Překládání je posedlost
- Statement of Responsibility:
-
Jiří Hrubý ; rozmlouvala Taťána Janušová.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
Janušová, Taťána Interviewer
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
rozhovory
- In:
-
Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 21, 2010, č. 30/31, 26. 7., s. 36
- Referred work:
-
Amis, Martin Návštěvní barák
- Subject persons:
-
- Amis, Martin, 1949-2023
- Hrubý, Jiří, 1957-
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor s překladatelem románu M. Amise.
LEADER | 01691nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001360096 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200611123026.0 | ||
008 | 100727e20100726xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)108276 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)108479 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 820-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Hrubý, Jiří, |d 1957- |7 jo20010090074 |4 ive |
245 | 1 | |a Překládání je posedlost / |c Jiří Hrubý ; rozmlouvala Taťána Janušová. | |
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s překladatelem románu M. Amise. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Amis, Martin, |d 1949-2023 |7 jn19990009489 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Hrubý, Jiří, |d 1957- |7 jo20010090074 |2 czenas |
650 | |a anglicky psaná próza |7 ph118434 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Janušová, Taťána |7 av2018979060 |4 ivr |
773 | |t Literární noviny |x 1210-0021 |g Roč. 21, 2010, č. 30/31, 26. 7., s. 36 |q 21:30/31<36 |9 20100726 | ||
787 | |a Amis, Martin |t Návštěvní barák |n Přeložil Jiří Hrubý |d Volvox Globator |4 román | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1225 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20180830 |l KNA01 |h 1646 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20200611 |l KNA01 |h 1230 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1630 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 0541 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1714 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230522 |l KNA01 |h 2254 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 20100726 |s 21 |z 30/31 |l 36 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01691nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001360096 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200611123026.0 ) [008] => Array ( [0] => 100727e20100726xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)108276 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)108479 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 820-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-05 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hrubý, Jiří, [d] => 1957- [7] => jo20010090074 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Překládání je posedlost / [c] => Jiří Hrubý ; rozmlouvala Taťána Janušová. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s překladatelem románu M. Amise. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Amis, Martin, [d] => 1949-2023 [7] => jn19990009489 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hrubý, Jiří, [d] => 1957- [7] => jo20010090074 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => anglicky psaná próza [7] => ph118434 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Janušová, Taťána [7] => av2018979060 [4] => ivr ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Literární noviny [x] => 1210-0021 [g] => Roč. 21, 2010, č. 30/31, 26. 7., s. 36 [q] => 21:30/31<36 [9] => 20100726 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Amis, Martin [t] => Návštěvní barák [n] => Přeložil Jiří Hrubý [d] => Volvox Globator [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1225 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20180830 [l] => KNA01 [h] => 1646 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20200611 [l] => KNA01 [h] => 1230 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1630 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 0541 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1714 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230522 [l] => KNA01 [h] => 2254 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20100726 [s] => 21 [z] => 30/31 [l] => 36 ) ) ) )