Próteus Dylan
- Statement of Responsibility:
-
Jakub Guziur.
- Main Author:
-
Guziur, Jakub, 1978- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Host ISSN 1211-9938 Roč. 22, 2006, č. 6, červen, s. 75-82
- Referred work:
-
Dylan, Bob Kroniky : 1. díl
- Subject persons:
-
-
Dylan, Bob,
1941-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Popel, Jiří,
1955-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dylan, Bob,
1941-
- Subjects:
- Annotation:
-
Úvodní studie oddílu Bob Dylan (s. 74-100), mj. kritizující nahrazování "bezpříznakových" výrazů "příznakovými" v českém překladu Dylanovy knihy.
| LEADER | 01752nab a22004574a 4500 | ||
| 001 | 001325142 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20211003180017.0 | ||
| 008 | 060628e200606\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)73322 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)72435 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 820-94 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Guziur, Jakub, |d 1978- |7 xx0021052 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Próteus Dylan / |c Jakub Guziur. | |
| 520 | 2 | \ | |a Úvodní studie oddílu Bob Dylan (s. 74-100), mj. kritizující nahrazování "bezpříznakových" výrazů "příznakovými" v českém překladu Dylanovy knihy. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Dylan, Bob, |d 1941- |7 jn20000700458 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Popel, Jiří, |d 1955- |7 ola2004231470 |2 czenas |
| 650 | |a anglicky psaná memoárová literatura |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a rock |7 ph125174 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Spojené státy americké |7 ge128584 |2 czenas |
| 773 | |t Host |x 1211-9938 |g Roč. 22, 2006, č. 6, červen, s. 75-82 |q 22:6<75 |9 200606 | ||
| 787 | |a Dylan, Bob |t Kroniky : 1. díl |n Z amerického originálu Chronicles přeložil Jiří Popel |d Praha : Argo, 2005 |4 vzpomínky | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://casopishost.cz/files/magazines/208/host_2006_06.pdf |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1219 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1054 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20211003 |l KNA01 |h 1800 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1555 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1553 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1648 |
| SIF | \ | \ | |a fk |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 200606 |s 2006 |z 6 |l 75 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01752nab a22004574a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001325142
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20211003180017.0
)
[008] => Array
(
[0] => 060628e200606\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)73322
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)72435
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-94
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Guziur, Jakub,
[d] => 1978-
[7] => xx0021052
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Próteus Dylan /
[c] => Jakub Guziur.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Úvodní studie oddílu Bob Dylan (s. 74-100), mj. kritizující nahrazování "bezpříznakových" výrazů "příznakovými" v českém překladu Dylanovy knihy.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dylan, Bob,
[d] => 1941-
[7] => jn20000700458
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popel, Jiří,
[d] => 1955-
[7] => ola2004231470
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky psaná memoárová literatura
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rock
[7] => ph125174
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Spojené státy americké
[7] => ge128584
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Host
[x] => 1211-9938
[g] => Roč. 22, 2006, č. 6, červen, s. 75-82
[q] => 22:6<75
[9] => 200606
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dylan, Bob
[t] => Kroniky : 1. díl
[n] => Z amerického originálu Chronicles přeložil Jiří Popel
[d] => Praha : Argo, 2005
[4] => vzpomínky
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://casopishost.cz/files/magazines/208/host_2006_06.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1219
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 1054
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJAM
[b] => 50
[c] => 20211003
[l] => KNA01
[h] => 1800
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1555
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1553
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1648
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fk
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 200606
[s] => 2006
[z] => 6
[l] => 75
)
)
)
)
