Nikdy jsme nezůstali bez překladatelů
- Statement of Responsibility:
-
Dušan Karpatský ; rozmlouvali Michal Jareš, Lubor Kasal.
- Main Author:
-
Karpatský, Dušan, 1935-2017 Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Jareš, Michal,
1973-
Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kasal, Lubor,
1958-
Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jareš, Michal,
1973-
Interviewer
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
rozhovory
- In:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 16, 2005, č. 14, 8. 9., s. 1, 4-5
- Referred work:
-
- Plamen
- Sešity
- Malý labyrint literatury
- Česká knižnice
- Subject persons:
-
-
Hájek, Jiří
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kabeš, Petr,
1941-2005
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Karpatský, Dušan,
1935-2017
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Krleža, Miroslav,
1893-1981
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kudělka, Viktor,
1929-2018
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hájek, Jiří
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor.
| LEADER | 02376nab a22006494a 4500 | ||
| 001 | 001317799 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230117173747.0 | ||
| 008 | 050929e20050908xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)65979 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)66101 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a |196| |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a |199| |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Karpatský, Dušan, |d 1935-2017 |7 jk01053088 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Nikdy jsme nezůstali bez překladatelů / |c Dušan Karpatský ; rozmlouvali Michal Jareš, Lubor Kasal. | |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 4 | |a Hájek, Jiří |x OPRAVA UCL |
| 600 | 1 | 7 | |a Kabeš, Petr, |d 1941-2005 |7 jk01052333 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Karpatský, Dušan, |d 1935-2017 |7 jk01053088 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Krleža, Miroslav, |d 1893-1981 |7 jn20000603565 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kudělka, Viktor, |d 1929-2018 |7 jk01070639 |2 czenas |
| 648 | \ | 7 | |a 1961-1970 |7 ch460584 |2 czenas |
| 648 | \ | 7 | |a 1991-2000 |7 ch460587 |2 czenas |
| 650 | |a cenzura |7 ph119104 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Chorvatsko |7 ge128941 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Jareš, Michal, |d 1973- |7 jo2002102408 |4 ivr |
| 700 | 1 | \ | |a Kasal, Lubor, |d 1958- |7 jn19990004193 |4 ivr |
| 773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 16, 2005, č. 14, 8. 9., s. 1, 4-5 |q 16:14<1 |9 20050908 | ||
| 787 | |t Plamen |4 časopis | ||
| 787 | |t Sešity |4 časopis | ||
| 787 | |t Malý labyrint literatury |4 výkladový slovník | ||
| 787 | |t Česká knižnice |4 edice | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://archiv.ucl.cas.cz/getpdf?path=Tvar/2005/14/4.pdf |y Digitální archiv časopisů |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1218 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 1801 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20161104 |l KNA01 |h 2213 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20170202 |l KNA01 |h 2247 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20180201 |l KNA01 |h 2236 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1546 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20221113 |l KNA01 |h 1316 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20230117 |l KNA01 |h 1737 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 0459 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1644 |
| SIF | \ | \ | |a mi |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 20050908 |s 16 |z 14 |l 1 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02376nab a22006494a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001317799
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230117173747.0
)
[008] => Array
(
[0] => 050929e20050908xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)65979
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)66101
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => |196|
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => |199|
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karpatský, Dušan,
[d] => 1935-2017
[7] => jk01053088
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nikdy jsme nezůstali bez překladatelů /
[c] => Dušan Karpatský ; rozmlouvali Michal Jareš, Lubor Kasal.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hájek, Jiří
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kabeš, Petr,
[d] => 1941-2005
[7] => jk01052333
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karpatský, Dušan,
[d] => 1935-2017
[7] => jk01053088
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krleža, Miroslav,
[d] => 1893-1981
[7] => jn20000603565
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kudělka, Viktor,
[d] => 1929-2018
[7] => jk01070639
[2] => czenas
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1961-1970
[7] => ch460584
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1991-2000
[7] => ch460587
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => cenzura
[7] => ph119104
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chorvatsko
[7] => ge128941
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jareš, Michal,
[d] => 1973-
[7] => jo2002102408
[4] => ivr
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kasal, Lubor,
[d] => 1958-
[7] => jn19990004193
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Tvar
[x] => 0862-657X
[g] => Roč. 16, 2005, č. 14, 8. 9., s. 1, 4-5
[q] => 16:14<1
[9] => 20050908
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Plamen
[4] => časopis
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sešity
[4] => časopis
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Malý labyrint literatury
[4] => výkladový slovník
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Česká knižnice
[4] => edice
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://archiv.ucl.cas.cz/getpdf?path=Tvar/2005/14/4.pdf
[y] => Digitální archiv časopisů
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1218
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1801
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20161104
[l] => KNA01
[h] => 2213
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20170202
[l] => KNA01
[h] => 2247
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20180201
[l] => KNA01
[h] => 2236
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1546
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20221113
[l] => KNA01
[h] => 1316
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20230117
[l] => KNA01
[h] => 1737
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230221
[l] => KNA01
[h] => 0459
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1644
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mi
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20050908
[s] => 16
[z] => 14
[l] => 1
)
)
)
)
