O rzekomej "pomylce czeskiego smaku literackiego" czyli za co Czesi kochali "Agaj-Hana" Krasinskiego?
- Statement of Responsibility:
-
Krystyna Kardyni-Pelikánová.
- Main Author:
-
Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- analýzy
- studie
- In:
-
Sborník prací Filozofické fakulty Ostravské univerzity ISSN 1214-3111 80-7042-610-1 R. 2002, č. 202, s. 115-128 (Slovanské studie ; sv. 6)
- Referred work:
-
Krasinski, Zygmunt Agaj-Han
- Subject persons:
-
-
Krasiński, Zygmunt,
1812-1859
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Čelakovský, František Ladislav,
1799-1852
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Krasiński, Zygmunt,
1812-1859
- Subjects:
- Annotation:
-
Analýza Krasinského poemy (a srovnání s překladem F. L. Čelakovského) hledá odpověď na otázku, proč v Polsku nepříliš ceněné dílo bylo v Čechách tak populární.
| LEADER | 02196nab a22005174a 4500 | ||
| 001 | 001330778 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20231125135814.0 | ||
| 008 | 070418s2002\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)78958 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)78978 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 884-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a |177/185| |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kardyni-Pelikánová, Krystyna, |d 1930- |7 jn20010525400 |4 aut |
| 245 | 1 | |a O rzekomej "pomylce czeskiego smaku literackiego" czyli za co Czesi kochali "Agaj-Hana" Krasinskiego? / |c Krystyna Kardyni-Pelikánová. | |
| 500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Slavistika osudem i volbou (k 75. narozeninám prof. Jiřího Damborského). |
| 520 | 2 | \ | |a Analýza Krasinského poemy (a srovnání s překladem F. L. Čelakovského) hledá odpověď na otázku, proč v Polsku nepříliš ceněné dílo bylo v Čechách tak populární. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Krasiński, Zygmunt, |d 1812-1859 |7 jn19990004619 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Čelakovský, František Ladislav, |d 1799-1852 |7 jk01021208 |2 czenas |
| 650 | |a národní obrození |7 ph123437 |2 czenas | ||
| 650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a recepce |x OPRAVA UCL | ||
| 648 | \ | 7 | |a 1780-1850 |7 ch460670 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Sborník prací Filozofické fakulty Ostravské univerzity |x 1214-3111 |z 80-7042-610-1 |g R. 2002, č. 202, s. 115-128 |k (Slovanské studie ; sv. 6) |q 2002:202<115 |9 2002 | ||
| 787 | |a Krasinski, Zygmunt |t Agaj-Han |n Do češtiny přeložil František Ladislav Čelakovský |4 poema | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1220 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1105 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20201127 |l KNA01 |h 1036 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1601 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1556 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1651 |
| CAT | \ | \ | |a UCLND |b 50 |c 20231125 |l KNA01 |h 1358 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2002 |s 202 |l 115 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02196nab a22005174a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001330778
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20231125135814.0
)
[008] => Array
(
[0] => 070418s2002\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)78958
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)78978
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 884-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => |177/185|
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.83)
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kardyni-Pelikánová, Krystyna,
[d] => 1930-
[7] => jn20010525400
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => O rzekomej "pomylce czeskiego smaku literackiego" czyli za co Czesi kochali "Agaj-Hana" Krasinskiego? /
[c] => Krystyna Kardyni-Pelikánová.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Slavistika osudem i volbou (k 75. narozeninám prof. Jiřího Damborského).
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Analýza Krasinského poemy (a srovnání s překladem F. L. Čelakovského) hledá odpověď na otázku, proč v Polsku nepříliš ceněné dílo bylo v Čechách tak populární.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krasiński, Zygmunt,
[d] => 1812-1859
[7] => jn19990004619
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čelakovský, František Ladislav,
[d] => 1799-1852
[7] => jk01021208
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => národní obrození
[7] => ph123437
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská poezie
[7] => ph115806
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => recepce
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1780-1850
[7] => ch460670
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => analýzy
[7] => fd187835
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sborník prací Filozofické fakulty Ostravské univerzity
[x] => 1214-3111
[z] => 80-7042-610-1
[g] => R. 2002, č. 202, s. 115-128
[k] => (Slovanské studie ; sv. 6)
[q] => 2002:202<115
[9] => 2002
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krasinski, Zygmunt
[t] => Agaj-Han
[n] => Do češtiny přeložil František Ladislav Čelakovský
[4] => poema
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1220
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180604
[l] => KNA01
[h] => 1105
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRCE
[b] => 50
[c] => 20201127
[l] => KNA01
[h] => 1036
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1601
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1556
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1651
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLND
[b] => 50
[c] => 20231125
[l] => KNA01
[h] => 1358
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2002
[s] => 202
[l] => 115
)
)
)
)
