Iz "Britske listi".
- Other Authors:
-
-
Kjurkčieva, Margarita
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Čulík, Jan,
1952-
Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kjurkčieva, Margarita
Translator
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Bulgarian
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
Homo bohemicus ISSN 1312-9252 R. 2006, č. 1, s. 46-51
- Referred work:
-
- Čulík, Jan Britské listy
- Kundera, Milan Nevědomost
- Subject persons:
-
-
Čulík, Jan,
1952-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kohout, Pavel,
1928-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kundera, Milan,
1929-2023
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Čulík, Jan,
1952-
- Subjects:
- Annotation:
-
Ukázky z Britských listů - oba texty přeloženy z: Jak Češi bojují. Výbor z Britských listů (Praha, Libri 2003).
| LEADER | 02579nab a22006374a 4500 | ||
| 001 | 001348174 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20201122121258.0 | ||
| 008 | 070607s2006\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||bul\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)96354 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)97064 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 007 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 070 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 840-3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 245 | |a Iz "Britske listi". | ||
| 500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Angloezičnata bochemistika. |
| 505 | |t Iz statijata "Slučajat Pavel Kochout - razkaz za tova kak stadoto vi izchvarlja" / |r Jan Čulík ; do bulharštiny přeložila Margarita Kjurkčieva, |g s. 47-49 | ||
| 505 | |t Iz statijata "Milan Kundera i negovoto 'Neznanie'. Ljubov i antipatija kam sobstvenoto gnezdo / |r Jan Čulík ; do bulharštiny přeložila Margarita Kjurkčieva, |g s. 50-51 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Ukázky z Britských listů - oba texty přeloženy z: Jak Češi bojují. Výbor z Britských listů (Praha, Libri 2003). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 650 | |a bohemistika |7 ph118949 |2 czenas | ||
| 650 | |a francouzská próza |7 ph114589 |2 czenas | ||
| 650 | |a internet |7 ph117022 |2 czenas | ||
| 650 | |a kybernetika |7 ph115051 |2 czenas | ||
| 650 | |a žurnalistika |7 ph117282 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Velká Británie |7 ge134525 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Čulík, Jan, |d 1952- |7 jk01021937 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kohout, Pavel, |d 1928- |7 jk01061137 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kundera, Milan, |d 1929-2023 |7 jk01070894 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Kjurkčieva, Margarita |7 mzk2006363364 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Čulík, Jan, |d 1952- |7 jk01021937 |4 aut |
| 773 | |t Homo bohemicus |x 1312-9252 |g R. 2006, č. 1, s. 46-51 |q 2006:1<46 |9 2006 | ||
| 787 | |a Čulík, Jan |t Britské listy |4 internetový deník | ||
| 787 | |a Kundera, Milan |t Nevědomost |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1223 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2120 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20180810 |l KNA01 |h 2049 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20180813 |l KNA01 |h 2254 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20181110 |l KNA01 |h 1820 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20201122 |l KNA01 |h 1212 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1618 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1601 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230218 |l KNA01 |h 0951 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1701 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230713 |l KNA01 |h 0004 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2006 |s 1 |l 46 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02579nab a22006374a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001348174
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20201122121258.0
)
[008] => Array
(
[0] => 070607s2006\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||bul\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)96354
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)97064
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 007
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 070
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 840-3
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Iz "Britske listi".
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Angloezičnata bochemistika.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Iz statijata "Slučajat Pavel Kochout - razkaz za tova kak stadoto vi izchvarlja" /
[r] => Jan Čulík ; do bulharštiny přeložila Margarita Kjurkčieva,
[g] => s. 47-49
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Iz statijata "Milan Kundera i negovoto 'Neznanie'. Ljubov i antipatija kam sobstvenoto gnezdo /
[r] => Jan Čulík ; do bulharštiny přeložila Margarita Kjurkčieva,
[g] => s. 50-51
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukázky z Britských listů - oba texty přeloženy z: Jak Češi bojují. Výbor z Britských listů (Praha, Libri 2003).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bohemistika
[7] => ph118949
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => francouzská próza
[7] => ph114589
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => internet
[7] => ph117022
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kybernetika
[7] => ph115051
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => žurnalistika
[7] => ph117282
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Velká Británie
[7] => ge134525
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čulík, Jan,
[d] => 1952-
[7] => jk01021937
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kohout, Pavel,
[d] => 1928-
[7] => jk01061137
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kundera, Milan,
[d] => 1929-2023
[7] => jk01070894
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kjurkčieva, Margarita
[7] => mzk2006363364
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čulík, Jan,
[d] => 1952-
[7] => jk01021937
[4] => aut
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Homo bohemicus
[x] => 1312-9252
[g] => R. 2006, č. 1, s. 46-51
[q] => 2006:1<46
[9] => 2006
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čulík, Jan
[t] => Britské listy
[4] => internetový deník
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kundera, Milan
[t] => Nevědomost
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1223
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2120
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20180810
[l] => KNA01
[h] => 2049
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20180813
[l] => KNA01
[h] => 2254
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20181110
[l] => KNA01
[h] => 1820
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20201122
[l] => KNA01
[h] => 1212
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1618
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1601
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230218
[l] => KNA01
[h] => 0951
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1701
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230713
[l] => KNA01
[h] => 0004
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2006
[s] => 1
[l] => 46
)
)
)
)
