Bezruč bulgarisch.
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
zprávy
- In:
-
Prager Presse Roč. 15, 1935, č. 86, 28. 3., odpolední vydání, s. 6
- Referred work:
-
Bezruč, Petr Slezské písně
- Subject persons:
-
- Christov, Kiril, 1875-1944
- Bezruč, Petr, 1867-1958
- Páta, Josef, 1886-1942
- Subjects:
- Annotation:
-
V Praze žijící bulharský básník: Christov Kiril přeložil 11 básní: Bezruč Petr ze sbírky Slezské písně; o tom sdělení: Páta Josef v č. 1/1935 pražské revui Československo-bulharská vzájemnost; tamže otištěna báseň Maryčka Magdonova.
LEADER | 01625nab a22004214a 4500 | ||
001 | 001638674 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210317144953.0 | ||
008 | 170104e19350328xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)58592 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)58592 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
245 | |a Bezruč bulgarisch. | ||
500 | \ | \ | |a Nepodepsáno. |
520 | 2 | \ | |a V Praze žijící bulharský básník: Christov Kiril přeložil 11 básní: Bezruč Petr ze sbírky Slezské písně; o tom sdělení: Páta Josef v č. 1/1935 pražské revui Československo-bulharská vzájemnost; tamže otištěna báseň Maryčka Magdonova. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Christov, Kiril, |d 1875-1944 |7 jk01050344 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Bezruč, Petr, |d 1867-1958 |7 jk01011993 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Páta, Josef, |d 1886-1942 |7 jk01091858 |2 czenas |
650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do bulharštiny |7 ph234800 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
773 | |t Prager Presse |g Roč. 15, 1935, č. 86, 28. 3., odpolední vydání, s. 6 |q 15:86<6 |9 19350328 | ||
787 | |a Bezruč, Petr |t Slezské písně |4 sbírka básní | ||
964 | \ | \ | |a 04.02.08 |
964 | \ | \ | |a RET |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1422 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210317 |l KNA01 |h 1449 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2049 |
SIF | \ | \ | |a J.M. |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19350328 |s 15 |z 86 |l 6 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01625nab a22004214a 4500 [001] => Array ( [0] => 001638674 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210317144953.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19350328xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-MFN)58592 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-ID)58592 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Bezruč bulgarisch. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nepodepsáno. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => V Praze žijící bulharský básník: Christov Kiril přeložil 11 básní: Bezruč Petr ze sbírky Slezské písně; o tom sdělení: Páta Josef v č. 1/1935 pražské revui Československo-bulharská vzájemnost; tamže otištěna báseň Maryčka Magdonova. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Christov, Kiril, [d] => 1875-1944 [7] => jk01050344 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bezruč, Petr, [d] => 1867-1958 [7] => jk01011993 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Páta, Josef, [d] => 1886-1942 [7] => jk01091858 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští básníci [7] => ph128168 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do bulharštiny [7] => ph234800 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => zprávy [7] => fd133875 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Prager Presse [g] => Roč. 15, 1935, č. 86, 28. 3., odpolední vydání, s. 6 [q] => 15:86<6 [9] => 19350328 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Bezruč, Petr [t] => Slezské písně [4] => sbírka básní ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => RET ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1422 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20210317 [l] => KNA01 [h] => 1449 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2049 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => J.M. ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19350328 [s] => 15 [z] => 86 [l] => 6 ) ) ) )