Zbořené zdi : Hlasy z cel, které věznily Nelsona Mandelu a Václava Havla
- Statement of Responsibility:
-
zpracovali, Předehru (s. 7-14), úvod Na scéně: studená válka (s. 15-18), přehledové kapitoly z českých (s. 82-89) a jihoafrických (s. 19-29) moderních dějin jako úvod k vyprávění dvou trojic aktérů a doslov Na závěr (s. 164) napsali Jan K. Coetzee, Linda Gilfillan, Otakar Hulec ; z anglického originálu Fallen Walls - Voices from the Cells that held N. Mandela and V. Havel (NLN 2002) přeložil Vladimír Klíma ; svůj příběh (7. kapitolu) přeložil Jiří Mesicki ; předmluvu (s. 5) napsal Václav Havel.
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
- Coetzee, Jan K., 1947- Editor Author of introduction, etc. Author of afterword, colophon, etc.
- Gilfillan, Lynda, 1948- Editor Author of introduction, etc. Author of afterword, colophon, etc.
- Hulec, Otakar, 1935- Editor Author of introduction, etc. Author of afterword, colophon, etc.
- Klíma, Vladimír, 1936- Translator
- Mesicki, Jiří, 1925- Translator
- Havel, Václav, 1936-2011 Author of introduction, etc.
- Stránský, Jiří, 1931-2019 Contributor
- Škodová, Lola Contributor
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- dokumenty
- paměti
- sborníky
- Published:
-
Praha : Orientální ústav AV ČR : Nakladatelství Lidové noviny, 2003.
- Subject persons:
-
Stránský, Jiří, 1931-2019
- Subjects:
- Annotation:
-
Příběhy - svědectví tří jihoafrických (s. 30-81: Joseph Faniso Mati, Johnson Malcomess Mgabela, Monde Colin Mkunqwana) a tří českých politických vězňů.