Všestranná překladatelská osobnost
- Statement of Responsibility:
-
Viktor Kudělka
- Main Author:
-
Kudělka, Viktor, 1929-2018 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
medailony
- In:
-
Lyrická setkání s. 5-16
- Referred work:
-
Lyrická setkání : Výbor z překladů Ivana Dorovského ze světové poezie
- Subject persons:
-
-
Dorovský, Ivan,
1935-2021
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kudělka, Viktor,
1929-2018
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dorovský, Ivan,
1935-2021
- Subjects:
- Annotation:
-
Medailon překladatele a balkanologa doprovázející výbor z jeho překladů /vesměs jihoslovanských autorů/, vycházející na počest jeho 75. narozenin; - s medailonky O autorech (s. 323-411).
| LEADER | 01996naa a22004694a 4500 | ||
| 001 | 001369771 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20110712000000.0 | ||
| 008 | 110712s2010\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)117951 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)116023 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 886-82 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kudělka, Viktor, |d 1929-2018 |7 jk01070639 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Všestranná překladatelská osobnost / |c Viktor Kudělka | |
| 500 | \ | \ | |a Pro Společnost přátel jižních Slovanů v České republice v edici Knihovnička poezie, prózy a dramatu jižních Slovanů sv. 31 vydalo nakl. Tribun EU. |
| 520 | 2 | \ | |a Medailon překladatele a balkanologa doprovázející výbor z jeho překladů /vesměs jihoslovanských autorů/, vycházející na počest jeho 75. narozenin; - s medailonky O autorech (s. 323-411). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Dorovský, Ivan, |d 1935-2021 |7 jk01022745 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kudělka, Viktor, |d 1929-2018 |7 jk01070639 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 650 | |a jihoslovanské sborníky |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas | ||
| 773 | |t Lyrická setkání |g s. 5-16 |q 2010<5 |9 2010 | ||
| 787 | |t Lyrická setkání : Výbor z překladů Ivana Dorovského ze světové poezie |n Přeložil Ivan Dorovský ; uspořádal Viktor Kudělka |k (Knihovnicka.cz) |h 411 s. |b 1. vyd. v Tribunu EU |d Brno : Tribun EU, 2010 |4 výbor | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180201 |l KNA01 |h 2232 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20210831 |l KNA01 |h 2327 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1639 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1604 |
| SIF | \ | \ | |a js |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 411 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 2010 |s 2010 |l 5 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01996naa a22004694a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001369771
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20110712000000.0
)
[008] => Array
(
[0] => 110712s2010\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)117951
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)116023
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 886-82
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-94)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kudělka, Viktor,
[d] => 1929-2018
[7] => jk01070639
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Všestranná překladatelská osobnost /
[c] => Viktor Kudělka
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pro Společnost přátel jižních Slovanů v České republice v edici Knihovnička poezie, prózy a dramatu jižních Slovanů sv. 31 vydalo nakl. Tribun EU.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Medailon překladatele a balkanologa doprovázející výbor z jeho překladů /vesměs jihoslovanských autorů/, vycházející na počest jeho 75. narozenin; - s medailonky O autorech (s. 323-411).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dorovský, Ivan,
[d] => 1935-2021
[7] => jk01022745
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kudělka, Viktor,
[d] => 1929-2018
[7] => jk01070639
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => jihoslovanské sborníky
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => teorie překladu
[7] => ph116430
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Lyrická setkání
[g] => s. 5-16
[q] => 2010<5
[9] => 2010
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Lyrická setkání : Výbor z překladů Ivana Dorovského ze světové poezie
[n] => Přeložil Ivan Dorovský ; uspořádal Viktor Kudělka
[k] => (Knihovnicka.cz)
[h] => 411 s.
[b] => 1. vyd. v Tribunu EU
[d] => Brno : Tribun EU, 2010
[4] => výbor
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1227
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180201
[l] => KNA01
[h] => 2232
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20210831
[l] => KNA01
[h] => 2327
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1639
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1604
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => js
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 411 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2010
[s] => 2010
[l] => 5
)
)
)
)
