Slovo závěrem
- Statement of Responsibility:
-
Helena Sinervo.
- Main Author:
-
Sinervo, Helena, 1961- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
Švec, Michal, 1984- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- bibliografické poznámky
- bio-bibliografické poznámky
- doslovy
- ediční poznámky
- In:
-
V domě básnířky S. 201-203
- Referred work:
-
Sinervo, Helena V domě básnířky
- Subject persons:
-
-
Sinervo, Helena,
1961-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Manner, Eeva-Liisa,
1921-1995
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Havel, Václav,
1936-2011
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sinervo, Helena,
1961-
- Subjects:
- Annotation:
-
Autorčin doslov k románu, jehož protagonistkou je finská básnířka a překladatelka děl Václava Havla Eeva-Liisa Mannerová, líčí příběh jeho vzniku; s uvedeným doslovem překladatele, seznamem beletristické tvorby E.-L. Mannerové (s. 209-210), Ediční poznámkou (s. [211]) a bio-bibliografickou poznámkou o autorce (3. s. obálky).
| LEADER | 02247naa a22005294i 4500 | ||
| 001 | 002361168 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190114180323.0 | ||
| 008 | 190114s2018\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.511.111 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.511.111-31 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.511.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-055.2 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Sinervo, Helena, |d 1961- |7 js20060526017 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Slovo závěrem / |c Helena Sinervo. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 505 | 2 | |t Básnířka očima básnířky [doslov] / |r Michal Švec, |g s. 205-208 | |
| 520 | 2 | \ | |a Autorčin doslov k románu, jehož protagonistkou je finská básnířka a překladatelka děl Václava Havla Eeva-Liisa Mannerová, líčí příběh jeho vzniku; s uvedeným doslovem překladatele, seznamem beletristické tvorby E.-L. Mannerové (s. 209-210), Ediční poznámkou (s. [211]) a bio-bibliografickou poznámkou o autorce (3. s. obálky). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Sinervo, Helena, |d 1961- |7 js20060526017 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Manner, Eeva-Liisa, |d 1921-1995 |7 mzk20181014951 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Havel, Václav, |d 1936-2011 |7 jk01040240 |2 czenas |
| 650 | |a finská literatura |7 ph120247 |2 czenas | ||
| 650 | |a finský román |7 ph218866 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z finštiny |7 ph216758 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas | ||
| 650 | |a česko-finské vztahy | ||
| 655 | \ | 4 | |a bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 4 | |a doslovy |
| 655 | \ | 4 | |a ediční poznámky |
| 700 | 1 | \ | |a Švec, Michal, |d 1984- |7 mzk2007423828 |4 aut |
| 773 | |t V domě básnířky |g S. 201-203 |9 2018 | ||
| 787 | |a Sinervo, Helena |t V domě básnířky |n Přeložil Michal Švec |b 1. vydání |d Praha : Dybbuk, 2018 |h 210 s. |z 978-80-7438-190-4 |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20190114 |l KNA01 |h 1803 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0121 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1736 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230304 |l KNA01 |h 0823 |
| SIF | \ | \ | |a mf |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02247naa a22005294i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002361168
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190114180323.0
)
[008] => Array
(
[0] => 190114s2018\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.511.111
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.511.111-31
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.511.111'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-055.2
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sinervo, Helena,
[d] => 1961-
[7] => js20060526017
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Slovo závěrem /
[c] => Helena Sinervo.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Básnířka očima básnířky [doslov] /
[r] => Michal Švec,
[g] => s. 205-208
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Autorčin doslov k románu, jehož protagonistkou je finská básnířka a překladatelka děl Václava Havla Eeva-Liisa Mannerová, líčí příběh jeho vzniku; s uvedeným doslovem překladatele, seznamem beletristické tvorby E.-L. Mannerové (s. 209-210), Ediční poznámkou (s. [211]) a bio-bibliografickou poznámkou o autorce (3. s. obálky).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sinervo, Helena,
[d] => 1961-
[7] => js20060526017
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Manner, Eeva-Liisa,
[d] => 1921-1995
[7] => mzk20181014951
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Havel, Václav,
[d] => 1936-2011
[7] => jk01040240
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => finská literatura
[7] => ph120247
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => finský román
[7] => ph218866
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z finštiny
[7] => ph216758
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelky
[7] => ph228421
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-finské vztahy
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => doslovy
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => ediční poznámky
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švec, Michal,
[d] => 1984-
[7] => mzk2007423828
[4] => aut
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => V domě básnířky
[g] => S. 201-203
[9] => 2018
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sinervo, Helena
[t] => V domě básnířky
[n] => Přeložil Michal Švec
[b] => 1. vydání
[d] => Praha : Dybbuk, 2018
[h] => 210 s.
[z] => 978-80-7438-190-4
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20190114
[l] => KNA01
[h] => 1803
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0121
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1736
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230304
[l] => KNA01
[h] => 0823
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mf
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
