Dvojí Apollinaire
- Statement of Responsibility:
-
gf [=Francl, Gustav].
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
Svobodné noviny ISSN 1802-6273 Roč. 2, 1946, č. 287, 15. 12., s. 6
- Referred work:
-
Apollinaire, Guillaume Alkoholy
- Subject persons:
-
- Apollinaire, Guillaume, 1880-1918
- Kalista, Zdeněk, 1900-1982
- Čapek, Karel, 1890-1938
- Subjects:
- Annotation:
-
Článek o přeložení G. A. do češtiny Zdeňkem Kalistou. Srovnání jeho překladu s překladem K. Čapka.
LEADER | 01827nab a22004814i 4500 | ||
001 | 002161005 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20171226223552.0 | ||
008 | 170628e19461215xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 811.133.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.133.1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Francl, Gustav, |d 1920-2019 |7 jk01031695 |4 aut |
245 | 1 | |a Dvojí Apollinaire / |c gf [=Francl, Gustav]. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Článek o přeložení G. A. do češtiny Zdeňkem Kalistou. Srovnání jeho překladu s překladem K. Čapka. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Apollinaire, Guillaume, |d 1880-1918 |7 jn19981000126 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kalista, Zdeněk, |d 1900-1982 |7 jk01052690 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Čapek, Karel, |d 1890-1938 |7 jk01021023 |2 czenas |
650 | |a překlady z francouzštiny |7 ph213332 |2 czenas | ||
650 | |a francouzská literatura |7 ph120363 |2 czenas | ||
650 | |a francouzská poezie |7 ph120367 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Svobodné noviny |x 1802-6273 |g Roč. 2, 1946, č. 287, 15. 12., s. 6 |q 2:287<6 |9 19461215 | ||
787 | |a Apollinaire, Guillaume |t Alkoholy |d Praha : V. Schmidt, 1946 |4 básně | ||
964 | \ | \ | |a B45 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDR |b 50 |c 20170628 |l KNA01 |h 1254 |
CAT | \ | \ | |a UCLDR |b 50 |c 20171226 |l KNA01 |h 2235 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20190107 |l KNA01 |h 2303 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0005 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220325 |l KNA01 |h 1311 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1722 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2100 |
SIF | \ | \ | |a DAN |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01827nab a22004814i 4500 [001] => Array ( [0] => 002161005 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20171226223552.0 ) [008] => Array ( [0] => 170628e19461215xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.133.1'25 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-1 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Francl, Gustav, [d] => 1920-2019 [7] => jk01031695 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dvojí Apollinaire / [c] => gf [=Francl, Gustav]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Článek o přeložení G. A. do češtiny Zdeňkem Kalistou. Srovnání jeho překladu s překladem K. Čapka. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Apollinaire, Guillaume, [d] => 1880-1918 [7] => jn19981000126 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kalista, Zdeněk, [d] => 1900-1982 [7] => jk01052690 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Čapek, Karel, [d] => 1890-1938 [7] => jk01021023 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z francouzštiny [7] => ph213332 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => francouzská literatura [7] => ph120363 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => francouzská poezie [7] => ph120367 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Svobodné noviny [x] => 1802-6273 [g] => Roč. 2, 1946, č. 287, 15. 12., s. 6 [q] => 2:287<6 [9] => 19461215 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Apollinaire, Guillaume [t] => Alkoholy [d] => Praha : V. Schmidt, 1946 [4] => básně ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B45 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDR [b] => 50 [c] => 20170628 [l] => KNA01 [h] => 1254 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDR [b] => 50 [c] => 20171226 [l] => KNA01 [h] => 2235 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20190107 [l] => KNA01 [h] => 2303 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0005 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1311 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1722 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2100 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => DAN ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )