Poznámka k překladu
- Statement of Responsibility:
-
Lucy Topoľská
- Main Author:
-
Topoľská, Lucy, 1933- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- bio-bibliografické poznámky
- poznámky
- In:
-
Česká fuga s. 211-212
- Referred work:
-
Tietz, Gerold Česká fuga
- Subject persons:
-
-
Tietz, Gerold,
1941-2009
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Topoľská, Lucy,
1933-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Tietz, Gerold,
1941-2009
- Subjects:
- Annotation:
-
S biograficko-bibliografickou poznámkou O autorovi (s. 213).
| LEADER | 01813naa a22005054a 4500 | ||
| 001 | 001321934 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220325155200.0 | ||
| 008 | 160406s2005\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)70114 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)70414 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 830-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 830-3 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 885.0 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 94 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Topoľská, Lucy, |d 1933- |7 jk01132798 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Poznámka k překladu / |c Lucy Topoľská | |
| 520 | 2 | \ | |a S biograficko-bibliografickou poznámkou O autorovi (s. 213). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Tietz, Gerold, |d 1941-2009 |7 mzk2005312950 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Topoľská, Lucy, |d 1933- |7 jk01132798 |2 czenas |
| 650 | |a Němci |7 ph117943 |2 czenas | ||
| 650 | |a dějiny středověku a novověku |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas | ||
| 650 | |a němečtí spisovatelé |7 ph123532 |2 czenas | ||
| 650 | |a Židé |7 ph127782 |2 czenas | ||
| 650 | |a Češi |7 ph128067 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Sudety (Česko) |7 ge128482 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
| 773 | |t Česká fuga |g s. 211-212 |q 2005<211 |9 2005 | ||
| 787 | |a Tietz, Gerold |t Česká fuga |n Z německého originálu Böhmische Fuge (1. vyd. Alkyon-Verlag 1997) přeložila Lucy Topoľská |k (Monografie) |h 216 s. |b 1. české vyd. |d Olomouc : Univerzita Palackého, 2005 |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1219 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1551 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1552 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 216 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 2005 |s 2005 |l 211 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01813naa a22005054a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001321934
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220325155200.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160406s2005\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)70114
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)70414
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-05
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-3
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 94
[2] => MRF-sel
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topoľská, Lucy,
[d] => 1933-
[7] => jk01132798
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poznámka k překladu /
[c] => Lucy Topoľská
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S biograficko-bibliografickou poznámkou O autorovi (s. 213).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tietz, Gerold,
[d] => 1941-2009
[7] => mzk2005312950
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topoľská, Lucy,
[d] => 1933-
[7] => jk01132798
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Němci
[7] => ph117943
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => dějiny středověku a novověku
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy psaná próza
[7] => ph123466
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => němečtí spisovatelé
[7] => ph123532
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Židé
[7] => ph127782
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Češi
[7] => ph128067
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sudety (Česko)
[7] => ge128482
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => poznámky
[7] => fd133108
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Česká fuga
[g] => s. 211-212
[q] => 2005<211
[9] => 2005
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tietz, Gerold
[t] => Česká fuga
[n] => Z německého originálu Böhmische Fuge (1. vyd. Alkyon-Verlag 1997) přeložila Lucy Topoľská
[k] => (Monografie)
[h] => 216 s.
[b] => 1. české vyd.
[d] => Olomouc : Univerzita Palackého, 2005
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1219
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1551
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1552
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 216 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2005
[s] => 2005
[l] => 211
)
)
)
)
