S úctou
- Statement of Responsibility:
-
kk.
- Main Author:
-
kk [Tvar] Author
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
poznámky
- In:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 19, 2008, č. 18, 30. 10., s. 3
- Referred work:
-
- Šebek, Karel Guarda nel buio, comé variopinto
- Řezníček, Pavel Confessione di un funambolo
- Subject persons:
-
- Parente, Antonio, 1964-
- Šebek, Karel, 1941-
- Řezníček, Pavel, 1942-2018
- Subjects:
- Annotation:
-
Poznámka o dvou českých překladech do italštiny.
LEADER | 01668nab a22004574a 4500 | ||
001 | 001343358 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20221216221031.0 | ||
008 | 081104e20081030xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)91538 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)92423 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 885.0-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =50 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
100 | |a kk |c [Tvar] |4 aut |x OPRAVA UCL | ||
245 | 1 | |a S úctou / |c kk. | |
520 | 2 | \ | |a Poznámka o dvou českých překladech do italštiny. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Parente, Antonio, |d 1964- |7 mzk2008448601 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Šebek, Karel, |d 1941- |7 jk01122590 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Řezníček, Pavel, |d 1942-2018 |7 jk01110127 |2 czenas |
650 | |a překlady z italštiny |7 ph269116 |2 czenas | ||
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 19, 2008, č. 18, 30. 10., s. 3 |q 19:18<3 |9 20081030 | ||
787 | |a Šebek, Karel |t Guarda nel buio, comé variopinto |n Přeložil Antonio Parente |d Mimesis |4 výbor z poezie | ||
787 | |a Řezníček, Pavel |t Confessione di un funambolo |n Přeložil Antonio Parente |d Ponte del sale |4 výbor | ||
856 | 4 | 1 | |u http://old.itvar.cz/prilohy/126/18TVAR_08.pdf |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1222 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20161019 |l KNA01 |h 1552 |
CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210817 |l KNA01 |h 1224 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1613 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20221216 |l KNA01 |h 2210 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1658 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 20081030 |s 19 |z 18 |l 3 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01668nab a22004574a 4500 [001] => Array ( [0] => 001343358 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20221216221031.0 ) [008] => Array ( [0] => 081104e20081030xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)91538 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)92423 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-1 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =50 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => kk [c] => [Tvar] [4] => aut [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => S úctou / [c] => kk. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poznámka o dvou českých překladech do italštiny. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Parente, Antonio, [d] => 1964- [7] => mzk2008448601 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Šebek, Karel, [d] => 1941- [7] => jk01122590 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Řezníček, Pavel, [d] => 1942-2018 [7] => jk01110127 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z italštiny [7] => ph269116 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Tvar [x] => 0862-657X [g] => Roč. 19, 2008, č. 18, 30. 10., s. 3 [q] => 19:18<3 [9] => 20081030 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Šebek, Karel [t] => Guarda nel buio, comé variopinto [n] => Přeložil Antonio Parente [d] => Mimesis [4] => výbor z poezie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Řezníček, Pavel [t] => Confessione di un funambolo [n] => Přeložil Antonio Parente [d] => Ponte del sale [4] => výbor ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://old.itvar.cz/prilohy/126/18TVAR_08.pdf [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1222 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20161019 [l] => KNA01 [h] => 1552 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJCH [b] => 50 [c] => 20210817 [l] => KNA01 [h] => 1224 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1613 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20221216 [l] => KNA01 [h] => 2210 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1658 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20081030 [s] => 19 [z] => 18 [l] => 3 ) ) ) )