Vertraut und fremd : Österreichische Autoren in tschechischen Übersetzungen (Am Beispiel Stefan Zweig, Arthur Schnitzler und Peter Handke)
- Statement of Responsibility:
-
Jaroslav Kolář.
- Main Author:
-
Kolář, Jaroslav Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). (Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 11) ISSN 1211-4979 Roč. 46, 1997, č. 2 (11), s. 97-104
- Subject persons:
-
-
Handke, Peter,
1942-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Schnitzler, Arthur,
1862-1931
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zweig, Stefan,
1881-1942
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Handke, Peter,
1942-
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie.
| LEADER | 01739nab a22004334a 4500 | ||
| 001 | 001299420 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210806202919.0 | ||
| 008 | 011122s1997\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)47600 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)47383 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 830 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kolář, Jaroslav |4 aut |x OPRAVA UCL |
| 245 | 1 | |a Vertraut und fremd : |b Österreichische Autoren in tschechischen Übersetzungen (Am Beispiel Stefan Zweig, Arthur Schnitzler und Peter Handke) / |c Jaroslav Kolář. | |
| 520 | 2 | \ | |a Studie. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Handke, Peter, |d 1942- |7 jn19990003131 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Schnitzler, Arthur, |d 1862-1931 |7 nlk20000086905 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Zweig, Stefan, |d 1881-1942 |7 jn19990009471 |2 czenas |
| 650 | |a německá literatura |7 ph117246 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a recepce |x OPRAVA UCL | ||
| 651 | \ | 7 | |a Rakousko |7 ge130612 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). (Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 11) |x 1211-4979 |g Roč. 46, 1997, č. 2 (11), s. 97-104 |q 46:2<97 |9 1997 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/105987/1_BrunnerBeitratgeGermanistikNordistik_11-1997-1_9.pdf?sequence=1 |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1215 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20210806 |l KNA01 |h 2029 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1529 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1635 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 1997 |s 46 |z 2 |l 97 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01739nab a22004334a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001299420
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210806202919.0
)
[008] => Array
(
[0] => 011122s1997\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)47600
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)47383
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kolář, Jaroslav
[4] => aut
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vertraut und fremd :
[b] => Österreichische Autoren in tschechischen Übersetzungen (Am Beispiel Stefan Zweig, Arthur Schnitzler und Peter Handke) /
[c] => Jaroslav Kolář.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Handke, Peter,
[d] => 1942-
[7] => jn19990003131
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur,
[d] => 1862-1931
[7] => nlk20000086905
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zweig, Stefan,
[d] => 1881-1942
[7] => jn19990009471
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německá literatura
[7] => ph117246
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => recepce
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rakousko
[7] => ge130612
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). (Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 11)
[x] => 1211-4979
[g] => Roč. 46, 1997, č. 2 (11), s. 97-104
[q] => 46:2<97
[9] => 1997
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/105987/1_BrunnerBeitratgeGermanistikNordistik_11-1997-1_9.pdf?sequence=1
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1215
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJAM
[b] => 50
[c] => 20210806
[l] => KNA01
[h] => 2029
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1529
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1635
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1997
[s] => 46
[z] => 2
[l] => 97
)
)
)
)
