Eine neue Übersetzung beider Teile des Goethischen Faust.
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
zprávy
- In:
-
Prager Presse Roč. 12, 1932, č. 94, 5. 4., odpolední vydání, s. 8
- Subject persons:
-
- Sládkovič, Martin
- Krčméry, Štefan, 1892-1955
- Brtáň, Rudo, 1907-1998
- Hviezdoslav, Pavol Országh, 1849-1921
- Subjects:
- Annotation:
-
O slovenském překladu, pořízeném: Sládkovič Martin, s ukázkami v časopisu Slovenské Pohľady (březen 1932); tamže: Krčméry Št. o Goethově tvorbě a Brtáň R. o Hviezdoslavových překladech z Goetha.
LEADER | 01638nab a22004454a 4500 | ||
001 | 001637135 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190718103033.0 | ||
008 | 170104e19320405xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)57053 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)57053 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
245 | |a Eine neue Übersetzung beider Teile des Goethischen Faust. | ||
500 | \ | \ | |a Nepodepsáno. |
520 | 2 | \ | |a O slovenském překladu, pořízeném: Sládkovič Martin, s ukázkami v časopisu Slovenské Pohľady (březen 1932); tamže: Krčméry Št. o Goethově tvorbě a Brtáň R. o Hviezdoslavových překladech z Goetha. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 4 | |a Sládkovič, Martin |
600 | 1 | 7 | |a Krčméry, Štefan, |d 1892-1955 |7 jn20000703140 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Brtáň, Rudo, |d 1907-1998 |7 jn19990209087 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Hviezdoslav, Pavol Országh, |d 1849-1921 |7 jn20000401129 |2 czenas |
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a německá literatura |7 ph117246 |2 czenas | ||
650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
773 | |t Prager Presse |g Roč. 12, 1932, č. 94, 5. 4., odpolední vydání, s. 8 |q 12:94<8 |9 19320405 | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.17 |
964 | \ | \ | |a 04.25 |
964 | \ | \ | |a RET |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1421 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20180816 |l KNA01 |h 0952 |
CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20190718 |l KNA01 |h 1030 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2047 |
SIF | \ | \ | |a J.M. |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19320405 |s 12 |z 94 |l 8 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01638nab a22004454a 4500 [001] => Array ( [0] => 001637135 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190718103033.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19320405xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-MFN)57053 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-ID)57053 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 5 [code] => stdClass Object ( [a] => Eine neue Übersetzung beider Teile des Goethischen Faust. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nepodepsáno. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O slovenském překladu, pořízeném: Sládkovič Martin, s ukázkami v časopisu Slovenské Pohľady (březen 1932); tamže: Krčméry Št. o Goethově tvorbě a Brtáň R. o Hviezdoslavových překladech z Goetha. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Sládkovič, Martin ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Krčméry, Štefan, [d] => 1892-1955 [7] => jn20000703140 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Brtáň, Rudo, [d] => 1907-1998 [7] => jn19990209087 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hviezdoslav, Pavol Országh, [d] => 1849-1921 [7] => jn20000401129 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německá literatura [7] => ph117246 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenská literatura [7] => ph125661 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => zprávy [7] => fd133875 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Prager Presse [g] => Roč. 12, 1932, č. 94, 5. 4., odpolední vydání, s. 8 [q] => 12:94<8 [9] => 19320405 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.17 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.25 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => RET ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1421 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20180816 [l] => KNA01 [h] => 0952 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLKB [b] => 50 [c] => 20190718 [l] => KNA01 [h] => 1030 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2047 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => J.M. ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19320405 [s] => 12 [z] => 94 [l] => 8 ) ) ) )