[Na začátku roku 2015 vydalo nakladatelství Academia překlad úspěšné knihy Kateriny Clarkové Sovětský román. Dějiny jako rituál...]
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Píše Jakub Říha.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
kritiky
- In:
-
Echa [online] ISSN 1805-8736 3. 8. 2016
- Referred work:
-
Clark, Katerina Sovětský román. Dějiny jako rituál
- Subject persons:
-
- Schmarc, Vít, 1979-
- Clark, Katerina, 1941-2024
- Mizerová, Nikola, 1977-
- Subjects:
- Annotation:
-
Kritické poznámky k překladu knihy americké slavistky a komparatistky K. Clarkové "Sovětský román. Dějiny jako rituál".
LEADER | 02977nab a22007094i 4500 | ||
001 | 002224018 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20171127112209.0 | ||
008 | 171127e20160803xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 82.0 |x Literatura (teorie) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 81'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'373.46 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a [80(=16)+908(4)]-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.0-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.09 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.02(1-664) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.161.1-31 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.161.1-3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (049.2) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Říha, Jakub, |d 1982- |7 xx0060090 |4 aut |
245 | 1 | |a [Na začátku roku 2015 vydalo nakladatelství Academia překlad úspěšné knihy Kateriny Clarkové Sovětský román. Dějiny jako rituál...] / |c Píše Jakub Říha. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Kritické poznámky k překladu knihy americké slavistky a komparatistky K. Clarkové "Sovětský román. Dějiny jako rituál". |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Schmarc, Vít, |d 1979- |7 jx20090306018 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Clark, Katerina, |d 1941-2024 |7 jn20020716221 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Mizerová, Nikola, |d 1977- |7 xx0093193 |2 czenas |
610 | 2 | 7 | |a Academia (nakladatelství) |7 ko2002101950 |2 czenas |
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a oborová terminologie |7 ph138998 |2 czenas | ||
650 | |a slavistky |7 ph250067 |2 czenas | ||
650 | |a literární vědkyně |7 ph798337 |2 czenas | ||
650 | |a literárněvědné rozbory |7 ph138745 |2 czenas | ||
650 | |a socialistický realismus (literatura) |7 ph125746 |2 czenas | ||
650 | |a ruský román |7 ph125344 |2 czenas | ||
650 | |a ruští prozaici |7 ph307595 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a kritiky |7 fd180917 |2 czenas |
773 | |t Echa [online] |x 1805-8736 |g 3. 8. 2016 |9 20160803 | ||
787 | |a Clark, Katerina |t Sovětský román. Dějiny jako rituál |n Přel. Vít Schmarc |d Praha : Academia, 2015 |k (Šťastné zítřky ; sv. 18) |4 monografie | ||
856 | 4 | |u http://www.ipsl.cz/index.php?id=1011&menu=echa&sub=echa&str=echo.php |y online |4 N | |
856 | 4 | 2 | |u http://wayback.webarchiv.cz/wayback/20160829115013/http://www.ipsl.cz/index.php?id=1011&menu=echa&sub=echa&str=echo.php |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20171127 |l KNA01 |h 1122 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0032 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1726 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2124 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20240206 |l KNA01 |h 2233 |
SIF | \ | \ | |a NÚS |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02977nab a22007094i 4500 [001] => Array ( [0] => 002224018 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20171127112209.0 ) [008] => Array ( [0] => 171127e20160803xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0 [x] => Literatura (teorie) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-051 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-026.12 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.111'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'373.46 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [80(=16)+908(4)]-055.2 [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0-055.2 [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.09 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.02(1-664) [2] => MRF ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.161.1-31 [2] => MRF ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.161.1-3-051 [2] => MRF ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (049.2) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Říha, Jakub, [d] => 1982- [7] => xx0060090 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => [Na začátku roku 2015 vydalo nakladatelství Academia překlad úspěšné knihy Kateriny Clarkové Sovětský román. Dějiny jako rituál...] / [c] => Píše Jakub Říha. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => počítač [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => online zdroj [b] => cr [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kritické poznámky k překladu knihy americké slavistky a komparatistky K. Clarkové "Sovětský román. Dějiny jako rituál". ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Schmarc, Vít, [d] => 1979- [7] => jx20090306018 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Clark, Katerina, [d] => 1941-2024 [7] => jn20020716221 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mizerová, Nikola, [d] => 1977- [7] => xx0093193 [2] => czenas ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Academia (nakladatelství) [7] => ko2002101950 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelská činnost [7] => ph171147 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z angličtiny [7] => ph138239 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => oborová terminologie [7] => ph138998 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slavistky [7] => ph250067 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární vědkyně [7] => ph798337 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literárněvědné rozbory [7] => ph138745 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => socialistický realismus (literatura) [7] => ph125746 [2] => czenas ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruský román [7] => ph125344 [2] => czenas ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruští prozaici [7] => ph307595 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kritiky [7] => fd180917 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Echa [online] [x] => 1805-8736 [g] => 3. 8. 2016 [9] => 20160803 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Clark, Katerina [t] => Sovětský román. Dějiny jako rituál [n] => Přel. Vít Schmarc [d] => Praha : Academia, 2015 [k] => (Šťastné zítřky ; sv. 18) [4] => monografie ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [u] => http://www.ipsl.cz/index.php?id=1011&menu=echa&sub=echa&str=echo.php [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://wayback.webarchiv.cz/wayback/20160829115013/http://www.ipsl.cz/index.php?id=1011&menu=echa&sub=echa&str=echo.php [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20171127 [l] => KNA01 [h] => 1122 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0032 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1726 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2124 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20240206 [l] => KNA01 [h] => 2233 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NÚS ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )