Selecta Bohemico-Germanica : tschechisch-deutsche Beziehungen im Bereich der Sprache und Kultur
- Statement of Responsibility:
-
Ernst Eichler (Hg.).
- Main Author:
-
Udolph, Ludger, 1953- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Eichler, Ernst,
1930-2012
Editor Author of introduction, etc.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bok, Václav,
1939-
Contributor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jähnichen, Manfred,
1933-
Contributor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Eichler, Ernst,
1930-2012
Editor Author of introduction, etc.
- Format:
-
Book
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
sborníky
- Seria:
-
Erträge Böhmisch-Mährischer Forschungen ; Band 6
- Subject persons:
-
Nielsen, Frederic W., 1903-1996
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Subjects:
- Annotation:
-
Sborník, mj. s uvedenými studiemi.
| LEADER | 03060nam a22007694i 4500 | ||
| 001 | 001884633 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230905214127.0 | ||
| 008 | 141106s2003\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 020 | \ | \ | |a 3-8258-6635-1 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 80 |x Filologie |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (082) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 27-36 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 27-36-5 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 316.72/.75 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.112.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Udolph, Ludger, |d 1953- |7 jn20000605374 |4 aut |
| 240 | |a Selecta Bohemico-Germanica | ||
| 245 | 1 | |a Selecta Bohemico-Germanica : |b tschechisch-deutsche Beziehungen im Bereich der Sprache und Kultur / |c Ernst Eichler (Hg.). | |
| 264 | \ | 1 | |a Münster : |b Lit, |c 2003. |
| 300 | \ | \ | |a 228 stran. |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
| 490 | 1 | \ | |a Erträge Böhmisch-Mährischer Forschungen ; |v Band 6 |
| 505 | 2 | |t Zur Funktion der Heiligenverehrung in Böhmen im 17. Jahrhundert [studie] / |r Ludger Udolph, |g s. 141-161 | |
| 505 | 2 | |t Einige Beobachtungen zur lateinischen Legende über Agnes von Prag und zu ihren mittelalterlichen deutschen und tschechischen Übertragungen [studie] / |r Václav Bok, |g s. 163-178 | |
| 505 | 2 | |t Fritz Walter Nielsen als Nachdichter tschechischer Poesie oder: Anmerkungen zur appellativen Funktion der literarischen Übersetzung [studie] / |r Manfred Jähnichen, |g s. 217-228 | |
| 520 | 2 | \ | |a Sborník, mj. s uvedenými studiemi. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Nielsen, Frederic W., |d 1903-1996 |7 jn20000604186 |2 czenas |
| 650 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas | ||
| 650 | |a němčina |7 ph115512 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 650 | |a kult svatých |7 ph138466 |2 czenas | ||
| 650 | |a hagiografie |7 ph120634 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a kulturní vztahy |7 ph137620 |2 czenas | ||
| 650 | |a česko-německé vztahy | ||
| 651 | \ | 7 | |a Česko |7 ge128065 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Německo |7 ge135889 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a sborníky |7 fd163935 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Eichler, Ernst, |d 1930-2012 |7 jn19990002014 |4 edt |4 aui |
| 700 | 1 | \ | |a Bok, Václav, |d 1939- |7 jk01012575 |4 ctb |
| 700 | 1 | \ | |a Jähnichen, Manfred, |d 1933- |7 ola2002151450 |4 ctb |
| 830 | \ | |a Erträge Böhmisch-Mährischer Forschungen | |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20150518 |l KNA01 |h 1211 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20150518 |l KNA01 |h 1739 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1543 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180816 |l KNA01 |h 1655 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1314 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2212 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPH |b 50 |c 20220303 |l KNA01 |h 1856 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1656 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230304 |l KNA01 |h 1944 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230720 |l KNA01 |h 2015 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230905 |l KNA01 |h 2141 |
| SIF | \ | \ | |a js |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03060nam a22007694i 4500
[001] => Array
(
[0] => 001884633
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230905214127.0
)
[008] => Array
(
[0] => 141106s2003\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 3-8258-6635-1
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80
[x] => Filologie
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (082)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 27-36
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 27-36-5
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 316.72/.75
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.112.2
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Udolph, Ludger,
[d] => 1953-
[7] => jn20000605374
[4] => aut
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Selecta Bohemico-Germanica
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Selecta Bohemico-Germanica :
[b] => tschechisch-deutsche Beziehungen im Bereich der Sprache und Kultur /
[c] => Ernst Eichler (Hg.).
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Münster :
[b] => Lit,
[c] => 2003.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 228 stran.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => svazek
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Erträge Böhmisch-Mährischer Forschungen ;
[v] => Band 6
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Zur Funktion der Heiligenverehrung in Böhmen im 17. Jahrhundert [studie] /
[r] => Ludger Udolph,
[g] => s. 141-161
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Einige Beobachtungen zur lateinischen Legende über Agnes von Prag und zu ihren mittelalterlichen deutschen und tschechischen Übertragungen [studie] /
[r] => Václav Bok,
[g] => s. 163-178
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Fritz Walter Nielsen als Nachdichter tschechischer Poesie oder: Anmerkungen zur appellativen Funktion der literarischen Übersetzung [studie] /
[r] => Manfred Jähnichen,
[g] => s. 217-228
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sborník, mj. s uvedenými studiemi.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nielsen, Frederic W.,
[d] => 1903-1996
[7] => jn20000604186
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeština
[7] => ph135292
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => němčina
[7] => ph115512
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kult svatých
[7] => ph138466
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => hagiografie
[7] => ph120634
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulturní vztahy
[7] => ph137620
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-německé vztahy
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Česko
[7] => ge128065
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Německo
[7] => ge135889
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sborníky
[7] => fd163935
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Eichler, Ernst,
[d] => 1930-2012
[7] => jn19990002014
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => aui
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bok, Václav,
[d] => 1939-
[7] => jk01012575
[4] => ctb
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jähnichen, Manfred,
[d] => 1933-
[7] => ola2002151450
[4] => ctb
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Erträge Böhmisch-Mährischer Forschungen
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJS
[b] => 50
[c] => 20150518
[l] => KNA01
[h] => 1211
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJS
[b] => 50
[c] => 20150518
[l] => KNA01
[h] => 1739
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1543
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20180816
[l] => KNA01
[h] => 1655
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1314
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2212
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPH
[b] => 50
[c] => 20220303
[l] => KNA01
[h] => 1856
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1656
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230304
[l] => KNA01
[h] => 1944
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230720
[l] => KNA01
[h] => 2015
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230905
[l] => KNA01
[h] => 2141
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => js
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
