Žít a umírat
- Statement of Responsibility:
-
přeložil -T-.
- Other Authors:
-
- Dinescu, Mircea Author
- Sorescu, Marin, 1936-1996 Author
- -T- [Revolver Revue] Translator
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- rumunská poezie
- zprávy
- In:
-
Revolver Revue [samizdat] Č. 9, 1988, únor, s. [274-281]
- Referred work:
-
Lettre Internationale
- Subjects:
- Annotation:
-
Zprávy o politické situaci v Rumunsku s ukázkami básní tamních autorů.
LEADER | 02084nab a22005174i 4500 | ||
001 | 002256951 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210611120140.0 | ||
008 | 160302e198802\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |h fre |
072 | \ | 7 | |a 821 |x Literatura v různých jazycích |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
245 | |a Žít a umírat / |c přeložil -T-. | ||
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Autor článku anonymní. |
500 | \ | \ | |a Převzato z Lettre Internationale č. 14/1987. |
505 | |t Ech? [báseň] |r Mircea Dinescu |g s. [280] | ||
505 | |t Odkládá se [báseň] |r Mircea Dinescu |g s. [280] | ||
505 | |t Ozvěna [báseň] |r Marin Sorescu |g s. [281] | ||
520 | 2 | \ | |a Zprávy o politické situaci v Rumunsku s ukázkami básní tamních autorů. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
651 | \ | 7 | |a Rumunsko |7 ge130694 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a rumunská poezie |7 fd133310 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Dinescu, Mircea |4 aut |
700 | 1 | \ | |a Sorescu, Marin, |d 1936-1996 |7 jn19990008083 |4 aut |
700 | 1 | \ | |a -T- |c [Revolver Revue] |4 trl |7 jn99240001195 |
773 | |t Revolver Revue [samizdat] |g Č. 9, 1988, únor, s. [274-281] |q 9<274 |9 198802 | ||
787 | |t Lettre Internationale |4 časopis | ||
856 | 4 | 1 | |u http://scriptum.cz/soubory//scriptum/revolver-revue/jednou-nohou/revolver-revue_jednou-nohou_1988_09_zm_ocr-opr.pdf |y online |4 N |
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20170427100610/http://scriptum.cz/soubory//scriptum/revolver-revue/jednou-nohou/revolver-revue_jednou-nohou_1988_09_zm_ocr-opr.pdf |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a SMZ |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180309 |l KNA01 |h 1410 |
CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180309 |l KNA01 |h 1422 |
CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20180404 |l KNA01 |h 1505 |
CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20210611 |l KNA01 |h 1201 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0046 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230304 |l KNA01 |h 1506 |
SIF | \ | \ | |a gr |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02084nab a22005174i 4500 [001] => Array ( [0] => 002256951 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210611120140.0 ) [008] => Array ( [0] => 160302e198802\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => fre ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821 [x] => Literatura v různých jazycích [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1 [2] => MRF ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Žít a umírat / [c] => přeložil -T-. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Autor článku anonymní. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Převzato z Lettre Internationale č. 14/1987. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Ech? [báseň] [r] => Mircea Dinescu [g] => s. [280] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Odkládá se [báseň] [r] => Mircea Dinescu [g] => s. [280] ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Ozvěna [báseň] [r] => Marin Sorescu [g] => s. [281] ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zprávy o politické situaci v Rumunsku s ukázkami básní tamních autorů. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rumunsko [7] => ge130694 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rumunská poezie [7] => fd133310 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => zprávy [7] => fd133875 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dinescu, Mircea [4] => aut ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sorescu, Marin, [d] => 1936-1996 [7] => jn19990008083 [4] => aut ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => -T- [c] => [Revolver Revue] [4] => trl [7] => jn99240001195 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Revolver Revue [samizdat] [g] => Č. 9, 1988, únor, s. [274-281] [q] => 9<274 [9] => 198802 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Lettre Internationale [4] => časopis ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://scriptum.cz/soubory//scriptum/revolver-revue/jednou-nohou/revolver-revue_jednou-nohou_1988_09_zm_ocr-opr.pdf [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20170427100610/http://scriptum.cz/soubory//scriptum/revolver-revue/jednou-nohou/revolver-revue_jednou-nohou_1988_09_zm_ocr-opr.pdf [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLGR [b] => 50 [c] => 20180309 [l] => KNA01 [h] => 1410 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLGR [b] => 50 [c] => 20180309 [l] => KNA01 [h] => 1422 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLGR [b] => 50 [c] => 20180404 [l] => KNA01 [h] => 1505 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLGR [b] => 50 [c] => 20210611 [l] => KNA01 [h] => 1201 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0046 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230304 [l] => KNA01 [h] => 1506 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => gr ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )