K problematice verše a jeho překladu
- Statement of Responsibility:
-
Robert Ibrahim.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
polemiky
- In:
-
Svět literatury ISSN 0862-8440 Roč. 24, 2014, č. 49, s. 167-172
- Referred work:
-
Benn, Gottfried Untergrundbahn
- Subject persons:
-
- Motyčka, Lukáš, 1979-
- Benn, Gottfried, 1886-1956
- Kundera, Ludvík, 1920-2010
- Subjects:
- Annotation:
-
Polemika s článkem L. Motyčky v č. 48/2013.
LEADER | 01775nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001823383 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20141006175034.0 | ||
008 | 141006s2014\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
041 | |a cze |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 82.0 |x Literatura (teorie) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (049.2) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.0:801 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.112.2-1 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Kolár, Robert, |d 1977- |7 js20040216006 |4 aut |
245 | 1 | |a K problematice verše a jeho překladu / |c Robert Ibrahim. | |
520 | 2 | \ | |a Polemika s článkem L. Motyčky v č. 48/2013. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Motyčka, Lukáš, |d 1979- |7 jx20111102020 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Benn, Gottfried, |d 1886-1956 |7 jn19990000669 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kundera, Ludvík, |d 1920-2010 |7 jk01070892 |2 czenas |
650 | |a německá poezie |7 ph123496 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z němčiny |7 ph187622 |2 czenas | ||
650 | |a versologie |7 ph210496 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a polemiky |7 fd133058 |2 czenas |
773 | |t Svět literatury |x 0862-8440 |g Roč. 24, 2014, č. 49, s. 167-172 |q 24:49 |9 2014 | ||
787 | |a Benn, Gottfried |t Untergrundbahn |4 báseň | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
LKR | \ | \ | |a PAR |b 001719384 |l KNA01 |m K problematice verše a jeho překladu / |n Když dva dělají totéž... : k překladu básně Gottfrieda Benna "Untergrundbahn" / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20141006 |l KNA01 |h 1750 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20150709 |l KNA01 |h 0502 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1535 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20170227 |l KNA01 |h 2308 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2154 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1651 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1940 |
SIF | \ | \ | |a im |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01775nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001823383 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20141006175034.0 ) [008] => Array ( [0] => 141006s2014\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [b] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0 [x] => Literatura (teorie) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (049.2) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0:801 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2-1 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kolár, Robert, [d] => 1977- [7] => js20040216006 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => K problematice verše a jeho překladu / [c] => Robert Ibrahim. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polemika s článkem L. Motyčky v č. 48/2013. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Motyčka, Lukáš, [d] => 1979- [7] => jx20111102020 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Benn, Gottfried, [d] => 1886-1956 [7] => jn19990000669 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kundera, Ludvík, [d] => 1920-2010 [7] => jk01070892 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německá poezie [7] => ph123496 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z němčiny [7] => ph187622 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => versologie [7] => ph210496 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polemiky [7] => fd133058 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Svět literatury [x] => 0862-8440 [g] => Roč. 24, 2014, č. 49, s. 167-172 [q] => 24:49 [9] => 2014 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Benn, Gottfried [t] => Untergrundbahn [4] => báseň ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PAR [b] => 001719384 [l] => KNA01 [m] => K problematice verše a jeho překladu / [n] => Když dva dělají totéž... : k překladu básně Gottfrieda Benna "Untergrundbahn" / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20141006 [l] => KNA01 [h] => 1750 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20150709 [l] => KNA01 [h] => 0502 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20160212 [l] => KNA01 [h] => 1535 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20170227 [l] => KNA01 [h] => 2308 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2154 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1651 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1940 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => im ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )