Chladný svět v baladě z Harlemu : Mimořádný překladatelský čin Josefa Škvoreckého neztrácí svoji naléhavost
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Jáchym Topol.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
recenze
- In:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 23, 2010, č. 272, 24. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 24. 11. 2010 - Referred work:
-
Miller, Warren Prezydent Krokadýlů
- Subject persons:
-
- Miller, Warren, 1921-1966
- Škvorecký, Josef, 1924-2012
- Subjects:
- Annotation:
-
Recenze. - V recenzi chybně dvakrát místo "prezydent" prezident.
LEADER | 01877nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001362878 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211217033817.0 | ||
008 | 110301e20101124xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)111058 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)110192 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 820-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Topol, Jáchym, |d 1962- |7 jn19990209928 |4 aut |
245 | 1 | |a Chladný svět v baladě z Harlemu : |b Mimořádný překladatelský čin Josefa Škvoreckého neztrácí svoji naléhavost / |c Jáchym Topol. | |
520 | 2 | \ | |a Recenze. - V recenzi chybně dvakrát místo "prezydent" prezident. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Miller, Warren, |d 1921-1966 |7 jn20000604040 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Škvorecký, Josef, |d 1924-2012 |7 jk01130413 |2 czenas |
650 | |a anglicky psaná próza |7 ph118434 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 23, 2010, č. 272, 24. 11., s. 8 |q 23:272<8 |9 20101124 | ||
773 | |t Lidovky.cz [online] |x 1213-1385 |g 24. 11. 2010 |9 20101124 | ||
787 | |i Recenze na: |a Miller, Warren |t Prezydent Krokadýlů |n Z amerického orig. The Cool World přeložil Josef Škvorecký |h 236 s. |b 3. vyd. |d Praha : Argo, 2010 |4 novela | ||
856 | 4 | 1 | |u https://www.lidovky.cz/domov/chladny-svet-v-balade-z-harlemu.A101124_000036_ln_noviny_sko |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1226 |
CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20191206 |l KNA01 |h 1614 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20211217 |l KNA01 |h 0331 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20211217 |l KNA01 |h 0338 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1632 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1716 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |s 236 s. |
ZAZ | \ | \ | |d 20101124 |s 23 |z 272 |l 8 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01877nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001362878 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211217033817.0 ) [008] => Array ( [0] => 110301e20101124xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)111058 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)110192 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 820-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Topol, Jáchym, [d] => 1962- [7] => jn19990209928 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Chladný svět v baladě z Harlemu : [b] => Mimořádný překladatelský čin Josefa Škvoreckého neztrácí svoji naléhavost / [c] => Jáchym Topol. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenze. - V recenzi chybně dvakrát místo "prezydent" prezident. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miller, Warren, [d] => 1921-1966 [7] => jn20000604040 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Škvorecký, Josef, [d] => 1924-2012 [7] => jk01130413 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => anglicky psaná próza [7] => ph118434 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 23, 2010, č. 272, 24. 11., s. 8 [q] => 23:272<8 [9] => 20101124 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidovky.cz [online] [x] => 1213-1385 [g] => 24. 11. 2010 [9] => 20101124 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Miller, Warren [t] => Prezydent Krokadýlů [n] => Z amerického orig. The Cool World přeložil Josef Škvorecký [h] => 236 s. [b] => 3. vyd. [d] => Praha : Argo, 2010 [4] => novela ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://www.lidovky.cz/domov/chladny-svet-v-balade-z-harlemu.A101124_000036_ln_noviny_sko [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1226 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLUV [b] => 50 [c] => 20191206 [l] => KNA01 [h] => 1614 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20211217 [l] => KNA01 [h] => 0331 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20211217 [l] => KNA01 [h] => 0338 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1632 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1716 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [s] => 236 s. ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20101124 [s] => 23 [z] => 272 [l] => 8 ) ) ) )