Ave, anima pia
- Statement of Responsibility:
-
Jaroslav Kvapil ; přeložil Spiridion Vukadinovič.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
poezie
- In:
-
Politik Roč. 42, 1903, č. 242, 5. 9., s. 2
- Subjects:
- Annotation:
-
Kvapilova báseň Buď zdráva, duše svatá, přeložená do němčiny: Wie bist du von hinnen lichten Scheinsentschwebt..., kterou básník napsal ke smrti mladé malířky Marie Dostálové. .
LEADER | 01347nab a22003614a 4500 | ||
001 | 001657447 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200828163540.0 | ||
008 | 170104e19030905xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)77365 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)77365 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (0:82-1) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Kvapil, Jaroslav, |d 1868-1950 |7 jk01071151 |4 aut |
245 | 1 | |a Ave, anima pia / |c Jaroslav Kvapil ; přeložil Spiridion Vukadinovič. | |
520 | 2 | \ | |a Kvapilova báseň Buď zdráva, duše svatá, přeložená do němčiny: Wie bist du von hinnen lichten Scheinsentschwebt..., kterou básník napsal ke smrti mladé malířky Marie Dostálové. . |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
655 | \ | 7 | |a poezie |7 fd131936 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Wukadinovic, Spiridion, |d 1870-1938 |7 js20070916001 |4 trl |
773 | |t Politik |g Roč. 42, 1903, č. 242, 5. 9., s. 2 |q 42:242<2 |9 19030905 | ||
964 | \ | \ | |a RET |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1424 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1531 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1534 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190515 |l KNA01 |h 1440 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20200828 |l KNA01 |h 1635 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2103 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230225 |l KNA01 |h 0946 |
SIF | \ | \ | |a J.M. |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19030905 |s 42 |z 242 |l 2 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01347nab a22003614a 4500 [001] => Array ( [0] => 001657447 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200828163540.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19030905xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-MFN)77365 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-RET-ID)77365 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-1) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kvapil, Jaroslav, [d] => 1868-1950 [7] => jk01071151 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Ave, anima pia / [c] => Jaroslav Kvapil ; přeložil Spiridion Vukadinovič. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kvapilova báseň Buď zdráva, duše svatá, přeložená do němčiny: Wie bist du von hinnen lichten Scheinsentschwebt..., kterou básník napsal ke smrti mladé malířky Marie Dostálové. . ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poezie [7] => fd131936 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wukadinovic, Spiridion, [d] => 1870-1938 [7] => js20070916001 [4] => trl ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Politik [g] => Roč. 42, 1903, č. 242, 5. 9., s. 2 [q] => 42:242<2 [9] => 19030905 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => RET ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1424 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20170214 [l] => KNA01 [h] => 1531 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20170214 [l] => KNA01 [h] => 1534 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20190515 [l] => KNA01 [h] => 1440 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20200828 [l] => KNA01 [h] => 1635 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2103 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230225 [l] => KNA01 [h] => 0946 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => J.M. ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19030905 [s] => 42 [z] => 242 [l] => 2 ) ) ) )