Nad překladem staročeské legendy o svaté Kateřině
- Statement of Responsibility:
-
Jaroslav Kolár.
- Main Author:
-
Kolár, Jaroslav, 1929-2013 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Česká literatura ISSN 0009-0468 Roč. 33, 1985, č. 4, s. 356-359
- Subject persons:
-
-
Pelán, Jiří,
1950-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vážný, Václav,
1892-1966
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hrabák, Josef,
1912-1987
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bednář, Kamil,
1912-1972
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Pelán, Jiří,
1950-
- Subjects:
- Annotation:
-
K vydání novočeského překladu: Pelán Jiří; srovnán (též ilustračním úryvkem) s originálem vydaným: Vážný Václav a překlady: Hrabák Josef, Bednář Kamil.
| LEADER | 01831nab a22004694a 4500 | ||
| 001 | 001466960 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210809151549.0 | ||
| 008 | 170104s1985\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)2961 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8025992 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kolár, Jaroslav, |d 1929-2013 |7 jk01061212 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Nad překladem staročeské legendy o svaté Kateřině / |c Jaroslav Kolár. | |
| 520 | 2 | \ | |a K vydání novočeského překladu: Pelán Jiří; srovnán (též ilustračním úryvkem) s originálem vydaným: Vážný Václav a překlady: Hrabák Josef, Bednář Kamil. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Pelán, Jiří, |d 1950- |7 jk01092405 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vážný, Václav, |d 1892-1966 |7 jk01141842 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hrabák, Josef, |d 1912-1987 |7 jk01042553 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Bednář, Kamil, |d 1912-1972 |7 jk01011314 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a starší česká literatura |x OPRAVA UCL | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Česká literatura |x 0009-0468 |g Roč. 33, 1985, č. 4, s. 356-359 |q 33:4<356 |9 1985 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=CesLit/33.1985/4/356.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 03.02 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1356 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1637 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1647 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1334 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20200817 |l KNA01 |h 1400 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210809 |l KNA01 |h 1515 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1758 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1814 |
| SIF | \ | \ | |a bm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 1985 |s 33 |z 4 |l 356 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01831nab a22004694a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001466960
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210809151549.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1985\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)2961
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B8025992
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kolár, Jaroslav,
[d] => 1929-2013
[7] => jk01061212
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nad překladem staročeské legendy o svaté Kateřině /
[c] => Jaroslav Kolár.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => K vydání novočeského překladu: Pelán Jiří; srovnán (též ilustračním úryvkem) s originálem vydaným: Vážný Václav a překlady: Hrabák Josef, Bednář Kamil.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pelán, Jiří,
[d] => 1950-
[7] => jk01092405
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vážný, Václav,
[d] => 1892-1966
[7] => jk01141842
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hrabák, Josef,
[d] => 1912-1987
[7] => jk01042553
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bednář, Kamil,
[d] => 1912-1972
[7] => jk01011314
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => starší česká literatura
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Česká literatura
[x] => 0009-0468
[g] => Roč. 33, 1985, č. 4, s. 356-359
[q] => 33:4<356
[9] => 1985
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=CesLit/33.1985/4/356.png
[y] => Digitální archiv časopisů
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 03.02
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1356
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 1637
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 1647
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20200817
[l] => KNA01
[h] => 1334
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20200817
[l] => KNA01
[h] => 1400
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20210809
[l] => KNA01
[h] => 1515
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1758
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1814
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1985
[s] => 33
[z] => 4
[l] => 356
)
)
)
)
