Eseje o tragédii
- Statement of Responsibility:
-
Naum Jakovlevič Berkovskij ; z autorova ruského rukopisu přeložily Věra Jungmannová, Eva Sgallová, Růžena Grebeníčková ; předmluvu Berkovského eseje o tragédii (s. 5-24) napsala Růžena Grebeníčková
- Main Author:
-
Berkovskij, Naum Jakovlevič, 1901-1972 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Jungmannová, Věra,
1926-
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sgallová, Eva,
1929-1961
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Grebeníčková, Růžena,
1925-1997
Translator Author of introduction, etc.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jungmannová, Věra,
1926-
Translator
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
eseje
- Published:
-
Praha : Orbis, 1962
- Edition:
-
1. vyd.
- Referred work:
-
Shakespeare, William Othello
- Seria:
-
Knihovna divadelní tvorby
- Subject persons:
-
-
Dostojevskij, Fedor Michajlovič,
1821-1881
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Ibsen, Henrik,
1828-1906
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Schiller, Friedrich,
1759-1805
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Shakespeare, William,
1564-1616
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojevskij, Fedor Michajlovič,
1821-1881
- Subjects:
- Annotation:
-
S uvedenými eseji.
| LEADER | 02673nam a22006734a 4500 | ||
| 001 | 001453914 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230310014300.0 | ||
| 008 | 160406s1962\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)75033 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)625261 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h und |
| 080 | \ | \ | |a 792 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 82.0 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 820-2 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 830-2 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 839.6-2 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-4) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Berkovskij, Naum Jakovlevič, |d 1901-1972 |7 kup19990000007077 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Eseje o tragédii / |c Naum Jakovlevič Berkovskij ; z autorova ruského rukopisu přeložily Věra Jungmannová, Eva Sgallová, Růžena Grebeníčková ; předmluvu Berkovského eseje o tragédii (s. 5-24) napsala Růžena Grebeníčková | |
| 250 | \ | \ | |a 1. vyd. |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Orbis, |c 1962 |
| 300 | \ | \ | |a 205 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Knihovna divadelní tvorby |
| 505 | |t Othello, Shakespearova tragédie / |r přeložila Eva Sgallová, |g s. 25-66 | ||
| 505 | |t Schillerovo divadlo / |r přeložila Věra Jungmannová, |g s. 67-137 | ||
| 505 | |t Ibsen / |r přeložila Eva Sgallová, |g s. 139-175 | ||
| 505 | |t Dostojevskij na scéně / |r přeložily Věra Jungmannová, Růžena Grebeníčková, |g s. 177-[206] | ||
| 520 | 2 | \ | |a S uvedenými eseji. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič, |d 1821-1881 |7 jn19990210182 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Ibsen, Henrik, |d 1828-1906 |7 jn19990003874 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Schiller, Friedrich, |d 1759-1805 |7 jn19992001048 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |7 jn19981002129 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a eseje |7 fd132213 |2 czenas |
| 650 | |a anglicky psané drama |7 ph118436 |2 czenas | ||
| 650 | |a divadlo |7 ph119513 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární teorie |7 ph116427 |2 czenas | ||
| 650 | |a německy psané drama |7 ph123468 |2 czenas | ||
| 650 | |a norské drama |7 ph123326 |2 czenas | ||
| 650 | |a tragédie |7 ph138352 |2 czenas | ||
| 700 | 1 | \ | |a Jungmannová, Věra, |d 1926- |7 jk01052190 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Sgallová, Eva, |d 1929-1961 |7 jk01110827 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Grebeníčková, Růžena, |d 1925-1997 |7 jk01032606 |4 trl |4 aui |
| 787 | |a Shakespeare, William |t Othello |4 tragédie | ||
| 830 | \ | |a Knihovna divadelní tvorby | |
| 964 | \ | \ | |a B70 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1240 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160925 |l KNA01 |h 0814 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1156 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1747 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1612 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230310 |l KNA01 |h 0143 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02673nam a22006734a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001453914
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230310014300.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160406s1962\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-MFN)75033
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-ID)625261
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => und
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 792
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-2
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-2
[2] => MRF-sel
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 839.6-2
[2] => MRF-sel
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-4)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berkovskij, Naum Jakovlevič,
[d] => 1901-1972
[7] => kup19990000007077
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Eseje o tragédii /
[c] => Naum Jakovlevič Berkovskij ; z autorova ruského rukopisu přeložily Věra Jungmannová, Eva Sgallová, Růžena Grebeníčková ; předmluvu Berkovského eseje o tragédii (s. 5-24) napsala Růžena Grebeníčková
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. vyd.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Orbis,
[c] => 1962
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 205 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knihovna divadelní tvorby
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Othello, Shakespearova tragédie /
[r] => přeložila Eva Sgallová,
[g] => s. 25-66
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Schillerovo divadlo /
[r] => přeložila Věra Jungmannová,
[g] => s. 67-137
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Ibsen /
[r] => přeložila Eva Sgallová,
[g] => s. 139-175
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Dostojevskij na scéně /
[r] => přeložily Věra Jungmannová, Růžena Grebeníčková,
[g] => s. 177-[206]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S uvedenými eseji.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojevskij, Fedor Michajlovič,
[d] => 1821-1881
[7] => jn19990210182
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ibsen, Henrik,
[d] => 1828-1906
[7] => jn19990003874
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schiller, Friedrich,
[d] => 1759-1805
[7] => jn19992001048
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shakespeare, William,
[d] => 1564-1616
[7] => jn19981002129
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => eseje
[7] => fd132213
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky psané drama
[7] => ph118436
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => divadlo
[7] => ph119513
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární teorie
[7] => ph116427
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy psané drama
[7] => ph123468
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => norské drama
[7] => ph123326
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tragédie
[7] => ph138352
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jungmannová, Věra,
[d] => 1926-
[7] => jk01052190
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sgallová, Eva,
[d] => 1929-1961
[7] => jk01110827
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grebeníčková, Růžena,
[d] => 1925-1997
[7] => jk01032606
[4] => Array
(
[0] => trl
[1] => aui
)
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shakespeare, William
[t] => Othello
[4] => tragédie
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knihovna divadelní tvorby
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B70
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1240
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160925
[l] => KNA01
[h] => 0814
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1156
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1747
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1612
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230310
[l] => KNA01
[h] => 0143
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
