Srovnávací poetika v multikulturním světě : Akta ze symposia pořádaného 25. a 26. září 2003 na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze

stdClass Object
(
    [LEADER] => 08530nam a22016094a 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 001309552
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20230726143623.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 041004s2004\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B97-MFN)57732
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B97-ID)57096
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 061.3
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82.0
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82.035
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82.091
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 885.0
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (048.83)
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (082)
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (048.8)
                            [2] => MRF
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Srovnávací poetika v multikulturním světě :
                            [b] => Akta ze symposia pořádaného 25. a 26. září 2003 na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze /
                            [c] => uspořádali Vladimír Svatoň, Anna Housková ; předmluvu Na pomezí textů, epoch a kultur (s. 7-10) napsal Vladimír Svatoň.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => Praha :
                                    [1] => Pardubice :
                                )

                            [b] => Array
                                (
                                    [0] => Univerzita Karlova, Filozofická fakulta ;
                                    [1] => Vydavatelství Marie Mlejnkové,
                                )

                            [c] => 2004.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 318 s.
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Teorie literatury a umění: hodnota srovnávací /
                            [r] => Oldřich Král,
                            [g] => s. 13-23
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Příroda jako fakt a jako artefakt /
                            [r] => Vlastimil Zuska,
                            [g] => s. 25-27
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Otázky k metodologii dějin literatury : Boční axiologie, nevolnický popis, tvářnost tvorby a (ztracená) politická prestiž literární vědy /
                            [r] => Tomáš Glanc,
                            [g] => s. 31-41
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Rituální texty a lyrická poezie v čínské literatuře raného středověku /
                            [r] => Olga Lomová,
                            [g] => s. 43-60
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Peter Handke a klasicismus /
                            [r] => Milan Exner,
                            [g] => s. 61-75
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Intertextualita a mýtus /
                            [r] => Vladimír Svatoň,
                            [g] => s. 77-93
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Evropské zdroje českých veršových útvarů v raném obrození /
                            [r] => Miroslav Červenka,
                            [g] => s. 97-103
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Připisování významu : Emblematické redukce kulturních entit na cestě od arbitrárního významu k referenci /
                            [r] => Petr A. Bílek,
                            [g] => s. 105-112
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Příroda jako symbolický kód ve starotamilské milostné poezii /
                            [r] => Jaroslav Vacek,
                            [g] => s. 117-130
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => O koncích a smyslu Ameriky : Apokalyptický diskurs v kulturních dějinách Spojených států /
                            [r] => Martin Procházka,
                            [g] => s. 133-140
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Překládat přírodu do obrazů : Imaginace hispanoamerické literatury /
                            [r] => Anna Housková,
                            [g] => s. 143-157
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Objevování a vynalézání hor : Příklad Hallerových Alp /
                            [r] => Zdeněk Hrbata,
                            [g] => s. 159-170
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Dea armata et heros - Bohyně se zbraněmi a hrdina /
                            [r] => Jan Bouzek,
                            [g] => s. 171-179
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Obraz mocenského a politického boje v hrách Williama Shakespeara : Se zřetelem k dramatu Coriolanus /
                            [r] => Jiří Josek,
                            [g] => s. 181-190
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Obrazy selství v polské a české literatuře : Reymontovi Chlopi a Holečkovi Naši /
                            [r] => Jiří Holý,
                            [g] => s. 193-201
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => O rodové povaze literárních situací /
                            [r] => Eva Kalivodová,
                            [g] => s. 203-214
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Březinovo Galium /
                            [r] => Petr Holman,
                            [g] => s. 217-232
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Literatura a počítačové hry /
                            [r] => Vítězslav Praks,
                            [g] => s. 237-251
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Po Ťü-i a Haku Rakuten : Stopy veršů tchangského básníka v japonské literatuře /
                            [r] => Zdenka Švarcová,
                            [g] => s. 253-268
                        )

                )

            [19] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Mezi Bathem a Durhamem : Průběžná zpráva o Antologii staroanglické literatury 700-1100 /
                            [r] => Jan Čermák,
                            [g] => s. 271-280
                        )

                )

            [20] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => České překlady Shakespearových Sonetů /
                            [r] => Stanislav Rubáš,
                            [g] => s. 281-295
                        )

                )

            [21] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => České překlady Raymonda Queneaua : Vliv překladové tvorby na vytváření obrazu spisovatele /
                            [r] => Jovanka Šotolová,
                            [g] => s. 297-307
                        )

                )

            [22] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Ernest Renan a Julius Zeyer : Jejich společná a protichůdná východiska /
                            [r] => Tereza Riedlbauchová,
                            [g] => s. 309-318
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sborník příspěvků, s oddíly: Proměny poetiky (s. 11-113); Kontinuita literárních obrazů (s. 115-233); Recepce, transformace, překlady (s. 235-318).
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => xbibl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bai, Juyi,
                            [d] => 772-846
                            [7] => jn20040226002
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Březina, Otokar,
                            [d] => 1868-1929
                            [7] => jk01020045
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Haller, Albrecht
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Handke, Peter,
                            [d] => 1942-
                            [7] => jn19990003131
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Holeček, Josef,
                            [d] => 1853-1929
                            [7] => jk01041699
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Queneau, Raymond,
                            [d] => 1903-1976
                            [7] => jn20000604538
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rakuten, Haku
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Renan, Ernest,
                            [d] => 1823-1892
                            [7] => jn19990006951
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Reymont, Władysław Stanisław,
                            [d] => 1867-1925
                            [7] => jn19990006988
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Shakespeare, William,
                            [d] => 1564-1616
                            [7] => jn19981002129
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zeyer, Julius,
                            [d] => 1841-1901
                            [7] => jk01152552
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [611] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Srovnávací poetika v multikulturním světě
                            [d] => (2003 :
                            [c] => Praha, Česko)
                            [7] => kn20041201019
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => hry
                            [7] => ph114716
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => intertextualita
                            [7] => ph114788
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => klasicismus (literatura)
                            [7] => ph121594
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => literární konference
                            [7] => ph216759
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => literární věda
                            [7] => ph137144
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => metodologie
                            [7] => ph137622
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => mýty
                            [7] => ph123146
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => národní obrození
                            [7] => ph123437
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => poetika
                            [7] => ph117252
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => počítače
                            [7] => ph115859
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pseudonymy
                            [7] => ph941603
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => překlady
                            [7] => ph124902
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => příroda
                            [7] => ph115994
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => interpretace a přijetí literárního díla
                            [7] => ph137145
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => rituály a obřady
                            [7] => ph125170
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => literární komparatistika
                            [7] => ph137146
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => literární teorie
                            [7] => ph116427
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teorie překladu
                            [7] => ph116430
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => česká literatura
                            [7] => ph116858
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [651] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Amerika
                            [7] => ge129120
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => analýzy
                            [7] => fd187835
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sborníky
                            [7] => fd163935
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => studie
                            [7] => fd133597
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Svatoň, Vladimír,
                            [d] => 1931-2018
                            [7] => jk01121856
                            [4] => Array
                                (
                                    [0] => aui
                                    [1] => com
                                )

                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Housková, Anna,
                            [d] => 1948-
                            [7] => jk01042477
                            [4] => com
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bouzek, Jan,
                            [d] => 1935-2020
                            [7] => jk01012853
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bílek, Petr A.,
                            [d] => 1962-
                            [7] => jn19981000425
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Exner, Milan,
                            [d] => 1950-
                            [7] => jn20000400644
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Glanc, Tomáš,
                            [d] => 1969-
                            [7] => jn20000400778
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Holman, Petr,
                            [d] => 1951-2019
                            [7] => jn20001005497
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Holý, Jiří,
                            [d] => 1953-
                            [7] => jn19990209254
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hrbata, Zdeněk,
                            [d] => 1952-
                            [7] => jn19990209266
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Josek, Jiří,
                            [d] => 1950-2018
                            [7] => jo2001100420
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kalivodová, Eva,
                            [d] => 1957-
                            [7] => jo2002159996
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Král, Oldřich,
                            [d] => 1930-2018
                            [7] => jk01062796
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Lomová, Olga,
                            [d] => 1957-
                            [7] => ola2002113337
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Praks, Vítězslav,
                            [d] => 1977-
                            [7] => mzk2005282293
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Procházka, Martin,
                            [d] => 1953-
                            [7] => jo20000071170
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Riedlbauchová, Tereza,
                            [d] => 1977-
                            [7] => jn20010310144
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rubáš, Stanislav,
                            [d] => 1974-
                            [7] => jo2007376656
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vacek, Jaroslav,
                            [d] => 1943-2017
                            [7] => jk01140968
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zuska, Vlastimil,
                            [d] => 1951-
                            [7] => jn19990218114
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [19] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šotolová, Jovanka,
                            [d] => 1961-
                            [7] => jo2003170248
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [20] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Švarcová, Zdeňka,
                            [d] => 1942-
                            [7] => jk01131855
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [21] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Čermák, Jan,
                            [d] => 1962-
                            [7] => jn19981002567
                            [4] => ctb
                        )

                )

            [22] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Červenka, Miroslav,
                            [d] => 1932-2005
                            [7] => jk01021682
                            [4] => ctb
                        )

                )

        )

    [787] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 8
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Shakespeare, William
                            [t] => Coriolanus
                            [4] => divadelní hra
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 8
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Reymont, Stanislaw
                            [t] => Chlopi
                            [4] => románová epopej
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 8
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Holeček, Josef
                            [t] => Naši
                            [4] => románová kronika
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 8
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Shakespeare, William
                            [t] => Sonety
                            [4] => sbírka básní
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => B97
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [c] => 20160924
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1216
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 00
                            [c] => 20160924
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1709
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLVJ
                            [b] => 50
                            [c] => 20180130
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1728
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20180604
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1059
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLJCH
                            [b] => 50
                            [c] => 20180627
                            [l] => KNA01
                            [h] => 0005
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => KATHT
                            [b] => 50
                            [c] => 20180703
                            [l] => KNA01
                            [h] => 0947
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLRE
                            [b] => 50
                            [c] => 20180906
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2052
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLRE
                            [b] => 50
                            [c] => 20190413
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1923
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLRE
                            [b] => 50
                            [c] => 20190423
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1123
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLJF
                            [b] => 50
                            [c] => 20190530
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1953
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20190808
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2238
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLAG
                            [b] => 50
                            [c] => 20200225
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1104
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLLS
                            [b] => 50
                            [c] => 20200316
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1609
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLJF
                            [b] => 50
                            [c] => 20200702
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1107
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20201104
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2239
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20220228
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1538
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => OIT
                            [b] => 
                            [c] => 20220325
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1548
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 00
                            [c] => 20230201
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2237
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLFB
                            [b] => 50
                            [c] => 20230726
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1436
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ss
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

    [961] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [n] => Srovnávací poetika v multikulturním světě
                            [f] => sympozium
                            [m] => Praha
                            [p] => 20030925
                            [u] => 20030926
                        )

                )

        )

)