[Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit]
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Píše Kristýna Solomon.
- Main Author:
-
Solomon, Kristyna Author
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
recenze
- In:
-
E*forum [online] ISSN 2533-6908 19. 7. 2017
- Referred work:
-
Hon, Jan Übersetzung und Poetik : der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit
- Subject persons:
-
- Hon, Jan, 1981-
- Jauss, Hans Robert, 1921-1997
- Subjects:
- Annotation:
-
Recenze.
LEADER | 02803nab a22005894i 4500 | ||
001 | 002332212 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20191016084317.0 | ||
008 | 181010e20170719xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 82.0 |x Literatura (teorie) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 087.2-022.241:655.3.066.9 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 930:94(4)"04/14" |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82"04/14" |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82-1/-9 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 808.543-027.21 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Solomon, Kristyna |7 jo2017943614 |4 aut |
245 | 1 | |a [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / |c Píše Kristýna Solomon. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a K dispozici též v německé verzi na: http://www.ipsl.cz/index.php?id=1215&menu=&sub=&str=aktualita.php. |
520 | 2 | \ | |a Recenze. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Hon, Jan, |d 1981- |7 js20060630003 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Jauss, Hans Robert, |d 1921-1997 |7 jn19990004001 |2 czenas |
650 | |a monografie |7 ph116457 |2 czenas | ||
650 | |a medievalistika |7 ph115254 |2 czenas | ||
650 | |a středověká literatura |7 ph126230 |2 czenas | ||
650 | |a literární žánry |7 ph122406 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a naratologie |7 ph500243 |2 czenas | ||
653 | |a Prosaroman | ||
648 | \ | 7 | |a 16. století |7 ch460554 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t E*forum [online] |x 2533-6908 |g 19. 7. 2017 |9 20170719 | ||
787 | |i Recenze na: |a Hon, Jan |t Übersetzung und Poetik : der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit |b 1. vydání |d Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2016 |k (Studien zur historischen Poetik ; Bd. 21) |h 273 s. |z 978-3-8253-6531-8 |4 monografie | ||
856 | 4 | |u http://www.ipsl.cz/index.php?id=1214&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php |y online |4 N | |
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20180227194354/http://www.ipsl.cz/index.php?id=1214&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a INT |
LKR | \ | \ | |a PAR |b 2461888 |l KNA01 |m [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / |n [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20181010 |l KNA01 |h 0950 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20191016 |l KNA01 |h 0843 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0110 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1734 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2208 |
SIF | \ | \ | |a NÚS |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02803nab a22005894i 4500 [001] => Array ( [0] => 002332212 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20191016084317.0 ) [008] => Array ( [0] => 181010e20170719xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 82.0 [x] => Literatura (teorie) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 087.2-022.241:655.3.066.9 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 930:94(4)"04/14" [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82"04/14" [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82-1/-9 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.543-027.21 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Solomon, Kristyna [7] => jo2017943614 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / [c] => Píše Kristýna Solomon. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => počítač [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => online zdroj [b] => cr [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => K dispozici též v německé verzi na: http://www.ipsl.cz/index.php?id=1215&menu=&sub=&str=aktualita.php. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenze. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hon, Jan, [d] => 1981- [7] => js20060630003 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jauss, Hans Robert, [d] => 1921-1997 [7] => jn19990004001 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => monografie [7] => ph116457 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => medievalistika [7] => ph115254 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => středověká literatura [7] => ph126230 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární žánry [7] => ph122406 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => naratologie [7] => ph500243 [2] => czenas ) ) ) [653] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Prosaroman ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 16. století [7] => ch460554 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => E*forum [online] [x] => 2533-6908 [g] => 19. 7. 2017 [9] => 20170719 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Hon, Jan [t] => Übersetzung und Poetik : der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit [b] => 1. vydání [d] => Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2016 [k] => (Studien zur historischen Poetik ; Bd. 21) [h] => 273 s. [z] => 978-3-8253-6531-8 [4] => monografie ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [u] => http://www.ipsl.cz/index.php?id=1214&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20180227194354/http://www.ipsl.cz/index.php?id=1214&menu=echos&sub=echos&str=echos_jedno.php [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PAR [b] => 2461888 [l] => KNA01 [m] => [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / [n] => [Jan Hon, Übersetzung und Poetik. Der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit] / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20181010 [l] => KNA01 [h] => 0950 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20191016 [l] => KNA01 [h] => 0843 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0110 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1734 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2208 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NÚS ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )