Proč jsem překládal Kerouaka
- Statement of Responsibility:
-
Jiří Popel
- Main Author:
-
Popel, Jiří, 1955- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
biografie
- In:
-
Reflex ISSN 0862-6634 Roč. 16, 2005, č. 15, 14. 4., s. 74-77
- Referred work:
-
Kerouac, Jack Na cestě
- Subject persons:
-
-
Kerouac, Jack,
1922-1969
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Popel, Jiří,
1955-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kerouac, Jack,
1922-1969
- Subjects:
- Annotation:
-
O jeho "cestě" po Americe, o přátelích a překládání.
| LEADER | 01428nab a22004214a 4500 | ||
| 001 | 001314648 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20050419000000.0 | ||
| 008 | 050419e20050414xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)62828 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)63385 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 820-3 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (092) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Popel, Jiří, |d 1955- |7 ola2004231470 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Proč jsem překládal Kerouaka / |c Jiří Popel | |
| 520 | 2 | \ | |a O jeho "cestě" po Americe, o přátelích a překládání. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Kerouac, Jack, |d 1922-1969 |7 jn19990004280 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Popel, Jiří, |d 1955- |7 ola2004231470 |2 czenas |
| 650 | |a anglicky psaná próza |7 ph118434 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a biografie |7 fd131909 |2 czenas |
| 773 | |t Reflex |x 0862-6634 |g Roč. 16, 2005, č. 15, 14. 4., s. 74-77 |q 16:15<74 |9 20050414 | ||
| 787 | |a Kerouac, Jack |t Na cestě |n Přeložil Jiří Popel |4 próza | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1217 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1539 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1552 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1543 |
| SIF | \ | \ | |a mi |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 20050414 |s 16 |z 15 |l 74 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01428nab a22004214a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001314648
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20050419000000.0
)
[008] => Array
(
[0] => 050419e20050414xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)62828
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)63385
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-3
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (092)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popel, Jiří,
[d] => 1955-
[7] => ola2004231470
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proč jsem překládal Kerouaka /
[c] => Jiří Popel
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => O jeho "cestě" po Americe, o přátelích a překládání.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kerouac, Jack,
[d] => 1922-1969
[7] => jn19990004280
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popel, Jiří,
[d] => 1955-
[7] => ola2004231470
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky psaná próza
[7] => ph118434
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => biografie
[7] => fd131909
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Reflex
[x] => 0862-6634
[g] => Roč. 16, 2005, č. 15, 14. 4., s. 74-77
[q] => 16:15<74
[9] => 20050414
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kerouac, Jack
[t] => Na cestě
[n] => Přeložil Jiří Popel
[4] => próza
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1217
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20170214
[l] => KNA01
[h] => 1539
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20170214
[l] => KNA01
[h] => 1552
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1543
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mi
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20050414
[s] => 16
[z] => 15
[l] => 74
)
)
)
)
