Držme divadlo národní...

- Statement of Responsibility:
-
H.B. [=Havlíček Borovský, Karel].
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
úvahy
- In:
-
Národní noviny Roč. 2, 1849, č. 294, 8. 12., s. 2039
- Referred work:
-
Brute, pusť Caesara
- Subject persons:
-
- Rosier, Joseph-Bernard, 1804-1880
- Kolár, Josef Jiří, 1812-1896
- Rieger, František Ladislav, baron, 1818-1903
- Subjects:
- Annotation:
-
Havlíček ve své úvaze o příčinách nevalné úrovně tehdejšího českého divadla a o obtížnosti jeho složitého poslání v národě vyslovuje vysvětlující paralelu srovnáním jeho vzdělávacího úsilí, účelu a metod s obdobnou snahou N. N., které se musí nejen snažit, nýbrž opravdu vyhovět zájmům a zálibám velmi nestejnorodého čtenářstva. Jako příklad možného a žádoucího zlepšení repertoáru českého divadla (jehož ředitelství si stále libuje v původní sice české, leč nevyhovující tvorbě) uvádí francouzskou kvalitní veselohru Brute, pusť Caesara od: Rosier Joseph Bernard, kterou přeložil Kolár Josef Jiří a vřele doporučenou z Paříže: Rieger. Hra byla provedena na pražské scéně 6. 12. 1849.