Hilského Shakespeare. Rusko ne
- Statement of Responsibility:
-
Josef Chuchma
- Main Author:
-
Chuchma, Josef, 1959- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
glosy
- In:
-
Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 22, 2011, č. 253, 29. 10., s. A12
- Subject persons:
-
-
Hilský, Martin,
1943-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Shakespeare, William,
1564-1616
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hilský, Martin,
1943-
- Subjects:
- Annotation:
-
Soubor glos; mj. k udělení níže zmíněné ceny a medaile Za zásluhy překladateli M. Hilskému.
| LEADER | 01555nab a22004214a 4500 | ||
| 001 | 001371886 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20111031000000.0 | ||
| 008 | 110405e20111029xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)120066 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)120769 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 061.7 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 82.035-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Chuchma, Josef, |d 1959- |7 jn20000400402 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Hilského Shakespeare. Rusko ne / |c Josef Chuchma | |
| 520 | 2 | \ | |a Soubor glos; mj. k udělení níže zmíněné ceny a medaile Za zásluhy překladateli M. Hilskému. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |7 jn19981002129 |2 czenas |
| 611 | 2 | 4 | |a Medaile Za zásluhy (státní vyznamenání) |d (2011) |x OPRAVA UCL |
| 611 | 2 | 4 | |a Státní cena za překladatelské dílo |d (2011) |x OPRAVA UCL |
| 655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
| 650 | |a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 773 | |t Mladá fronta Dnes |x 1210-1168 |g Roč. 22, 2011, č. 253, 29. 10., s. A12 |q 22:253 |
||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1641 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1605 |
| SIF | \ | \ | |a im |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| 961 | \ | \ | |n Medaile Za zásluhy |f státní vyznamenání |u 2011 |
| 961 | \ | \ | |n Státní cena za překladatelské dílo |u 2011 |
| ZAZ | \ | \ | |d 20111029 |s 22 |z 253 |l A12 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01555nab a22004214a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001371886
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20111031000000.0
)
[008] => Array
(
[0] => 110405e20111029xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)120066
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)120769
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 061.7
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035-05
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chuchma, Josef,
[d] => 1959-
[7] => jn20000400402
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hilského Shakespeare. Rusko ne /
[c] => Josef Chuchma
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Soubor glos; mj. k udělení níže zmíněné ceny a medaile Za zásluhy překladateli M. Hilskému.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hilský, Martin,
[d] => 1943-
[7] => jk01041063
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shakespeare, William,
[d] => 1564-1616
[7] => jn19981002129
[2] => czenas
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Medaile Za zásluhy (státní vyznamenání)
[d] => (2011)
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Státní cena za překladatelské dílo
[d] => (2011)
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => glosy
[7] => fd185941
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární ceny
[7] => ph564301
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Mladá fronta Dnes
[x] => 1210-1168
[g] => Roč. 22, 2011, č. 253, 29. 10., s. A12
[q] => 22:253 20111029
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1227
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1641
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1605
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => im
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[961] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[n] => Medaile Za zásluhy
[f] => státní vyznamenání
[u] => 2011
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[n] => Státní cena za překladatelské dílo
[u] => 2011
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20111029
[s] => 22
[z] => 253
[l] => A12
)
)
)
)
