Topůrko pro kata : (Výběr z díla.)
- Statement of Responsibility:
-
Osip Mandelštam ; přeložil Jiří Kovtun ; předmluvu Osip Mandelštam (s. 7-10) Michel Aucouturier.
- Main Author:
-
Mandel'štam, Osip Èmil'jevič, 1891-1938 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Kovtun, Jiří,
1927-2014
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Aucouturier, Michel,
nar. 1909
Author of introduction, etc.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kovtun, Jiří,
1927-2014
Translator
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- česká poezie
- výbory
- medailony
- Published:
-
Köln : Paris : Index ; Svědectví, 1979.
- Seria:
-
Poezie
- Subjects:
- Annotation:
-
Výbor z básní. S medailóny autora (s. 11-12) a překladatele (s. 13).
| LEADER | 01657nam a22004814a 4500 | ||
| 001 | 001579268 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210617133001.0 | ||
| 008 | 161113s1979\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-CLE-MFN)8341 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 044 | \ | \ | |a gw |a fr |
| 100 | 1 | \ | |a Mandel'štam, Osip Èmil'jevič, |d 1891-1938 |7 jn19990210404 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Topůrko pro kata : |b (Výběr z díla.) / |c Osip Mandelštam ; přeložil Jiří Kovtun ; předmluvu Osip Mandelštam (s. 7-10) Michel Aucouturier. | |
| 260 | \ | \ | |a Köln : |a Paris : |b Index ; |b Svědectví, |c 1979. |
| 300 | \ | \ | |a 103 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Poezie |
| 500 | \ | \ | |a Specifikace data vydání: říjen. |
| 506 | \ | \ | |a 6599 |
| 520 | 2 | \ | |a Výbor z básní. S medailóny autora (s. 11-12) a překladatele (s. 13). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 650 | |a ruská literatura |7 ph125327 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a česká poezie |7 fd133958 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a výbory |7 fd133853 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Kovtun, Jiří, |d 1927-2014 |7 jk01062535 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Aucouturier, Michel, |d nar. 1909 |4 aui |7 jn20000600494 |
| 830 | \ | |a Poezie | |
| 964 | \ | \ | |a 04.21 |
| 964 | \ | \ | |a CLE |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1413 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170107 |l KNA01 |h 2320 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20180323 |l KNA01 |h 0844 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20190328 |l KNA01 |h 2334 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1251 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPN |b 50 |c 20210617 |l KNA01 |h 1330 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1952 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230301 |l KNA01 |h 1612 |
| SIF | \ | \ | |a fk |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01657nam a22004814a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001579268
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210617133001.0
)
[008] => Array
(
[0] => 161113s1979\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-CLE-MFN)8341
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => gw
[1] => fr
)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mandel'štam, Osip Èmil'jevič,
[d] => 1891-1938
[7] => jn19990210404
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topůrko pro kata :
[b] => (Výběr z díla.) /
[c] => Osip Mandelštam ; přeložil Jiří Kovtun ; předmluvu Osip Mandelštam (s. 7-10) Michel Aucouturier.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Köln :
[1] => Paris :
)
[b] => Array
(
[0] => Index ;
[1] => Svědectví,
)
[c] => 1979.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 103 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezie
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Specifikace data vydání: říjen.
)
)
)
[506] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 6599
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Výbor z básní. S medailóny autora (s. 11-12) a překladatele (s. 13).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská literatura
[7] => ph125327
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => fd133958
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => výbory
[7] => fd133853
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kovtun, Jiří,
[d] => 1927-2014
[7] => jk01062535
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aucouturier, Michel,
[d] => nar. 1909
[4] => aui
[7] => jn20000600494
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezie
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.21
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLE
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1413
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 2320
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPV
[b] => 50
[c] => 20180323
[l] => KNA01
[h] => 0844
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20190328
[l] => KNA01
[h] => 2334
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1251
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPN
[b] => 50
[c] => 20210617
[l] => KNA01
[h] => 1330
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1952
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230301
[l] => KNA01
[h] => 1612
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fk
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
