Listy z Bulharska
- Statement of Responsibility:
-
slovo Úvodem (s. [I]) napsal Zdeněk Urban.
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
-
Todorov, Veličko,
1954-2000
Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zdvořáková, Radka
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dilov, Ljuben,
1927-2008
Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Nováková, Ludmila,
1932-2008
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Urban, Zdeněk,
1925-1998
Author of introduction, etc.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Todorov, Veličko,
1954-2000
Author
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- bibliografie
- studie
- Published:
-
Praha : Bulharské kulturní a informační středisko, 1991.
- Subject persons:
-
Čapek, Karel, 1890-1938
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Subjects:
- Annotation:
-
S příspěvky: Todorov Veličko, Čapkovská etuda (s. 1-31, přeložila Radka Zdvořáková); Dilov Ljuben, Lísteček břečťanu z hrobu Karla Čapka (s. 32-35, přeložila Ludmila Nováková); Bulharské překlady z díla Karla Čapka (s. 36-38, soupis 23 titulů přeložených v letech 1946 - 1989).
| LEADER | 02448nam a22005894a 4500 | ||
| 001 | 001567606 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210528012856.0 | ||
| 008 | 170104s1991\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)103607 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9055051 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (01) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 245 | |a Listy z Bulharska / |c slovo Úvodem (s. [I]) napsal Zdeněk Urban. | ||
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Bulharské kulturní a informační středisko, |c 1991. |
| 300 | \ | \ | |a 38 s. Rozmnoženo. |
| 500 | \ | \ | |a B. m. n. r. Tematické číslo (2/1991) časopisu Bulharského kulturního a informačního střediska v Praze věnované K. Čapkovi (v lednu 1990 se ve středisku konal ve spolupráci se Společností bratří Čapků večer Čapek a Bulharsko). |
| 520 | 2 | \ | |a S příspěvky: Todorov Veličko, Čapkovská etuda (s. 1-31, přeložila Radka Zdvořáková); Dilov Ljuben, Lísteček břečťanu z hrobu Karla Čapka (s. 32-35, přeložila Ludmila Nováková); Bulharské překlady z díla Karla Čapka (s. 36-38, soupis 23 titulů přeložených v letech 1946 - 1989). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Čapek, Karel, |d 1890-1938 |7 jk01021023 |2 czenas |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1950 |7 ch460576 |2 czenas |
| 650 | |a bohemistika |7 ph118949 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární komparatistika |7 ph137146 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 650 | |a bulharská literární historie |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a bibliografie |7 fd131898 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Todorov, Veličko, |d 1954-2000 |7 jo2002152443 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a Zdvořáková, Radka |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Dilov, Ljuben, |d 1927-2008 |7 ola2003165523 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a Nováková, Ludmila, |d 1932-2008 |7 jk01090585 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Urban, Zdeněk, |d 1925-1998 |7 jk01140835 |4 aui |
| 964 | \ | \ | |a 02.07 |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 03.06 |
| 964 | \ | \ | |a 04.02.05 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1411 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRK |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1547 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20191016 |l KNA01 |h 2303 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20210528 |l KNA01 |h 0128 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1943 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230310 |l KNA01 |h 2339 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02448nam a22005894a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001567606
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210528012856.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1991\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)103607
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B9055051
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (01)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Listy z Bulharska /
[c] => slovo Úvodem (s. [I]) napsal Zdeněk Urban.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Bulharské kulturní a informační středisko,
[c] => 1991.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 38 s. Rozmnoženo.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B. m. n. r. Tematické číslo (2/1991) časopisu Bulharského kulturního a informačního střediska v Praze věnované K. Čapkovi (v lednu 1990 se ve středisku konal ve spolupráci se Společností bratří Čapků večer Čapek a Bulharsko).
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S příspěvky: Todorov Veličko, Čapkovská etuda (s. 1-31, přeložila Radka Zdvořáková); Dilov Ljuben, Lísteček břečťanu z hrobu Karla Čapka (s. 32-35, přeložila Ludmila Nováková); Bulharské překlady z díla Karla Čapka (s. 36-38, soupis 23 titulů přeložených v letech 1946 - 1989).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čapek, Karel,
[d] => 1890-1938
[7] => jk01021023
[2] => czenas
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1950
[7] => ch460576
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bohemistika
[7] => ph118949
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární komparatistika
[7] => ph137146
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bulharská literární historie
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => osobnosti
[7] => ph115615
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bibliografie
[7] => fd131898
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Todorov, Veličko,
[d] => 1954-2000
[7] => jo2002152443
[4] => aut
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zdvořáková, Radka
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dilov, Ljuben,
[d] => 1927-2008
[7] => ola2003165523
[4] => aut
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nováková, Ludmila,
[d] => 1932-2008
[7] => jk01090585
[4] => trl
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Urban, Zdeněk,
[d] => 1925-1998
[7] => jk01140835
[4] => aui
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.07
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 03.06
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.02.05
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1411
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRK
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 1547
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20191016
[l] => KNA01
[h] => 2303
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20210528
[l] => KNA01
[h] => 0128
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1943
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230310
[l] => KNA01
[h] => 2339
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
