Czeskie odrodzenie narodowe i jezykowe
- Statement of Responsibility:
-
Teresa Zofia Orlos.
- Main Author:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
studie
- Published:
-
Kraków : Wydawnictwo Oddzialu Polskiej Akademii Nauk, 2000.
- Referred work:
-
RKZ
- Seria:
-
Nauka dla wszystkich ; Nr. 496
- Subject persons:
-
- Dobrovský, Josef, 1753-1829
- Jungmann, Josef, 1773-1847
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie, s kapitolami: Czeskie odrodzenie narodowe; Dziela poswiecone obronie jezyka czeskiego i gramatyki; Josef Dobrovský; Josef Jungmann; Przeklady Josefa Jungmanna z literatur europejskich (Przeklady artystyczne, Przeklady mechaniczne); Literatury innoslowianskie a ksztaltowanie sie czeskiej literatury pieknej, zwlaszcza poezji, w okresie czeskiego odrodzenia narodowego; Wplywy polskie w slowniku Jungmanna; Zapozyczenia innoslowianskie w czeskim slownictwie ogólnym; Czeska terminologia naukowa (Nauki humanistyczne /Teoria literatury, Gramatyka, Filozofia/; Nauki przyrodnicze i scisle /Botanika, Zoologia, Mineralogia, Medycyna, Chemia, Matematyka i fizyka/); Sprawa rekopisów królodworskiego i zielenogórskiego; Wzajemne czesko-polskie stereotypy w pierwszej polowie XIX wieku; - se soupisem literatury (s. 79-81), s přehledem: Wykaz najczesciej uzywanych w jezyku czeskim polonizmów (opracowany na podstawie czeskiego slownika frekwencyjnego /Frekvence slov, slovních druhů a tvarů v českém jazyce, J. Jelínek, J. V. Bečka, M. Těšitelová, Praha 1961/ wedlug kolejnosci ich wystepowania (s. 82-84).
LEADER | 03079nam a22006134a 4500 | ||
001 | 001302478 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20180726163710.0 | ||
008 | 031201s2000\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)50658 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)50147 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 80 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 808.1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 808.50 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a |177/185| |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Orłoś, Teresa Zofia, |d 1930-2009 |7 jn20010601789 |4 aut |
245 | 1 | |a Czeskie odrodzenie narodowe i jezykowe / |c Teresa Zofia Orlos. | |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Oddzialu Polskiej Akademii Nauk, |c 2000. |
300 | \ | \ | |a 85 s. |
490 | 1 | \ | |a Nauka dla wszystkich ; |v Nr. 496 |
520 | 2 | \ | |a Studie, s kapitolami: Czeskie odrodzenie narodowe; Dziela poswiecone obronie jezyka czeskiego i gramatyki; Josef Dobrovský; Josef Jungmann; Przeklady Josefa Jungmanna z literatur europejskich (Przeklady artystyczne, Przeklady mechaniczne); Literatury innoslowianskie a ksztaltowanie sie czeskiej literatury pieknej, zwlaszcza poezji, w okresie czeskiego odrodzenia narodowego; Wplywy polskie w slowniku Jungmanna; Zapozyczenia innoslowianskie w czeskim slownictwie ogólnym; Czeska terminologia naukowa (Nauki humanistyczne /Teoria literatury, Gramatyka, Filozofia/; Nauki przyrodnicze i scisle /Botanika, Zoologia, Mineralogia, Medycyna, Chemia, Matematyka i fizyka/); Sprawa rekopisów królodworskiego i zielenogórskiego; Wzajemne czesko-polskie stereotypy w pierwszej polowie XIX wieku; - se soupisem literatury (s. 79-81), s přehledem: Wykaz najczesciej uzywanych w jezyku czeskim polonizmów (opracowany na podstawie czeskiego slownika frekwencyjnego /Frekvence slov, slovních druhů a tvarů v českém jazyce, J. Jelínek, J. V. Bečka, M. Těšitelová, Praha 1961/ wedlug kolejnosci ich wystepowania (s. 82-84). |
599 | \ | \ | |a xbibl |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Dobrovský, Josef, |d 1753-1829 |7 jk01022466 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Jungmann, Josef, |d 1773-1847 |7 jk01052183 |2 czenas |
650 | |a bohemistika |7 ph118949 |2 czenas | ||
650 | |a filologie |7 ph120216 |2 czenas | ||
650 | |a národní obrození |7 ph123437 |2 czenas | ||
650 | |a polonismy |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a slovanské jazyky |7 ph125652 |2 czenas | ||
650 | |a slovníky |7 ph217766 |2 czenas | ||
650 | |a terminologie |7 ph138997 |2 czenas | ||
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 1780-1850 |7 ch460670 |2 czenas |
787 | |t RKZ |4 YYY | ||
830 | \ | |a Nauka dla wszystkich | |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1215 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180613 |l KNA01 |h 1919 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180613 |l KNA01 |h 1959 |
CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180613 |l KNA01 |h 2000 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20180726 |l KNA01 |h 1637 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1239 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1532 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1547 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03079nam a22006134a 4500 [001] => Array ( [0] => 001302478 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20180726163710.0 ) [008] => Array ( [0] => 031201s2000\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)50658 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)50147 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.50 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => |177/185| [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Orłoś, Teresa Zofia, [d] => 1930-2009 [7] => jn20010601789 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Czeskie odrodzenie narodowe i jezykowe / [c] => Teresa Zofia Orlos. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo Oddzialu Polskiej Akademii Nauk, [c] => 2000. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 85 s. ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nauka dla wszystkich ; [v] => Nr. 496 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie, s kapitolami: Czeskie odrodzenie narodowe; Dziela poswiecone obronie jezyka czeskiego i gramatyki; Josef Dobrovský; Josef Jungmann; Przeklady Josefa Jungmanna z literatur europejskich (Przeklady artystyczne, Przeklady mechaniczne); Literatury innoslowianskie a ksztaltowanie sie czeskiej literatury pieknej, zwlaszcza poezji, w okresie czeskiego odrodzenia narodowego; Wplywy polskie w slowniku Jungmanna; Zapozyczenia innoslowianskie w czeskim slownictwie ogólnym; Czeska terminologia naukowa (Nauki humanistyczne /Teoria literatury, Gramatyka, Filozofia/; Nauki przyrodnicze i scisle /Botanika, Zoologia, Mineralogia, Medycyna, Chemia, Matematyka i fizyka/); Sprawa rekopisów królodworskiego i zielenogórskiego; Wzajemne czesko-polskie stereotypy w pierwszej polowie XIX wieku; - se soupisem literatury (s. 79-81), s přehledem: Wykaz najczesciej uzywanych w jezyku czeskim polonizmów (opracowany na podstawie czeskiego slownika frekwencyjnego /Frekvence slov, slovních druhů a tvarů v českém jazyce, J. Jelínek, J. V. Bečka, M. Těšitelová, Praha 1961/ wedlug kolejnosci ich wystepowania (s. 82-84). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => xbibl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dobrovský, Josef, [d] => 1753-1829 [7] => jk01022466 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jungmann, Josef, [d] => 1773-1847 [7] => jk01052183 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bohemistika [7] => ph118949 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => filologie [7] => ph120216 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => národní obrození [7] => ph123437 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => polonismy [x] => OPRAVA UCL ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovanské jazyky [7] => ph125652 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovníky [7] => ph217766 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => terminologie [7] => ph138997 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeština [7] => ph135292 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1780-1850 [7] => ch460670 [2] => czenas ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => RKZ [4] => YYY ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Nauka dla wszystkich ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1215 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180613 [l] => KNA01 [h] => 1919 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180613 [l] => KNA01 [h] => 1959 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOP [b] => 50 [c] => 20180613 [l] => KNA01 [h] => 2000 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20180726 [l] => KNA01 [h] => 1637 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20210517 [l] => KNA01 [h] => 1239 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1532 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1547 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )