Překládání a čeština
- Statement of Responsibility:
-
k vydání připravily Zlata Kufnerová, Zdena Skoumalová.
- Other Authors:
-
-
Kufnerová, Zlata,
1935-
Editor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Skoumalová, Zdena,
1932-
Editor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kufnerová, Zlata,
1935-
Editor
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- sborníky
- studie
- Published:
-
Jinočany : H & H, 1994.
- Referred work:
-
Poe, Edgar Allan Havran
- Seria:
-
Linguistica
- Subject persons:
-
-
Kufnerová, Zlata,
1935-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Straková, Vlasta,
1929-1995
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Povejšil, Jaromír,
1931-2010
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Skoumalová, Zdena,
1932-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Poe, Edgar Allan,
1809-1849
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Poláčková, Milena,
1961-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kufnerová, Zlata,
1935-
- Subjects:
| LEADER | 02202nam a22006614a 4500 | ||
| 001 | 001547423 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210310100149.0 | ||
| 008 | 170104s1994\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)83424 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9035892 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (082) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 245 | |a Překládání a čeština / |c k vydání připravily Zlata Kufnerová, Zdena Skoumalová. | ||
| 260 | \ | \ | |a Jinočany : |b H & H, |c 1994. |
| 300 | \ | \ | |a 261 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Linguistica |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Kufnerová, Zlata, |d 1935- |7 jk01070689 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Straková, Vlasta, |d 1929-1995 |7 jk01121333 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Povejšil, Jaromír, |d 1931-2010 |7 jk01100850 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Skoumalová, Zdena, |d 1932- |7 jk01111595 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Poe, Edgar Allan, |d 1809-1849 |7 jn19990006608 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Poláčková, Milena, |d 1961- |7 jn20010309110 |2 czenas |
| 650 | |a jazyk |7 ph114818 |2 czenas | ||
| 650 | |a pohádky |7 ph124208 |2 czenas | ||
| 650 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas | ||
| 650 | |a versologie |7 ph210496 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglicky psaná poezie |7 ph117174 |2 czenas | ||
| 650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a sborníky |7 fd163935 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Kufnerová, Zlata, |d 1935- |7 jk01070689 |4 edt |
| 700 | 1 | \ | |a Skoumalová, Zdena, |d 1932- |7 jk01111595 |4 edt |
| 787 | |a Poe, Edgar Allan |t Havran |4 báseň | ||
| 830 | \ | |a Linguistica | |
| 964 | \ | \ | |a 02.06 |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 02.12.01 |
| 964 | \ | \ | |a 04 |
| 964 | \ | \ | |a 04.01.01 |
| 964 | \ | \ | |a 04.25 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1408 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170107 |l KNA01 |h 2030 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20170324 |l KNA01 |h 1537 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20170324 |l KNA01 |h 1617 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210310 |l KNA01 |h 1001 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1238 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1925 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230227 |l KNA01 |h 0747 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02202nam a22006614a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001547423
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210310100149.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1994\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)83424
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B9035892
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (082)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překládání a čeština /
[c] => k vydání připravily Zlata Kufnerová, Zdena Skoumalová.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jinočany :
[b] => H & H,
[c] => 1994.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 261 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Linguistica
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kufnerová, Zlata,
[d] => 1935-
[7] => jk01070689
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Straková, Vlasta,
[d] => 1929-1995
[7] => jk01121333
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Povejšil, Jaromír,
[d] => 1931-2010
[7] => jk01100850
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skoumalová, Zdena,
[d] => 1932-
[7] => jk01111595
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan,
[d] => 1809-1849
[7] => jn19990006608
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poláčková, Milena,
[d] => 1961-
[7] => jn20010309110
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jazyk
[7] => ph114818
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => pohádky
[7] => ph124208
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => teorie překladu
[7] => ph116430
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => versologie
[7] => ph210496
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky psaná poezie
[7] => ph117174
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => slovenská literatura
[7] => ph125661
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sborníky
[7] => fd163935
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kufnerová, Zlata,
[d] => 1935-
[7] => jk01070689
[4] => edt
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skoumalová, Zdena,
[d] => 1932-
[7] => jk01111595
[4] => edt
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan
[t] => Havran
[4] => báseň
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Linguistica
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.06
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.12.01
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.01.01
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.25
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1408
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 2030
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20170324
[l] => KNA01
[h] => 1537
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20170324
[l] => KNA01
[h] => 1617
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20210310
[l] => KNA01
[h] => 1001
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1238
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1925
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230227
[l] => KNA01
[h] => 0747
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
