Jak tančí poezie Waclawa Kostrzewy? : Jak tanczy poezja Waclawa Kostrzewy?

Statement of Responsibility:: Libor Martinek ; do polštiny přeložila Urszula Dzierzawska-Bukowska.

Main Author:: Martinek, Libor, 1965- Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Other Authors:: Dzierzawska-Bukowska, Urszula Translator

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book chapter

Language:: Czech

Form / Genre:: doslovy

In:: Bílé tango = Biale tango s. 126-127, 128-129

Referred work:: Kostrzewa, Waclaw Bílé tango = Biale tango

Subject persons:

Kostrzewa, Wacław, 1951-

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Martinek, Libor, 1965-

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Subjects:: polská poezie

překlady

doslovy

Annotation:: Doslov k dvojjazyčnému česko-polskému zrcadlovému vyd. autorského výboru z básní polského básníka W. Kostrzewy.

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01648naa a22004214a 4500
001	001317927
003	CZ\PrUCL
005	20190207161516.0
008	160406s2004\\\\xr\\\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|cze\d
FMT	\	\
035	\	\	\|a (ISIS-B97-MFN)66107
035	\	\	\|a (ISIS-B97-ID)65200
040	\	\	\|a ABB060 \|b cze
041	1	\	\|a cze \|h und
080	\	\	\|a 82.035 \|2 MRF
080	\	\	\|a 884-1 \|2 MRF
100	1	\	\|a Martinek, Libor, \|d 1965- \|7 mzk2002106085 \|4 aut
245	1		\|a Jak tančí poezie Waclawa Kostrzewy? : \|b Jak tanczy poezja Waclawa Kostrzewy? / \|c Libor Martinek ; do polštiny přeložila Urszula Dzierzawska-Bukowska.
520	2	\	\|a Doslov k dvojjazyčnému česko-polskému zrcadlovému vyd. autorského výboru z básní polského básníka W. Kostrzewy.
599	\	\	\|a CLB-CPK
600	1	7	\|a Kostrzewa, Wacław, \|d 1951- \|7 jo2004249941 \|2 czenas
600	1	7	\|a Martinek, Libor, \|d 1965- \|7 mzk2002106085 \|2 czenas
650			\|a polská poezie \|7 ph115806 \|2 czenas
650			\|a překlady \|7 ph124902 \|2 czenas
655	\	4	\|a doslovy
700	1	\	\|a Dzierzawska-Bukowska, Urszula \|4 trl \|x OPRAVA UCL
773			\|t Bílé tango = Biale tango \|g s. 126-127, 128-129 \|q 2004<126 \|9 2004
787			\|a Kostrzewa, Waclaw \|t Bílé tango = Biale tango \|n Z polštiny přeložil Libor Martinek \|b 1. vydání v ČR \|d Opava : Literature & Science, 2004 \|h 131 s. \|z 80-902981-6-8 \|4 výbor z básní
964	\	\	\|a B97
OWN	\	\	\|a UCLA
CAT	\	\	\|c 20160924 \|l KNA01 \|h 1218
CAT	\	\	\|a UCLDM \|b 50 \|c 20190207 \|l KNA01 \|h 1615
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 50 \|c 20220228 \|l KNA01 \|h 1546
CAT	\	\	\|a OIT \|b \|c 20220325 \|l KNA01 \|h 1550
SIF	\	\	\|a ss
910	\	\	\|a ABB060
ZAR	\	\	\|s 131 s.
ZAZ	\	\	\|d 2004 \|s 2004 \|l 126

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01648naa a22004214a 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 001317927
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190207161516.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 160406s2004\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B97-MFN)66107
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B97-ID)65200
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => cze
                            [h] => und
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82.035
                            [2] => MRF
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 884-1
                            [2] => MRF
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Martinek, Libor,
                            [d] => 1965-
                            [7] => mzk2002106085
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Jak tančí poezie Waclawa Kostrzewy? :
                            [b] => Jak tanczy poezja Waclawa Kostrzewy? /
                            [c] => Libor Martinek ; do polštiny přeložila Urszula Dzierzawska-Bukowska.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Doslov k dvojjazyčnému česko-polskému zrcadlovému vyd. autorského výboru z básní polského básníka W. Kostrzewy.
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kostrzewa, Wacław,
                            [d] => 1951-
                            [7] => jo2004249941
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Martinek, Libor,
                            [d] => 1965-
                            [7] => mzk2002106085
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => polská poezie
                            [7] => ph115806
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => překlady
                            [7] => ph124902
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => doslovy
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dzierzawska-Bukowska, Urszula
                            [4] => trl
                            [x] => OPRAVA UCL
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Bílé tango = Biale tango
                            [g] => s. 126-127, 128-129
                            [q] => 2004<126
                            [9] => 2004
                        )

                )

        )

    [787] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 8
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kostrzewa, Waclaw
                            [t] => Bílé tango = Biale tango
                            [n] => Z polštiny přeložil Libor Martinek
                            [b] => 1. vydání v ČR
                            [d] => Opava : Literature & Science, 2004
                            [h] => 131 s.
                            [z] => 80-902981-6-8
                            [4] => výbor z básní
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => B97
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [c] => 20160924
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1218
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLDM
                            [b] => 50
                            [c] => 20190207
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1615
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 50
                            [c] => 20220228
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1546
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => OIT
                            [b] => 
                            [c] => 20220325
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1550
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ss
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

    [ZAR] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [s] => 131 s.
                        )

                )

        )

    [ZAZ] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [d] => 2004
                            [s] => 2004
                            [l] => 126
                        )

                )

        )

)

This is beta version