K prekladateľskému problému deformácie spisovnej normy
- Statement of Responsibility:
-
Ján Boor.
- Main Author:
-
Boor, Ján, 1915-2002 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Slovak
- Form / Genre:
-
- diskuse
- studie
- In:
-
Dialog R. 1968, č. 1, s. 107-114
- Subjects:
- Annotation:
-
Z osobních zkušeností překladatele; diskusní příspěvek.
| LEADER | 01453nab a22004094a 4500 | ||
| 001 | 001426377 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20180704104104.0 | ||
| 008 | 060124s1968\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)47496 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)681188 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 061.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.035-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (042.5) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Boor, Ján, |d 1915-2002 |7 jn20000600935 |4 aut |
| 245 | 1 | |a K prekladateľskému problému deformácie spisovnej normy / |c Ján Boor. | |
| 500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Revue pro otázky uměleckého překladu. |
| 520 | 2 | \ | |a Z osobních zkušeností překladatele; diskusní příspěvek. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 611 | 2 | 4 | |a Seminář o stylu uměleckého díla ve vztahu k překladu |d (1967 : |c Dobříš, Česko) |x OPRAVA UCL |
| 650 | |a konference |7 ph121795 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a diskuse |7 fd131932 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Dialog |g R. 1968, č. 1, s. 107-114 |q 1968:1<107 |9 1968 | ||
| 964 | \ | \ | |a B70 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1236 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20180704 |l KNA01 |h 1041 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1726 |
| SIF | \ | \ | |a bm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| 961 | \ | \ | |n Seminář o stylu uměleckého díla ve vztahu k překladu |p 19670222 |u 19670223 |m Dobříš |
| ZAZ | \ | \ | |d 1968 |s 1968 |z 1 |l 107 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01453nab a22004094a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001426377
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20180704104104.0
)
[008] => Array
(
[0] => 060124s1968\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-MFN)47496
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-ID)681188
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 061.3
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (042.5)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Boor, Ján,
[d] => 1915-2002
[7] => jn20000600935
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => K prekladateľskému problému deformácie spisovnej normy /
[c] => Ján Boor.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Revue pro otázky uměleckého překladu.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Z osobních zkušeností překladatele; diskusní příspěvek.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Seminář o stylu uměleckého díla ve vztahu k překladu
[d] => (1967 :
[c] => Dobříš, Česko)
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => konference
[7] => ph121795
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => diskuse
[7] => fd131932
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Dialog
[g] => R. 1968, č. 1, s. 107-114
[q] => 1968:1<107
[9] => 1968
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B70
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1236
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20180704
[l] => KNA01
[h] => 1041
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1726
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[961] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[n] => Seminář o stylu uměleckého díla ve vztahu k překladu
[p] => 19670222
[u] => 19670223
[m] => Dobříš
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1968
[s] => 1968
[z] => 1
[l] => 107
)
)
)
)
