:
- Annotation:
-
O velkých textových odlišnostech českého originálu (Čs. spisovatel 1967) a autorizovaného "definitivního" vydání anglického (5. vyd., Aaron Asher Books 1992) a francouzského (Gallimard 1985). S poznámkou Text vyšel anglicky v říjnu 1996 v New England Review.
LEADER | 01686nab a22004214a 4500 | ||
001 | 001252820 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230712233000.0 | ||
008 | 160406e19970305xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)1000 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)1450 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 82.08 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 885.0-3 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Stangerová, Allison K. |4 aut |x OPRAVA UCL |
245 | 1 | |a Hledání Žertu : |b Otevřený dopis Milanu Kunderovi / |c Allison K. Stangerová | |
520 | 2 | \ | |a O velkých textových odlišnostech českého originálu (Čs. spisovatel 1967) a autorizovaného "definitivního" vydání anglického (5. vyd., Aaron Asher Books 1992) a francouzského (Gallimard 1985). S poznámkou Text vyšel anglicky v říjnu 1996 v New England Review. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Kundera, Milan, |d 1929-2023 |7 jk01070894 |2 czenas |
650 | |a literární činnost a technika |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Literární noviny |x 1210-0021 |g Roč. 8, 1997, č. 9, 5. 3., s. 10-11 |q 8:9<10 |9 19970305 | ||
787 | |a Kundera, Milan |t Žert |4 román | ||
856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=LitNIII/8.1997/9/10.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1207 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1407 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1438 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230712 |l KNA01 |h 2330 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19970305 |s 8 |z 9 |l 10 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01686nab a22004214a 4500 [001] => Array ( [0] => 001252820 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230712233000.0 ) [008] => Array ( [0] => 160406e19970305xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)1000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)1450 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF-sel ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.08 [2] => MRF-sel ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-3 [2] => MRF-sel ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Stangerová, Allison K. [4] => aut [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Hledání Žertu : [b] => Otevřený dopis Milanu Kunderovi / [c] => Allison K. Stangerová ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O velkých textových odlišnostech českého originálu (Čs. spisovatel 1967) a autorizovaného "definitivního" vydání anglického (5. vyd., Aaron Asher Books 1992) a francouzského (Gallimard 1985). S poznámkou Text vyšel anglicky v říjnu 1996 v New England Review. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kundera, Milan, [d] => 1929-2023 [7] => jk01070894 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => literární činnost a technika [x] => OPRAVA UCL ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká próza [7] => ph116861 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Literární noviny [x] => 1210-0021 [g] => Roč. 8, 1997, č. 9, 5. 3., s. 10-11 [q] => 8:9<10 [9] => 19970305 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Kundera, Milan [t] => Žert [4] => román ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=LitNIII/8.1997/9/10.png [y] => Digitální archiv časopisů [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1207 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20200817 [l] => KNA01 [h] => 1407 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1438 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230712 [l] => KNA01 [h] => 2330 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19970305 [s] => 8 [z] => 9 [l] => 10 ) ) ) )