Překlady
- Statement of Responsibility:
-
Czesław Miłosz ; přeložil -jč-.
- Main Author:
-
Miłosz, Czesław, 1911-2004 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-jč- Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Book
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
polská poezie
- Subjects:
- Annotation:
-
Výběr básní; mj. s uvedenými doprovodními texty.
| LEADER | 02069nam a22005294i 4500 | ||
| 001 | 002427503 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20200813114609.0 | ||
| 008 | 190611q198u\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.1 |x Polská literatura |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław, |d 1911-2004 |7 jn19990005739 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Překlady / |c Czesław Miłosz ; přeložil -jč-. | |
| 264 | \ | 1 | |a [Místo vydání není známé] : |b [nakladatel není známý] [samizdat], |c [datum vydání není známé]. |
| 300 | \ | \ | |a 9 nečíslovaných stran ; |c 15 cm. |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
| 505 | |t Modlitba svatvečerní : [Marie panno, dej požehnání té,] [báseň], |g s. [1] | ||
| 505 | |t Cesta : [Tam, kde ulehla zelená dolina,] [báseň], |g s. [2] | ||
| 505 | |t Branka : [Jednou ji celou chmel hustý ovije,] [báseň], |g s. [3] | ||
| 505 | |t Jídelna : [Pokoj, kde jsou nízká okna, hnědaný] [báseň], |g s. [4] | ||
| 505 | |t Víra : [Víra je tehdy, jestliže kdo spatří] [báseň], |g s. [5] | ||
| 505 | |t Naděje : [Naděje bývá, jestliže kdo věří,] [báseň], |g s. [6] | ||
| 505 | |t Láska : [Láska znamená vidět sebe sama,] [báseň], |g s. [7] | ||
| 505 | |t ... : [Čím je dnes pro mě poezie?] [báseň], |g s. [8] | ||
| 520 | 2 | \ | |a Výběr básní; mj. s uvedenými doprovodními texty. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 655 | \ | 7 | |a polská poezie |7 fd133080 |2 czenas |
| 700 | |a -jč- |4 trl | ||
| 964 | \ | \ | |a SMZ |
| 964 | \ | \ | |a PWC |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190618 |l KNA01 |h 1631 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190618 |l KNA01 |h 1648 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190627 |l KNA01 |h 1403 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20200813 |l KNA01 |h 1146 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0136 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1740 |
| SIF | \ | \ | |a AG |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02069nam a22005294i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002427503
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20200813114609.0
)
[008] => Array
(
[0] => 190611q198u\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => pol
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1
[x] => Polská literatura
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław,
[d] => 1911-2004
[7] => jn19990005739
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překlady /
[c] => Czesław Miłosz ; přeložil -jč-.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Místo vydání není známé] :
[b] => [nakladatel není známý] [samizdat],
[c] => [datum vydání není známé].
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9 nečíslovaných stran ;
[c] => 15 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => svazek
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Modlitba svatvečerní : [Marie panno, dej požehnání té,] [báseň],
[g] => s. [1]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Cesta : [Tam, kde ulehla zelená dolina,] [báseň],
[g] => s. [2]
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Branka : [Jednou ji celou chmel hustý ovije,] [báseň],
[g] => s. [3]
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Jídelna : [Pokoj, kde jsou nízká okna, hnědaný] [báseň],
[g] => s. [4]
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Víra : [Víra je tehdy, jestliže kdo spatří] [báseň],
[g] => s. [5]
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Naděje : [Naděje bývá, jestliže kdo věří,] [báseň],
[g] => s. [6]
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Láska : [Láska znamená vidět sebe sama,] [báseň],
[g] => s. [7]
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => ... : [Čím je dnes pro mě poezie?] [báseň],
[g] => s. [8]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Výběr básní; mj. s uvedenými doprovodními texty.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská poezie
[7] => fd133080
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => -jč-
[4] => trl
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SMZ
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PWC
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20190618
[l] => KNA01
[h] => 1631
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20190618
[l] => KNA01
[h] => 1648
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20190627
[l] => KNA01
[h] => 1403
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20200813
[l] => KNA01
[h] => 1146
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0136
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1740
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => AG
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
