Trojí přibližování k originálům čínských básní
- Statement of Responsibility:
-
Zdenka Heřmanová.
- Main Author:
-
Heřmanová, Zdenka, 1930- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
recenze
- In:
-
Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 15, 2004, č. 28, 7. 7., s. 8
- Referred work:
-
- Čching-čao, Li Jizva rosy
- Jüan, Čchü Z Čhudských písní
- Stočes, Ferdinand Písně a verše staré Číny : Populární antologie čínské poezie od nejstarších dob do začátku čtrnáctého století
- Subject persons:
-
-
Qu, Yuan,
asi 343 př. Kr.-asi 277 př. Kr.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Stočes, Ferdinand,
1929-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vladislav, Jan,
1923-2009
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vochala, Jaromír,
1927-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Li, Qingzhao,
asi 1084-asi 1151
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Černá, Zlata,
1932-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Qu, Yuan,
asi 343 př. Kr.-asi 277 př. Kr.
- Subjects:
- Annotation:
-
Recenze-studie.
| LEADER | 02339nab a22005414a 4500 | ||
| 001 | 001307951 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210302131320.0 | ||
| 008 | 040330e20040707xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)56131 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)56404 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 895.1-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Heřmanová, Zdenka, |d 1930- |7 jn19981001457 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Trojí přibližování k originálům čínských básní / |c Zdenka Heřmanová. | |
| 520 | 2 | \ | |a Recenze-studie. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Qu, Yuan, |d asi 343 př. Kr.-asi 277 př. Kr. |7 jn20020722380 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Stočes, Ferdinand, |d 1929- |7 jk01121225 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vladislav, Jan, |d 1923-2009 |7 jk01150006 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vochala, Jaromír, |d 1927- |7 jk01150312 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Li, Qingzhao, |d asi 1084-asi 1151 |7 jn20000701047 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Černá, Zlata, |d 1932- |7 jk01021400 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a čínská poezie |7 ph128209 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
| 773 | |t Literární noviny |x 1210-0021 |g Roč. 15, 2004, č. 28, 7. 7., s. 8 |q 15:28<8 |9 20040707 | ||
| 787 | |i Recenze na: |a Čching-čao, Li |t Jizva rosy |n Přeložili Jan Vladislav, Zlata Černá |k (Kvadra) |h 176 s. |d Praha : Protis, 2003 |4 sbírka básní | ||
| 787 | |i Recenze na: |a Jüan, Čchü |t Z Čhudských písní |n Přeložil Jaromír Vochala |k (Versus) |h 336 s. |d Praha : BB art, 2004 |4 sbírka básní | ||
| 787 | |i Recenze na: |a Stočes, Ferdinand |t Písně a verše staré Číny : Populární antologie čínské poezie od nejstarších dob do začátku čtrnáctého století |h 68 s. |d Praha : Mladá fronta, 2004 |4 antologie | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=LitNIII/15.2004/28/8.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1216 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180828 |l KNA01 |h 1657 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1416 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20210302 |l KNA01 |h 1313 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1537 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1639 |
| SIF | \ | \ | |a fk |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 176 s. |
| ZAR | \ | \ | |s 336 s. |
| ZAR | \ | \ | |s 68 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 20040707 |s 15 |z 28 |l 8 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02339nab a22005414a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001307951
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210302131320.0
)
[008] => Array
(
[0] => 040330e20040707xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)56131
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)56404
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 895.1-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-95)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heřmanová, Zdenka,
[d] => 1930-
[7] => jn19981001457
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Trojí přibližování k originálům čínských básní /
[c] => Zdenka Heřmanová.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Recenze-studie.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Qu, Yuan,
[d] => asi 343 př. Kr.-asi 277 př. Kr.
[7] => jn20020722380
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stočes, Ferdinand,
[d] => 1929-
[7] => jk01121225
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vladislav, Jan,
[d] => 1923-2009
[7] => jk01150006
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vochala, Jaromír,
[d] => 1927-
[7] => jk01150312
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Li, Qingzhao,
[d] => asi 1084-asi 1151
[7] => jn20000701047
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Černá, Zlata,
[d] => 1932-
[7] => jk01021400
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čínská poezie
[7] => ph128209
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => recenze
[7] => fd133231
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Literární noviny
[x] => 1210-0021
[g] => Roč. 15, 2004, č. 28, 7. 7., s. 8
[q] => 15:28<8
[9] => 20040707
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[i] => Recenze na:
[a] => Čching-čao, Li
[t] => Jizva rosy
[n] => Přeložili Jan Vladislav, Zlata Černá
[k] => (Kvadra)
[h] => 176 s.
[d] => Praha : Protis, 2003
[4] => sbírka básní
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[i] => Recenze na:
[a] => Jüan, Čchü
[t] => Z Čhudských písní
[n] => Přeložil Jaromír Vochala
[k] => (Versus)
[h] => 336 s.
[d] => Praha : BB art, 2004
[4] => sbírka básní
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[i] => Recenze na:
[a] => Stočes, Ferdinand
[t] => Písně a verše staré Číny : Populární antologie čínské poezie od nejstarších dob do začátku čtrnáctého století
[h] => 68 s.
[d] => Praha : Mladá fronta, 2004
[4] => antologie
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=LitNIII/15.2004/28/8.png
[y] => Digitální archiv časopisů
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1216
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20180828
[l] => KNA01
[h] => 1657
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20200817
[l] => KNA01
[h] => 1416
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRCE
[b] => 50
[c] => 20210302
[l] => KNA01
[h] => 1313
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1537
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1639
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fk
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 176 s.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 336 s.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 68 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20040707
[s] => 15
[z] => 28
[l] => 8
)
)
)
)
