Prepisovanie novozákonných príbehov v apokryfoch Karla Čapka
- Statement of Responsibility:
-
Gabriella Petres Csizmadia.
- Main Author:
-
Petres Csizmadia, Gabriella Author
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Slovak
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
World Literature Studies ISSN 1337-9275 Vol. 5 (22), 2013, n. 4, p. 41-49
- Referred work:
-
Čapek, Karel Kniha apokryfů
- Subject persons:
-
Čapek, Karel, 1890-1938
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie představující žánr moderního apokryfu v díle K. Čapka, který při transponování známých biblických příběhů do myšlení 20. století využívá prostředky profanizace, doplnění a přepisu. Autorka studie prezentuje apokryfy jako překlad svatých textů, které mění kanonický příběh na profánní, subjektivní interpretaci zázraku.
LEADER | 02080nab a22004934a 4500 | ||
001 | 001785976 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20201105154659.0 | ||
008 | 140626s2013\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
041 | |a slo |b slo |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 177.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 2-252 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-3 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Petres Csizmadia, Gabriella |4 aut |
245 | 1 | |a Prepisovanie novozákonných príbehov v apokryfoch Karla Čapka / |c Gabriella Petres Csizmadia. | |
500 | \ | \ | |a V rámci tematického bloku: Hranice prekladu. |
520 | 2 | \ | |a Studie představující žánr moderního apokryfu v díle K. Čapka, který při transponování známých biblických příběhů do myšlení 20. století využívá prostředky profanizace, doplnění a přepisu. Autorka studie prezentuje apokryfy jako překlad svatých textů, které mění kanonický příběh na profánní, subjektivní interpretaci zázraku. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Čapek, Karel, |d 1890-1938 |7 jk01021023 |2 czenas |
630 | |a Bible. |p Nový zákon |7 unn2006374670 |2 czenas | ||
650 | |a apokryfy |7 ph118551 |2 czenas | ||
650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
650 | |a ironie |7 ph121191 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t World Literature Studies |x 1337-9275 |g Vol. 5 (22), 2013, n. 4, p. 41-49 |q 5:4 |9 2013 | ||
787 | |a Čapek, Karel |t Kniha apokryfů |4 soubor próz | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20140626 |l KNA01 |h 1748 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20140626 |l KNA01 |h 1750 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20150506 |l KNA01 |h 2243 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1532 |
CAT | \ | \ | |a UCLMH |b 50 |c 20160408 |l KNA01 |h 2006 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20171130 |l KNA01 |h 1055 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20201105 |l KNA01 |h 1546 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2146 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1650 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1934 |
SIF | \ | \ | |a im |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02080nab a22004934a 4500 [001] => Array ( [0] => 001785976 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20201105154659.0 ) [008] => Array ( [0] => 140626s2013\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => slo [b] => Array ( [0] => slo [1] => eng ) ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 177.3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2-252 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-3 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Petres Csizmadia, Gabriella [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Prepisovanie novozákonných príbehov v apokryfoch Karla Čapka / [c] => Gabriella Petres Csizmadia. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => V rámci tematického bloku: Hranice prekladu. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie představující žánr moderního apokryfu v díle K. Čapka, který při transponování známých biblických příběhů do myšlení 20. století využívá prostředky profanizace, doplnění a přepisu. Autorka studie prezentuje apokryfy jako překlad svatých textů, které mění kanonický příběh na profánní, subjektivní interpretaci zázraku. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Čapek, Karel, [d] => 1890-1938 [7] => jk01021023 [2] => czenas ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bible. [p] => Nový zákon [7] => unn2006374670 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => apokryfy [7] => ph118551 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká próza [7] => ph116861 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ironie [7] => ph121191 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => World Literature Studies [x] => 1337-9275 [g] => Vol. 5 (22), 2013, n. 4, p. 41-49 [q] => 5:4 [9] => 2013 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Čapek, Karel [t] => Kniha apokryfů [4] => soubor próz ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20140626 [l] => KNA01 [h] => 1748 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20140626 [l] => KNA01 [h] => 1750 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20150506 [l] => KNA01 [h] => 2243 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20160212 [l] => KNA01 [h] => 1532 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMH [b] => 50 [c] => 20160408 [l] => KNA01 [h] => 2006 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20171130 [l] => KNA01 [h] => 1055 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20201105 [l] => KNA01 [h] => 1546 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2146 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1650 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1934 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => im ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )