"Jako noc a den"
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Tatjana Jamnik ; [rozmlouval] Jaroslav Balvín.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- bio-bibliografické poznámky
- rozhovory
- In:
-
Portál české literatury [online] 20. 1. 2010
- Referred work:
-
- Fuks, Ladislav Spalovač mrtvol
- Fuks, Ladislav Sežigalec trupel
- Subject persons:
-
- Fuks, Ladislav, 1923-1994
- Jamnik, Tatjana, 1976-
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor s předkladatelkou T. Jamnik o překládání české literatury do polštiny a slovinštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
LEADER | 02249nab a22005534i 4500 | ||
001 | 002565070 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20201109113144.0 | ||
008 | 200910e20100120xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 81'25-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.163.6'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Jamnik, Tatjana, |d 1976- |7 mzk2007401101 |4 ive |
245 | 1 | |a "Jako noc a den" / |c Tatjana Jamnik ; [rozmlouval] Jaroslav Balvín. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Rubrika: Aktuality. |
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s předkladatelkou T. Jamnik o překládání české literatury do polštiny a slovinštiny; připojena bio-bibliografická poznámka. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Fuks, Ladislav, |d 1923-1994 |7 jk01032159 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Jamnik, Tatjana, |d 1976- |7 mzk2007401101 |2 czenas |
650 | |a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do polštiny |7 ph124896 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do slovinštiny |7 ph166046 |2 czenas | ||
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Balvín, Jaroslav, |d 1947- |7 xx0001374 |4 ivr |
773 | |t Portál české literatury [online] |g 20. 1. 2010 |9 20100120 | ||
787 | |a Fuks, Ladislav |t Spalovač mrtvol |4 novela | ||
787 | |a Fuks, Ladislav |t Sežigalec trupel |n Přel. Tatjana Jamnik |b 1. vydání |d Ljugljana : Modrijan, 2008 |h 192 s. |z 978-961-241-300-2 |4 novela | ||
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20130430053001/http://www.czechlit.cz/aktuality/jako-noc-a-den/ |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20200910 |l KNA01 |h 1259 |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20201109 |l KNA01 |h 1131 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0219 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1751 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230221 |l KNA01 |h 1356 |
SIF | \ | \ | |a tp |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02249nab a22005534i 4500 [001] => Array ( [0] => 002565070 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20201109113144.0 ) [008] => Array ( [0] => 200910e20100120xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-055.2 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1'25 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.163.6'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jamnik, Tatjana, [d] => 1976- [7] => mzk2007401101 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => "Jako noc a den" / [c] => Tatjana Jamnik ; [rozmlouval] Jaroslav Balvín. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => počítač [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => online zdroj [b] => cr [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rubrika: Aktuality. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s předkladatelkou T. Jamnik o překládání české literatury do polštiny a slovinštiny; připojena bio-bibliografická poznámka. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Fuks, Ladislav, [d] => 1923-1994 [7] => jk01032159 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jamnik, Tatjana, [d] => 1976- [7] => mzk2007401101 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelky [7] => ph228421 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do polštiny [7] => ph124896 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do slovinštiny [7] => ph166046 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => bio-bibliografické poznámky ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Balvín, Jaroslav, [d] => 1947- [7] => xx0001374 [4] => ivr ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Portál české literatury [online] [g] => 20. 1. 2010 [9] => 20100120 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Fuks, Ladislav [t] => Spalovač mrtvol [4] => novela ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Fuks, Ladislav [t] => Sežigalec trupel [n] => Přel. Tatjana Jamnik [b] => 1. vydání [d] => Ljugljana : Modrijan, 2008 [h] => 192 s. [z] => 978-961-241-300-2 [4] => novela ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20130430053001/http://www.czechlit.cz/aktuality/jako-noc-a-den/ [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20200910 [l] => KNA01 [h] => 1259 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20201109 [l] => KNA01 [h] => 1131 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0219 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1751 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 1356 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => tp ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )