S překladem je třeba se poprat
- Statement of Responsibility:
-
Denis Kostomitsopoulos ; [rozmlouval] Tadeáš Dohňanský.
- Main Author:
-
Kostomitsopoulos, Denis Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
Dohňanský, Tadeáš, 1995- Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
rozhovory
- In:
-
iLiteratura [online] ISSN 1214-309X 2. 12. 2019
- Referred work:
-
- Karapanou, Margarita Máma
- Karapanou, Margarita Náměsíčník
- Karapanou, Margarita Kassandra a vlk
- Subject persons:
-
-
Karapanou, Margarita,
1946-2008
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Lymperaki, Margarita
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Seferis, Jiorgos,
1900-1971
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Elytis, Odysseus,
1911-1996
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Georgiou, Antonis
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Karapanou, Margarita,
1946-2008
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor s překladatelem z řečtiny a angličtiny D. Kostomitsopoulosem o moderní řecké literatuře a jejích překladech.
| LEADER | 02816nab a22006974i 4500 | ||
| 001 | 002515453 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220519083619.0 | ||
| 008 | 200409e20191202xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.14.09 |x Řecká literatura (středověká, novodobá) (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.14'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.14-055.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.14-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.14'06 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-93 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.14 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Kostomitsopoulos, Denis |7 jn20010309471 |4 ive |
| 245 | 1 | |a S překladem je třeba se poprat / |c Denis Kostomitsopoulos ; [rozmlouval] Tadeáš Dohňanský. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor s překladatelem z řečtiny a angličtiny D. Kostomitsopoulosem o moderní řecké literatuře a jejích překladech. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Karapanou, Margarita, |d 1946-2008 |7 xx0062867 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Lymperaki, Margarita |
| 600 | 1 | 7 | |a Seferis, Jiorgos, |d 1900-1971 |7 jn20000402202 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Elytis, Odysseus, |d 1911-1996 |7 ola2002161265 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Georgiou, Antonis |
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z řečtiny |7 ph234798 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a řecké spisovatelky |7 ph352443 |2 czenas | ||
| 650 | |a řečtí spisovatelé |7 ph201909 |2 czenas | ||
| 650 | |a řecká moderní literatura |7 ph128257 |2 czenas | ||
| 650 | |a literatura pro děti a mládež |7 ph138316 |2 czenas | ||
| 650 | |a řečtina |7 ph128300 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Řecko |7 ge131737 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Dohňanský, Tadeáš, |d 1995- |7 xx0267371 |4 ivr |
| 773 | |t iLiteratura [online] |x 1214-309X |g 2. 12. 2019 |9 20191202 | ||
| 787 | |a Karapanou, Margarita |t Máma |4 próza | ||
| 787 | |a Karapanou, Margarita |t Náměsíčník |4 román | ||
| 787 | |a Karapanou, Margarita |t Kassandra a vlk |4 román | ||
| 856 | 4 | |u http://www.iliteratura.cz/Clanek/42377/kostomitsopoulos-denis |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20191221014716/http://www.iliteratura.cz/Clanek/42377/kostomitsopoulos-denis |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20200409 |l KNA01 |h 1035 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0202 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20220519 |l KNA01 |h 0836 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1341 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2302 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02816nab a22006974i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002515453
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220519083619.0
)
[008] => Array
(
[0] => 200409e20191202xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.14.09
[x] => Řecká literatura (středověká, novodobá) (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.14'25
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.14-055.2
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.14-051
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.14'06
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-93
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.14
[2] => MRF
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostomitsopoulos, Denis
[7] => jn20010309471
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => S překladem je třeba se poprat /
[c] => Denis Kostomitsopoulos ; [rozmlouval] Tadeáš Dohňanský.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => počítač
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => online zdroj
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor s překladatelem z řečtiny a angličtiny D. Kostomitsopoulosem o moderní řecké literatuře a jejích překladech.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karapanou, Margarita,
[d] => 1946-2008
[7] => xx0062867
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lymperaki, Margarita
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Seferis, Jiorgos,
[d] => 1900-1971
[7] => jn20000402202
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Elytis, Odysseus,
[d] => 1911-1996
[7] => ola2002161265
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Georgiou, Antonis
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z řečtiny
[7] => ph234798
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => řecké spisovatelky
[7] => ph352443
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => řečtí spisovatelé
[7] => ph201909
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => řecká moderní literatura
[7] => ph128257
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literatura pro děti a mládež
[7] => ph138316
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => řečtina
[7] => ph128300
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Řecko
[7] => ge131737
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dohňanský, Tadeáš,
[d] => 1995-
[7] => xx0267371
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => iLiteratura [online]
[x] => 1214-309X
[g] => 2. 12. 2019
[9] => 20191202
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karapanou, Margarita
[t] => Máma
[4] => próza
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karapanou, Margarita
[t] => Náměsíčník
[4] => román
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karapanou, Margarita
[t] => Kassandra a vlk
[4] => román
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.iliteratura.cz/Clanek/42377/kostomitsopoulos-denis
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20191221014716/http://www.iliteratura.cz/Clanek/42377/kostomitsopoulos-denis
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20200409
[l] => KNA01
[h] => 1035
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0202
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20220519
[l] => KNA01
[h] => 0836
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230221
[l] => KNA01
[h] => 1341
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2302
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
