Nad překlady Poeova Havrana
- Statement of Responsibility:
-
Alois Bejblík.
- Main Author:
-
Bejblík, Alois, 1926-1990 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
analýzy
- In:
-
Rudolfu Havlovi : sborník k jeho 70. narozeninám. Sv. 2 [samizdat] Praha : [b. n.], 1981 s. 240-249
- Referred work:
-
Poe, Edgar Allan Havran
- Subject persons:
-
-
Poe, Edgar Allan,
1809-1849
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Havel, Rudolf,
1911-1993
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Poe, Edgar Allan,
1809-1849
- Subjects:
- Annotation:
-
Srovnání českých překladů básně, mj. od R. Havla (překlad z let 1942-1943).
| LEADER | 01962naa a22005174a 4500 | ||
| 001 | 001495284 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20240201140118.0 | ||
| 008 | 170104s1981\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)31285 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B802811 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Bejblík, Alois, |d 1926-1990 |7 jk01011396 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Nad překlady Poeova Havrana / |c Alois Bejblík. | |
| 520 | 2 | \ | |a Srovnání českých překladů básně, mj. od R. Havla (překlad z let 1942-1943). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Poe, Edgar Allan, |d 1809-1849 |7 jn19990006608 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Havel, Rudolf, |d 1911-1993 |7 jk01040236 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglicky psaná literatura |7 ph117173 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
| 773 | |t Rudolfu Havlovi : sborník k jeho 70. narozeninám. Sv. 2 [samizdat] |d Praha : [b. n.], 1981 |g s. 240-249 |9 1981 | ||
| 787 | |a Poe, Edgar Allan |t Havran |4 básnická skladba | ||
| 856 | 4 | 2 | |u https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:b9efceac-d05e-4672-8327-0550d7b3fb37 |y digitalizovaný dokument |4 N |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.01 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| LKR | \ | \ | |a UP |b 001480569 |l KNA01 |m Nad překlady Poeova Havrana / |n Rudolfu Havlovi : sborník k jeho 70. narozeninám / |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1400 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1125 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210329 |l KNA01 |h 1826 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210329 |l KNA01 |h 1842 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20210414 |l KNA01 |h 1227 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20210414 |l KNA01 |h 1234 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1836 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1617 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20230208 |l KNA01 |h 1438 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20240201 |l KNA01 |h 1401 |
| SIF | \ | \ | |a vv |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |h básnická skladba |
| ZAZ | \ | \ | |d 1981 |s 1981 |l 240 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01962naa a22005174a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001495284
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20240201140118.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1981\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)31285
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B802811
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.83)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bejblík, Alois,
[d] => 1926-1990
[7] => jk01011396
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nad překlady Poeova Havrana /
[c] => Alois Bejblík.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Srovnání českých překladů básně, mj. od R. Havla (překlad z let 1942-1943).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan,
[d] => 1809-1849
[7] => jn19990006608
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Havel, Rudolf,
[d] => 1911-1993
[7] => jk01040236
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky psaná literatura
[7] => ph117173
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => analýzy
[7] => fd187835
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Rudolfu Havlovi : sborník k jeho 70. narozeninám. Sv. 2 [samizdat]
[d] => Praha : [b. n.], 1981
[g] => s. 240-249
[9] => 1981
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan
[t] => Havran
[4] => básnická skladba
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:b9efceac-d05e-4672-8327-0550d7b3fb37
[y] => digitalizovaný dokument
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.01
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[LKR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UP
[b] => 001480569
[l] => KNA01
[m] => Nad překlady Poeova Havrana /
[n] => Rudolfu Havlovi : sborník k jeho 70. narozeninám /
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1400
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180604
[l] => KNA01
[h] => 1125
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20210329
[l] => KNA01
[h] => 1826
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20210329
[l] => KNA01
[h] => 1842
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20210414
[l] => KNA01
[h] => 1227
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20210414
[l] => KNA01
[h] => 1234
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1836
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1617
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20230208
[l] => KNA01
[h] => 1438
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20240201
[l] => KNA01
[h] => 1401
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vv
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[h] => básnická skladba
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1981
[s] => 1981
[l] => 240
)
)
)
)
