Básnický dokument ze Šumavy
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Aleš Haman.
- Main Author:
-
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
- Czech
- German
- Form / Genre:
-
- dvojjazyčná vydání
- doslovy
- medailony
- In:
-
Hořce voní arnika s. 119
- Referred work:
-
Ditrych, Břetislav Hořce voní arnika : jiná Šumava = Bitter duftet Arnika : der andere Böhmerwald
- Subject persons:
-
- Ditrych, Břetislav, 1942-
- Brandl, Friedrich, 1946-
- Subjects:
- Annotation:
-
Doslov; - s Poznámkami k překladu (s. 117-118) a medailonkem autora (zadní záložka); kniha je doprovozena historickými a současnými fotografiemi.
LEADER | 02255naa a22005774i 4500 | ||
001 | 001989364 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210331204122.0 | ||
008 | 160201s2015\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a cze |a ger | ||
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (0.027)=030 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 77.03/.08 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Haman, Aleš, |d 1932-2023 |7 jk01033270 |4 aut |
245 | 1 | |a Básnický dokument ze Šumavy / |c Aleš Haman. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Souběžný německý text. |
520 | 2 | \ | |a Doslov; - s Poznámkami k překladu (s. 117-118) a medailonkem autora (zadní záložka); kniha je doprovozena historickými a současnými fotografiemi. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Ditrych, Břetislav, |d 1942- |7 jk01022299 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Brandl, Friedrich, |d 1946- |7 pna2006352837 |2 czenas |
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
650 | |a fotografie |7 ph114585 |2 czenas | ||
651 | \ | 7 | |a Šumava (pohoří : oblast) |7 ge128618 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas |
655 | \ | 4 | |a doslovy |
655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
773 | |t Hořce voní arnika |g s. 119 |9 2015 | ||
787 | |a Ditrych, Břetislav |t Hořce voní arnika : jiná Šumava = Bitter duftet Arnika : der andere Böhmerwald |n Přebásnil F. Brandl |b 1. vydání |d Praha : ARSCI, 2015 |h 119 s. |z 978-80-7420-043-4 |4 sbírka básní a fotografií | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20160201 |l KNA01 |h 1245 |
CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20160201 |l KNA01 |h 1406 |
CAT | \ | \ | |a UCLJS |b 50 |c 20160201 |l KNA01 |h 1410 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1557 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210331 |l KNA01 |h 2041 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2254 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1708 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20231215 |l KNA01 |h 0740 |
SIF | \ | \ | |a js |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02255naa a22005774i 4500 [001] => Array ( [0] => 001989364 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210331204122.0 ) [008] => Array ( [0] => 160201s2015\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => cze [1] => ger ) ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.027)=030 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-94) [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 77.03/.08 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-051 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Haman, Aleš, [d] => 1932-2023 [7] => jk01033270 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Básnický dokument ze Šumavy / [c] => Aleš Haman. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Souběžný německý text. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doslov; - s Poznámkami k překladu (s. 117-118) a medailonkem autora (zadní záložka); kniha je doprovozena historickými a současnými fotografiemi. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ditrych, Břetislav, [d] => 1942- [7] => jk01022299 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Brandl, Friedrich, [d] => 1946- [7] => pna2006352837 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do němčiny [7] => ph124895 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => fotografie [7] => ph114585 [2] => czenas ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Šumava (pohoří : oblast) [7] => ge128618 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => dvojjazyčná vydání [7] => fd194533 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => doslovy ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => medailony [7] => fd185951 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Hořce voní arnika [g] => s. 119 [9] => 2015 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Ditrych, Břetislav [t] => Hořce voní arnika : jiná Šumava = Bitter duftet Arnika : der andere Böhmerwald [n] => Přebásnil F. Brandl [b] => 1. vydání [d] => Praha : ARSCI, 2015 [h] => 119 s. [z] => 978-80-7420-043-4 [4] => sbírka básní a fotografií ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJS [b] => 50 [c] => 20160201 [l] => KNA01 [h] => 1245 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJS [b] => 50 [c] => 20160201 [l] => KNA01 [h] => 1406 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJS [b] => 50 [c] => 20160201 [l] => KNA01 [h] => 1410 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20160212 [l] => KNA01 [h] => 1557 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20210331 [l] => KNA01 [h] => 2041 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2254 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1708 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20231215 [l] => KNA01 [h] => 0740 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => js ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )