Názov literárneho diela
- Statement of Responsibility:
-
Jozef Varga-Gbelský.
- Main Author:
-
Varga-Gbelský, Jozef Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Slovak
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Romboid ISSN 0231-6714 Roč. 45, 2010, č. 1, s. 59-67
- Referred work:
-
- Hugo, Victor Bídníci
- Márquez, Gabriel García Sto roků samoty
- Hemingway, Ernest Stařec a moře
- Salinger, Jerome David Kdo chytá v žitě
- Beecher Stowe, Harriet Chaloupka strýčka Toma
- Mahábhárata
- Rámájana
- Subject persons:
-
-
Stowe, Harriet Beecher,
1811-1896
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hemingway, Ernest,
1899-1961
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hugo, Victor,
1802-1885
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
García Márquez, Gabriel,
1927-2014
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Salinger, J. D.
1919-2010
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Stowe, Harriet Beecher,
1811-1896
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie k významu názvu díla jako jeho neoddělitelné složky, k jeho psychologickým i formálním aspektům (mj. na příkladech předkladů názvů cizojazyčných děl do slovenštiny), mj. též ke grafické podobě názvu díla.
| LEADER | 02378nab a22006014a 4500 | ||
| 001 | 001357093 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20181010123905.0 | ||
| 008 | 100210s2010\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)105273 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)106262 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.0 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Varga-Gbelský, Jozef |7 mzk2005309046 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Názov literárneho diela / |c Jozef Varga-Gbelský. | |
| 520 | 2 | \ | |a Studie k významu názvu díla jako jeho neoddělitelné složky, k jeho psychologickým i formálním aspektům (mj. na příkladech předkladů názvů cizojazyčných děl do slovenštiny), mj. též ke grafické podobě názvu díla. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Stowe, Harriet Beecher, |d 1811-1896 |7 jn19981002163 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hemingway, Ernest, |d 1899-1961 |7 jn19990003371 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hugo, Victor, |d 1802-1885 |7 jn19990003739 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a García Márquez, Gabriel, |d 1927-2014 |7 jn19981001318 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Salinger, J. D. |q (Jerome David), |d 1919-2010 |7 jn19990007318 |2 czenas |
| 650 | |a literární věda |7 ph137144 |2 czenas | ||
| 650 | |a názvy textů |7 ph151879 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární teorie |7 ph116427 |2 czenas | ||
| 650 | |a tituly |7 ph172926 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Romboid |x 0231-6714 |g Roč. 45, 2010, č. 1, s. 59-67 |q 45:1<59 |9 2010 | ||
| 787 | |a Hugo, Victor |t Bídníci |4 próza | ||
| 787 | |a Márquez, Gabriel García |t Sto roků samoty |4 próza | ||
| 787 | |a Hemingway, Ernest |t Stařec a moře |4 próza | ||
| 787 | |a Salinger, Jerome David |t Kdo chytá v žitě |4 próza | ||
| 787 | |a Beecher Stowe, Harriet |t Chaloupka strýčka Toma |4 próza | ||
| 787 | |t Mahábhárata |4 epos | ||
| 787 | |t Rámájana |4 epos | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1225 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180723 |l KNA01 |h 1512 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20181010 |l KNA01 |h 1239 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1627 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1603 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1711 |
| SIF | \ | \ | |a im |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2010 |s 45 |z 1 |l 59 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02378nab a22006014a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001357093
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20181010123905.0
)
[008] => Array
(
[0] => 100210s2010\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)105273
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)106262
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.4
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Varga-Gbelský, Jozef
[7] => mzk2005309046
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Názov literárneho diela /
[c] => Jozef Varga-Gbelský.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie k významu názvu díla jako jeho neoddělitelné složky, k jeho psychologickým i formálním aspektům (mj. na příkladech předkladů názvů cizojazyčných děl do slovenštiny), mj. též ke grafické podobě názvu díla.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stowe, Harriet Beecher,
[d] => 1811-1896
[7] => jn19981002163
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hemingway, Ernest,
[d] => 1899-1961
[7] => jn19990003371
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hugo, Victor,
[d] => 1802-1885
[7] => jn19990003739
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => García Márquez, Gabriel,
[d] => 1927-2014
[7] => jn19981001318
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Salinger, J. D.
[q] => (Jerome David),
[d] => 1919-2010
[7] => jn19990007318
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární věda
[7] => ph137144
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => názvy textů
[7] => ph151879
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => slovenská literatura
[7] => ph125661
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární teorie
[7] => ph116427
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tituly
[7] => ph172926
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Romboid
[x] => 0231-6714
[g] => Roč. 45, 2010, č. 1, s. 59-67
[q] => 45:1<59
[9] => 2010
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hugo, Victor
[t] => Bídníci
[4] => próza
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Márquez, Gabriel García
[t] => Sto roků samoty
[4] => próza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hemingway, Ernest
[t] => Stařec a moře
[4] => próza
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Salinger, Jerome David
[t] => Kdo chytá v žitě
[4] => próza
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Beecher Stowe, Harriet
[t] => Chaloupka strýčka Toma
[4] => próza
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Mahábhárata
[4] => epos
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Rámájana
[4] => epos
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1225
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20180723
[l] => KNA01
[h] => 1512
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKB
[b] => 50
[c] => 20181010
[l] => KNA01
[h] => 1239
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1627
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1603
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1711
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => im
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2010
[s] => 45
[z] => 1
[l] => 59
)
)
)
)
