Nizozemské mapování Anny
- Statement of Responsibility:
-
Magda de Bruin-Hüblová.
- Main Author:
-
Bruin-Hüblová, Magda de, 1959- Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
iLiteratura [online] ISSN 1214-309X 21. 12. 2016
- Referred work:
-
- Šindelka, Marek Anna in kaart gebracht
- Šindelka, Marek Mapa Anny
- Subject persons:
-
-
Šindelka, Marek,
1984-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bruin, Edgar de,
1958-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Krielaars, Michel,
1961-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Slim, Tieske
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Heerma van Voss, Thomas,
1990-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Swanborn, Peter,
1963-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Mercks, Kees,
1944-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bauer, Guus
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kundera, Milan,
1929-2023
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Billiet, Karen
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bruin, Katja de
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bervoets, Hanna,
1984-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Šindelka, Marek,
1984-
- Subjects:
- Annotation:
-
Článek o překladu povídkové knihy M. Šindelky "Mapa Anny" do nizozemštiny a o její literárněkritické recepci (i literárněkritické recepci dalších literárních děl M. Šindelky) v Nizozemsku. Připojen seznam literárněkritických ohlasů děl M. Šindelky v Nizozemsku.
| LEADER | 03762nab a22008414i 4500 | ||
| 001 | 002459116 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230125103839.0 | ||
| 008 | 191008e20161221xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-32 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.112.5'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 655.4/.5 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.07 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-95 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-95-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-95-055.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Bruin-Hüblová, Magda de, |d 1959- |7 js20060120012 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Nizozemské mapování Anny / |c Magda de Bruin-Hüblová. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Článek o překladu povídkové knihy M. Šindelky "Mapa Anny" do nizozemštiny a o její literárněkritické recepci (i literárněkritické recepci dalších literárních děl M. Šindelky) v Nizozemsku. Připojen seznam literárněkritických ohlasů děl M. Šindelky v Nizozemsku. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Šindelka, Marek, |d 1984- |7 xx0037321 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Bruin, Edgar de, |d 1958- |7 jx20040616004 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Krielaars, Michel, |d 1961- |7 av20221162860 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Slim, Tieske |7 ola20211122952 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Heerma van Voss, Thomas, |d 1990- |7 xx0231569 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Swanborn, Peter, |d 1963- |7 av20231175177 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Mercks, Kees, |d 1944- |7 jx20041216026 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Bauer, Guus |7 jo2005273892 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Kundera, Milan, |d 1929-2023 |7 jk01070894 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Billiet, Karen |
| 600 | 1 | 4 | |a Bruin, Katja de |
| 600 | 1 | 7 | |a Bervoets, Hanna, |d 1984- |7 mub2016899879 |2 czenas |
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká povídka |7 ph128146 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do nizozemštiny |7 ph400088 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a knižní obchod |7 ph114934 |2 czenas | ||
| 650 | |a interpretace a přijetí literárního díla |7 ph137145 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární kritika |7 ph115157 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární kritici |7 ph122388 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární kritičky |7 ph571419 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Nizozemsko |7 ge128525 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 773 | |t iLiteratura [online] |x 1214-309X |g 21. 12. 2016 |9 20161221 | ||
| 787 | |a Šindelka, Marek |t Anna in kaart gebracht |n Přel. Edgar de Bruin |b 1. vydání |d Amsterdam : Das Mag Uitgevers, 2016 |h 216 s. |z 978-90-824106-4-8 |4 soubor povídek | ||
| 787 | |a Šindelka, Marek |t Mapa Anny |b 1. vydání |d Praha : Odeon, 2014 |k (Česká řada ; sv. 25) |h 126 s. |z 978-80-207-1577-7 |4 soubor povídek | ||
| 856 | 4 | |u http://www.iliteratura.cz/Clanek/37541/sindelka-marek-anna-in-kaart-gebracht |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20161231010630/http://www.iliteratura.cz/Clanek/37541/sindelka-marek-anna-in-kaart-gebracht |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20191008 |l KNA01 |h 1653 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0146 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1742 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20220925 |l KNA01 |h 1416 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20230110 |l KNA01 |h 1119 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20230125 |l KNA01 |h 1038 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2243 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230713 |l KNA01 |h 0045 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03762nab a22008414i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002459116
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230125103839.0
)
[008] => Array
(
[0] => 191008e20161221xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-32
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.112.5'25
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 655.4/.5
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.07
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-95
[2] => MRF
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-95-051
[2] => MRF
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-95-055.2
[2] => MRF
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bruin-Hüblová, Magda de,
[d] => 1959-
[7] => js20060120012
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nizozemské mapování Anny /
[c] => Magda de Bruin-Hüblová.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => počítač
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => online zdroj
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Článek o překladu povídkové knihy M. Šindelky "Mapa Anny" do nizozemštiny a o její literárněkritické recepci (i literárněkritické recepci dalších literárních děl M. Šindelky) v Nizozemsku. Připojen seznam literárněkritických ohlasů děl M. Šindelky v Nizozemsku.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šindelka, Marek,
[d] => 1984-
[7] => xx0037321
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bruin, Edgar de,
[d] => 1958-
[7] => jx20040616004
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krielaars, Michel,
[d] => 1961-
[7] => av20221162860
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Slim, Tieske
[7] => ola20211122952
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heerma van Voss, Thomas,
[d] => 1990-
[7] => xx0231569
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Swanborn, Peter,
[d] => 1963-
[7] => av20231175177
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mercks, Kees,
[d] => 1944-
[7] => jx20041216026
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bauer, Guus
[7] => jo2005273892
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kundera, Milan,
[d] => 1929-2023
[7] => jk01070894
[2] => czenas
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Billiet, Karen
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bruin, Katja de
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bervoets, Hanna,
[d] => 1984-
[7] => mub2016899879
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká povídka
[7] => ph128146
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z češtiny
[7] => ph138240
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do nizozemštiny
[7] => ph400088
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => knižní obchod
[7] => ph114934
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => interpretace a přijetí literárního díla
[7] => ph137145
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární kritika
[7] => ph115157
[2] => czenas
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární kritici
[7] => ph122388
[2] => czenas
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární kritičky
[7] => ph571419
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nizozemsko
[7] => ge128525
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => iLiteratura [online]
[x] => 1214-309X
[g] => 21. 12. 2016
[9] => 20161221
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šindelka, Marek
[t] => Anna in kaart gebracht
[n] => Přel. Edgar de Bruin
[b] => 1. vydání
[d] => Amsterdam : Das Mag Uitgevers, 2016
[h] => 216 s.
[z] => 978-90-824106-4-8
[4] => soubor povídek
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šindelka, Marek
[t] => Mapa Anny
[b] => 1. vydání
[d] => Praha : Odeon, 2014
[k] => (Česká řada ; sv. 25)
[h] => 126 s.
[z] => 978-80-207-1577-7
[4] => soubor povídek
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.iliteratura.cz/Clanek/37541/sindelka-marek-anna-in-kaart-gebracht
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20161231010630/http://www.iliteratura.cz/Clanek/37541/sindelka-marek-anna-in-kaart-gebracht
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20191008
[l] => KNA01
[h] => 1653
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0146
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1742
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20220925
[l] => KNA01
[h] => 1416
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20230110
[l] => KNA01
[h] => 1119
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20230125
[l] => KNA01
[h] => 1038
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2243
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230713
[l] => KNA01
[h] => 0045
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
