Słowo wstępne
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Monika Maciejczyk.
- Main Author:
-
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
- Polish
- German
- Czech
- Form / Genre:
-
- předmluvy
- biografické poznámky
- In:
-
Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch S. 5-7
- Referred work:
-
Taubitz, Monika - Kopecká, Věra - Maciejczyk, Monika Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch
- Subject persons:
-
- Taubitz, Monika, 1937-
- Białek, Edward, 1956-
- Kopecká, Věra, 1951-
- Matuszkiewicz, Antoni, 1945-
- Czejarek, Karol, 1939-
- Walter, Helga, 1945-
- Maciejczyk, Monika, 1967-
- Brödner, Erhard, 1937-
- Subjects:
- Annotation:
-
Předmluva k česko-polskoněmecké básnické antologii; s průběžnými biografickými poznámkami o autorkách a překladatelích (s jejich fot.).
LEADER | 02801naa a22007214i 4500 | ||
001 | 002481755 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200622211240.0 | ||
008 | 191213s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a pol |a ger |a cze |h pol |h ger |h cze |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.1'25 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Maciejczyk, Monika, |d 1967- |7 jo2009541073 |4 aut |
245 | 1 | |a Słowo wstępne / |c Monika Maciejczyk. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Předmluva k česko-polskoněmecké básnické antologii; s průběžnými biografickými poznámkami o autorkách a překladatelích (s jejich fot.). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Taubitz, Monika, |d 1937- |7 mzk20181000149 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Białek, Edward, |d 1956- |7 mub2013761620 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kopecká, Věra, |d 1951- |7 jn99240000488 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Matuszkiewicz, Antoni, |d 1945- |7 jo2003190772 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Czejarek, Karol, |d 1939- |
600 | 1 | 4 | |a Walter, Helga, |d 1945- |
600 | 1 | 7 | |a Maciejczyk, Monika, |d 1967- |7 jo2009541073 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Brödner, Erhard, |d 1937- |
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
650 | |a české spisovatelky |7 ph128153 |2 czenas | ||
650 | |a polské spisovatelky |7 ph202922 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do polštiny |7 ph124896 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z polštiny |7 ph138241 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
655 | \ | 4 | |a biografické poznámky |
773 | |t Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch |g S. 5-7 |9 2018 | ||
787 | |a Taubitz, Monika - Kopecká, Věra - Maciejczyk, Monika |t Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch |d Kielce : Ston 2, 2018 |h 167 s. |4 antologie | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20191213 |l KNA01 |h 2250 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200622 |l KNA01 |h 2110 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200622 |l KNA01 |h 2112 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0151 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1744 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02801naa a22007214i 4500 [001] => Array ( [0] => 002481755 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200622211240.0 ) [008] => Array ( [0] => 191213s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||pol\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => ger [2] => cze ) [h] => Array ( [0] => pol [1] => ger [2] => cze ) ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-055.2 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-055.2 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-051 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-055.2 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1'25 [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1'25 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maciejczyk, Monika, [d] => 1967- [7] => jo2009541073 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Słowo wstępne / [c] => Monika Maciejczyk. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Předmluva k česko-polskoněmecké básnické antologii; s průběžnými biografickými poznámkami o autorkách a překladatelích (s jejich fot.). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Taubitz, Monika, [d] => 1937- [7] => mzk20181000149 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Białek, Edward, [d] => 1956- [7] => mub2013761620 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kopecká, Věra, [d] => 1951- [7] => jn99240000488 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Matuszkiewicz, Antoni, [d] => 1945- [7] => jo2003190772 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Czejarek, Karol, [d] => 1939- ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Walter, Helga, [d] => 1945- ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Maciejczyk, Monika, [d] => 1967- [7] => jo2009541073 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Brödner, Erhard, [d] => 1937- ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polská poezie [7] => ph115806 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => české spisovatelky [7] => ph128153 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polské spisovatelky [7] => ph202922 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelky [7] => ph228421 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do polštiny [7] => ph124896 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do němčiny [7] => ph124895 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z polštiny [7] => ph138241 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => předmluvy [7] => fd202214 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => biografické poznámky ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch [g] => S. 5-7 [9] => 2018 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Taubitz, Monika - Kopecká, Věra - Maciejczyk, Monika [t] => Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch [d] => Kielce : Ston 2, 2018 [h] => 167 s. [4] => antologie ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20191213 [l] => KNA01 [h] => 2250 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200622 [l] => KNA01 [h] => 2110 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20200622 [l] => KNA01 [h] => 2112 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0151 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1744 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )