K českým interpretacím Puškinova Borise Godunova a Malých tragédií
- Statement of Responsibility:
-
Alena Morávková.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- analýzy
- studie
- In:
-
Litteraria humanitas ISSN 1213-1253 Sv. 7, 2000, s. 319-322
- Referred work:
-
Puškin, Aleksandr Sergejevič Boris Godunov
- Subject persons:
-
- Bergrová, Zdenka, 1923-2008
- Fischer, Otokar, 1883-1938
- Frynta, Emanuel, 1923-1975
- Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837
- Subjects:
- Annotation:
-
Zejména o Borisi Godunovovi v překladech O. Fischera (1936) a E. Frynty (vydán 1980); zmíněna též překladatelka Malých tragédií Z. Bergrová.
LEADER | 02195nab a22005414a 4500 | ||
001 | 001278123 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210901215841.0 | ||
008 | 000529s2000\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)26303 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)26218 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 884-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 884-2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Morávková, Alena, |d 1935- |7 jk01082105 |4 aut |
245 | 1 | |a K českým interpretacím Puškinova Borise Godunova a Malých tragédií / |c Alena Morávková. | |
500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Alexandr Sergejevič Puškin v evropských kulturních souvislostech. |
520 | 2 | \ | |a Zejména o Borisi Godunovovi v překladech O. Fischera (1936) a E. Frynty (vydán 1980); zmíněna též překladatelka Malých tragédií Z. Bergrová. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Bergrová, Zdenka, |d 1923-2008 |7 jk01011819 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Fischer, Otokar, |d 1883-1938 |7 jk01031286 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Frynta, Emanuel, |d 1923-1975 |7 jk01032090 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Puškin, Aleksandr Sergejevič, |d 1799-1837 |7 jn19990210513 |2 czenas |
650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
650 | |a polské drama |7 ph124290 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Litteraria humanitas |x 1213-1253 |g Sv. 7, 2000, s. 319-322 |q 7<319 |9 2000 | ||
787 | |a Puškin, Aleksandr Sergejevič |t Boris Godunov |4 drama | ||
856 | 4 | 1 | |u https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/132502/LitterariaHumanitas_007-2000-1_35.pdf?sequence=1 |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1211 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1054 |
CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20190728 |l KNA01 |h 2137 |
CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210409 |l KNA01 |h 1321 |
CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20210901 |l KNA01 |h 2158 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1507 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1538 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1624 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 2000 |s 7 |l 319 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02195nab a22005414a 4500 [001] => Array ( [0] => 001278123 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210901215841.0 ) [008] => Array ( [0] => 000529s2000\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)26303 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)26218 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 884-1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 884-2 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.83) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Morávková, Alena, [d] => 1935- [7] => jk01082105 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => K českým interpretacím Puškinova Borise Godunova a Malých tragédií / [c] => Alena Morávková. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Alexandr Sergejevič Puškin v evropských kulturních souvislostech. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zejména o Borisi Godunovovi v překladech O. Fischera (1936) a E. Frynty (vydán 1980); zmíněna též překladatelka Malých tragédií Z. Bergrová. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bergrová, Zdenka, [d] => 1923-2008 [7] => jk01011819 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Fischer, Otokar, [d] => 1883-1938 [7] => jk01031286 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Frynta, Emanuel, [d] => 1923-1975 [7] => jk01032090 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Puškin, Aleksandr Sergejevič, [d] => 1799-1837 [7] => jn19990210513 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polská poezie [7] => ph115806 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polské drama [7] => ph124290 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => analýzy [7] => fd187835 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Litteraria humanitas [x] => 1213-1253 [g] => Sv. 7, 2000, s. 319-322 [q] => 7<319 [9] => 2000 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Puškin, Aleksandr Sergejevič [t] => Boris Godunov [4] => drama ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/132502/LitterariaHumanitas_007-2000-1_35.pdf?sequence=1 [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1211 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20180604 [l] => KNA01 [h] => 1054 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJCH [b] => 50 [c] => 20190728 [l] => KNA01 [h] => 2137 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJCH [b] => 50 [c] => 20210409 [l] => KNA01 [h] => 1321 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJAM [b] => 50 [c] => 20210901 [l] => KNA01 [h] => 2158 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1507 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1538 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1624 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2000 [s] => 7 [l] => 319 ) ) ) )