Čtou i Japonci
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Daniel Anýž.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
Haškovy noviny ISSN 2336-629X R. 1996, č. 1/2, prosinec, s. 7
- Referred work:
-
Hašek, Jaroslav Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
- Subject persons:
-
- Hašek, Jaroslav, 1883-1923
- Kurisu, Kei, 1910-2009
- Subjects:
- Annotation:
-
Kei Kurisu; o jeho překladu díla do japonštiny. - S předchozími dvěma články pod společným titulkem Pozastavení u překladatelů Haškova díla.
LEADER | 01530nab a22004334a 4500 | ||
001 | 001565161 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20180817132946.0 | ||
008 | 170104e199612\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)101162 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9052302 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Anýž, Daniel, |d 1963-2023 |7 jn20000400034 |4 aut |
245 | 1 | |a Čtou i Japonci / |c Daniel Anýž. | |
520 | 2 | \ | |a Kei Kurisu; o jeho překladu díla do japonštiny. - S předchozími dvěma články pod společným titulkem Pozastavení u překladatelů Haškova díla. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Hašek, Jaroslav, |d 1883-1923 |7 jk01040097 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kurisu, Kei, |d 1910-2009 |7 jn20000700981 |2 czenas |
650 | |a česko-japonské vztahy | ||
650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
773 | |t Haškovy noviny |x 2336-629X |g R. 1996, č. 1/2, prosinec, s. 7 |q 1996:1/2<7 |9 199612 | ||
787 | |a Hašek, Jaroslav |t Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války |4 román | ||
964 | \ | \ | |a 04.11.08 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1411 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20180817 |l KNA01 |h 1329 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1941 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1625 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1908 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230930 |l KNA01 |h 2244 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |h román |
ZAZ | \ | \ | |d 199612 |s 1996 |z 1/2 |l 7 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01530nab a22004334a 4500 [001] => Array ( [0] => 001565161 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20180817132946.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e199612\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)101162 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B9052302 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Anýž, Daniel, [d] => 1963-2023 [7] => jn20000400034 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Čtou i Japonci / [c] => Daniel Anýž. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kei Kurisu; o jeho překladu díla do japonštiny. - S předchozími dvěma články pod společným titulkem Pozastavení u překladatelů Haškova díla. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav, [d] => 1883-1923 [7] => jk01040097 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kurisu, Kei, [d] => 1910-2009 [7] => jn20000700981 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => česko-japonské vztahy ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => osobnosti [7] => ph115615 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Haškovy noviny [x] => 2336-629X [g] => R. 1996, č. 1/2, prosinec, s. 7 [q] => 1996:1/2<7 [9] => 199612 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav [t] => Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.11.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1411 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20180817 [l] => KNA01 [h] => 1329 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1941 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1625 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1908 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230930 [l] => KNA01 [h] => 2244 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [h] => román ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 199612 [s] => 1996 [z] => 1/2 [l] => 7 ) ) ) )