Z básní v próze : v překladu J. Kadlece
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
[Ivan Turgeněv] ; vybral ok [=Horák, Oto].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Kadlec, Josef, 1919-2003 Translator
- Horák, Ivo, 1964- Compiler
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- ruská poezie
- poezie v próze
- In:
-
Kontinuita [samizdat] Č. 4, listopad 1988, s. 15
- Subjects:
- Annotation:
-
Soubor ukázek básní v próze I. Turgeněva, zařazený při příležitosti autorova výročí narození; "Cesta k lásce" s datací Červen 1881, "Láska" s datací Červen 1881 a "Životní pravidlo" s datací Duben 1878.
LEADER | 02259nab a22005294i 4500 | ||
001 | 002550036 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20220104125933.0 | ||
008 | 200725e198811\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |h rus |
072 | \ | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a 821.161.1-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-1/-3) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Turgenev, Ivan Sergejevič, |d 1818-1883 |7 jn19992019653 |4 aut |
245 | 1 | |a Z básní v próze : |b v překladu J. Kadlece / |c [Ivan Turgeněv] ; vybral ok [=Horák, Oto]. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a S poznámkou: "Před 170 lety, dne 9. listopadu 1818, se narodil Ivan Turgeněv". |
500 | \ | \ | |a Převzato z: buď samostatného vydání "Básní v próze" (Praha : Československý spisovatel, 1953), nebo souboru "Básně a dramata" (Praha : Odeon, 1974). |
505 | |t Cesta k lásce [báseň v próze] | ||
505 | |t Láska [báseň v próze] | ||
505 | |t Životní pravidlo [báseň v próze] | ||
520 | 2 | \ | |a Soubor ukázek básní v próze I. Turgeněva, zařazený při příležitosti autorova výročí narození; "Cesta k lásce" s datací Červen 1881, "Láska" s datací Červen 1881 a "Životní pravidlo" s datací Duben 1878. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
655 | \ | 7 | |a ruská poezie |7 fd133315 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a poezie v próze |7 fd131938 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Kadlec, Josef, |d 1919-2003 |7 jk01052433 |4 trl |
700 | 1 | \ | |a Horák, Ivo, |d 1964- |7 jo2002112202 |4 com |
773 | |t Kontinuita [samizdat] |g Č. 4, listopad 1988, s. 15 |q 4<15 |9 198811 | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200725 |l KNA01 |h 1024 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200725 |l KNA01 |h 1035 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200726 |l KNA01 |h 1352 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200804 |l KNA01 |h 1539 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200804 |l KNA01 |h 1611 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20200826 |l KNA01 |h 1643 |
CAT | \ | \ | |a UCLPL |b 50 |c 20210121 |l KNA01 |h 1425 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20220104 |l KNA01 |h 1259 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0213 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1749 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230303 |l KNA01 |h 1737 |
SIF | \ | \ | |a pet |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02259nab a22005294i 4500 [001] => Array ( [0] => 002550036 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20220104125933.0 ) [008] => Array ( [0] => 200725e198811\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => rus ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.161.1 [x] => Ruská literatura [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.161.1-1 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-1/-3) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Turgenev, Ivan Sergejevič, [d] => 1818-1883 [7] => jn19992019653 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Z básní v próze : [b] => v překladu J. Kadlece / [c] => [Ivan Turgeněv] ; vybral ok [=Horák, Oto]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => S poznámkou: "Před 170 lety, dne 9. listopadu 1818, se narodil Ivan Turgeněv". ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Převzato z: buď samostatného vydání "Básní v próze" (Praha : Československý spisovatel, 1953), nebo souboru "Básně a dramata" (Praha : Odeon, 1974). ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Cesta k lásce [báseň v próze] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Láska [báseň v próze] ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Životní pravidlo [báseň v próze] ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Soubor ukázek básní v próze I. Turgeněva, zařazený při příležitosti autorova výročí narození; "Cesta k lásce" s datací Červen 1881, "Láska" s datací Červen 1881 a "Životní pravidlo" s datací Duben 1878. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruská poezie [7] => fd133315 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poezie v próze [7] => fd131938 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kadlec, Josef, [d] => 1919-2003 [7] => jk01052433 [4] => trl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Horák, Ivo, [d] => 1964- [7] => jo2002112202 [4] => com ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Kontinuita [samizdat] [g] => Č. 4, listopad 1988, s. 15 [q] => 4<15 [9] => 198811 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200725 [l] => KNA01 [h] => 1024 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200725 [l] => KNA01 [h] => 1035 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200726 [l] => KNA01 [h] => 1352 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200804 [l] => KNA01 [h] => 1539 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200804 [l] => KNA01 [h] => 1611 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20200826 [l] => KNA01 [h] => 1643 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPL [b] => 50 [c] => 20210121 [l] => KNA01 [h] => 1425 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20220104 [l] => KNA01 [h] => 1259 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0213 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1749 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230303 [l] => KNA01 [h] => 1737 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pet ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )