Jazyková kultura překladu.
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
sborníky
- Published:
-
Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1984.
- Seria:
-
Knihovnička SČP
- Subject persons:
-
-
Jedlička, Alois,
1912-2000
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kufnerová, Zlata,
1935-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Poldauf, Ivan,
1915-1984
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hlavsa, Zdeněk,
1926-1998
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jedlička, Alois,
1912-2000
- Subjects:
- Annotation:
-
Sborníček obsahuje studie: Jedlička Alois, Zamyšlení nad pojetím jazykové kultury ve vztahu k překladu (s. 1-12); Kufnerová Zlata, Postavení lingvistiky překladu v rámci obecné teorie překladu (s. 13-19); Poldauf Ivan, Za oponou originálu (Jazykové problémy překladu, s. 21-25); Hlavsa Zdeněk, Text z hlediska aktuálního členění (s. 27-32).
| LEADER | 01687nam a22004334a 4500 | ||
| 001 | 001466469 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190111164017.0 | ||
| 008 | 170104s1984\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)2470 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8040344 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (082) |2 MRF |
| 245 | |a Jazyková kultura překladu. | ||
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, |c 1984. |
| 300 | \ | \ | |a 34 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Knihovnička SČP |
| 520 | 2 | \ | |a Sborníček obsahuje studie: Jedlička Alois, Zamyšlení nad pojetím jazykové kultury ve vztahu k překladu (s. 1-12); Kufnerová Zlata, Postavení lingvistiky překladu v rámci obecné teorie překladu (s. 13-19); Poldauf Ivan, Za oponou originálu (Jazykové problémy překladu, s. 21-25); Hlavsa Zdeněk, Text z hlediska aktuálního členění (s. 27-32). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Jedlička, Alois, |d 1912-2000 |7 jk01051382 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kufnerová, Zlata, |d 1935- |7 jk01070689 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Poldauf, Ivan, |d 1915-1984 |7 jk01100469 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hlavsa, Zdeněk, |d 1926-1998 |7 jk01041287 |2 czenas |
| 650 | |a jazyk |7 ph114818 |2 czenas | ||
| 650 | |a lingvistika |7 ph115153 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a sborníky |7 fd163935 |2 czenas |
| 830 | \ | |a Knihovnička SČP | |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1356 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190111 |l KNA01 |h 1640 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1316 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1758 |
| SIF | \ | \ | |a vv |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01687nam a22004334a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001466469
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190111164017.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1984\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)2470
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B8040344
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (082)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jazyková kultura překladu.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu,
[c] => 1984.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 34 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knihovnička SČP
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sborníček obsahuje studie: Jedlička Alois, Zamyšlení nad pojetím jazykové kultury ve vztahu k překladu (s. 1-12); Kufnerová Zlata, Postavení lingvistiky překladu v rámci obecné teorie překladu (s. 13-19); Poldauf Ivan, Za oponou originálu (Jazykové problémy překladu, s. 21-25); Hlavsa Zdeněk, Text z hlediska aktuálního členění (s. 27-32).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jedlička, Alois,
[d] => 1912-2000
[7] => jk01051382
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kufnerová, Zlata,
[d] => 1935-
[7] => jk01070689
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poldauf, Ivan,
[d] => 1915-1984
[7] => jk01100469
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hlavsa, Zdeněk,
[d] => 1926-1998
[7] => jk01041287
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jazyk
[7] => ph114818
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lingvistika
[7] => ph115153
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sborníky
[7] => fd163935
[2] => czenas
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knihovnička SČP
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1356
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20190111
[l] => KNA01
[h] => 1640
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1316
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1758
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vv
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
