O zefektivnění sovětsko-československé výměny kulturních hodnot : (Izvestija, 15. VI. 1988)
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Jiří Hájek.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
Kmen ISSN 0231-553X Roč. 1, 1988, č. 35, 1. 9., s. 9
- Subjects:
- Annotation:
-
Článek o obtížném pronikání "společensky podnětných" děl a kulturních hodnot mezi Sovětským svazem a Československem, které by dle autorova názoru mělo být usnadněno tím, že o případných překladech a inscenacích děl budou rozhodovat vždy odborníci z cílové země (tedy ruští bohemisté a českoslovenští rusisté). Zjednodušení by měla doznat také příslušná administrativa a mezinárodní kulturní spolupráce.
LEADER | 02268nab a22005294a 4500 | ||
001 | 001465727 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230801154354.0 | ||
008 | 170104e19880901xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)1728 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8034485 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821(47+57) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82:316.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 316.323.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 316.4.063.34 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Hájek, Jiří, |d 1919-1994 |7 jk01033050 |4 aut |
245 | 1 | |a O zefektivnění sovětsko-československé výměny kulturních hodnot : |b (Izvestija, 15. VI. 1988) / |c Jiří Hájek. | |
520 | 2 | \ | |a Článek o obtížném pronikání "společensky podnětných" děl a kulturních hodnot mezi Sovětským svazem a Československem, které by dle autorova názoru mělo být usnadněno tím, že o případných překladech a inscenacích děl budou rozhodovat vždy odborníci z cílové země (tedy ruští bohemisté a českoslovenští rusisté). Zjednodušení by měla doznat také příslušná administrativa a mezinárodní kulturní spolupráce. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a sovětská literatura |7 ph948550 |2 czenas | ||
650 | |a literatura a kultura |7 ph798114 |2 czenas | ||
650 | |a socialismus |7 ph125740 |2 czenas | ||
650 | |a mezinárodní spolupráce |7 ph122828 |2 czenas | ||
650 | |a česko-ruské vztahy | ||
651 | \ | 7 | |a Československo |7 ge131689 |2 czenas |
651 | \ | 7 | |a Sovětský svaz |7 ge128583 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Kmen |x 0231-553X |g Roč. 1, 1988, č. 35, 1. 9., s. 9 |q 1:35<9 |9 19880901 | ||
856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=Kmen/1.1988/35/9.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
964 | \ | \ | |a 04.23.08 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1355 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190625 |l KNA01 |h 1050 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1341 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1757 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1614 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1813 |
CAT | \ | \ | |a UCLKZA |b 50 |c 20230801 |l KNA01 |h 1543 |
SIF | \ | \ | |a bm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19880901 |s 1 |z 35 |l 9 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02268nab a22005294a 4500 [001] => Array ( [0] => 001465727 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230801154354.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19880901xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)1728 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8034485 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821(47+57) [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82:316.7 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 316.323.7 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 316.4.063.34 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hájek, Jiří, [d] => 1919-1994 [7] => jk01033050 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => O zefektivnění sovětsko-československé výměny kulturních hodnot : [b] => (Izvestija, 15. VI. 1988) / [c] => Jiří Hájek. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Článek o obtížném pronikání "společensky podnětných" děl a kulturních hodnot mezi Sovětským svazem a Československem, které by dle autorova názoru mělo být usnadněno tím, že o případných překladech a inscenacích děl budou rozhodovat vždy odborníci z cílové země (tedy ruští bohemisté a českoslovenští rusisté). Zjednodušení by měla doznat také příslušná administrativa a mezinárodní kulturní spolupráce. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sovětská literatura [7] => ph948550 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literatura a kultura [7] => ph798114 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => socialismus [7] => ph125740 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => mezinárodní spolupráce [7] => ph122828 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => česko-ruské vztahy ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Československo [7] => ge131689 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sovětský svaz [7] => ge128583 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Kmen [x] => 0231-553X [g] => Roč. 1, 1988, č. 35, 1. 9., s. 9 [q] => 1:35<9 [9] => 19880901 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=Kmen/1.1988/35/9.png [y] => Digitální archiv časopisů [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.23.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1355 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20190625 [l] => KNA01 [h] => 1050 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20200817 [l] => KNA01 [h] => 1341 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1757 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1614 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1813 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLKZA [b] => 50 [c] => 20230801 [l] => KNA01 [h] => 1543 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19880901 [s] => 1 [z] => 35 [l] => 9 ) ) ) )