Systémové předpoklady pro překlad poezie z bulharštiny do češtiny
- Statement of Responsibility:
-
Zlata Kufnerová
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Homo bohemicus ISSN 1312-9252 R. 2003, č. 4, s. 53-59
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie.
LEADER | 01226nab a22003974a 4500 | ||
001 | 001342865 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20150103000000.0 | ||
008 | 081016s2003\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)91045 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)88987 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 801.6 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 886.7-1 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Kufnerová, Zlata, |d 1935- |7 jk01070689 |4 aut |
245 | 1 | |a Systémové předpoklady pro překlad poezie z bulharštiny do češtiny / |c Zlata Kufnerová | |
520 | 2 | \ | |a Studie. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
650 | |a bulharistika |7 ph119022 |2 czenas | ||
650 | |a bulharská poezie |7 ph119026 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas | ||
650 | |a versologie |7 ph210496 |2 czenas | ||
773 | |t Homo bohemicus |x 1312-9252 |g R. 2003, č. 4, s. 53-59 |q 2003:4<53 |9 2003 | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1222 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1613 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1600 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 2003 |s 2003 |z 4 |l 53 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01226nab a22003974a 4500 [001] => Array ( [0] => 001342865 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20150103000000.0 ) [008] => Array ( [0] => 081016s2003\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)91045 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)88987 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 801.6 [2] => MRF-sel ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF-sel ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 886.7-1 [2] => MRF-sel ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kufnerová, Zlata, [d] => 1935- [7] => jk01070689 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Systémové předpoklady pro překlad poezie z bulharštiny do češtiny / [c] => Zlata Kufnerová ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bulharistika [7] => ph119022 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bulharská poezie [7] => ph119026 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => teorie překladu [7] => ph116430 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => versologie [7] => ph210496 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Homo bohemicus [x] => 1312-9252 [g] => R. 2003, č. 4, s. 53-59 [q] => 2003:4<53 [9] => 2003 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1222 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1613 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1600 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2003 [s] => 2003 [z] => 4 [l] => 53 ) ) ) )